Két nyugati újságírót és velük dolgozó afgán állampolgárokat vettek őrizetbe a tálibok Kabulban, jelentette be az ENSZ menekültügyi szervezetének (UNHCR) vezetője a Twitteren.
„Őrizetbe vettek Kabulban két, az UNHCR-ral megbízatásban álló újságírót és velük dolgozó afgán állampolgárokat. Másokkal együttműködve mindent megteszünk a helyzet megoldása érdekében. A helyzet természetére tekintettel nem kívánunk további információkat közölni” – szerepel a közleményben.
Two journalists on assignment with UNHCR and Afghan nationals working with them have been detained in Kabul. We are doing our utmost to resolve the situation, in coordination with others.
We will make no further comment given the nature of the situation.
Az egyik újságíró – akit egyelőre tisztázatlan okokból vettek őrizetbe – Andrew North, brit állampolgár, korábban a BBC riportere volt. A lakóhelyüket elhagyni kényszerültek ügyével foglalkozott, amikor elfogták. A vele dolgozó két afgán állampolgár a sofőrje és a tolmácsa volt. A másik fogvatartott Peter Jouvenal, ő korábban újságíróként dolgozott, emellett sok éve a kabuli Gandamack Lodge vendégház tulajdonosa. Kettejük őrizetbe vétele között nincs összefüggés. A fogvatartásukról először Amrulleh Saleh, Afganisztán korábbi alelnöke posztolt a Twitteren. Azt írta, hogy a tálibok kilenc nyugati állampolgárt tartanak fogva, köztük az említett két személyt.
Due to no media, no reporting by citizens & a suffocating atmosphere corruption, crime & atrocities aren't well exposed. As an example 9 citizens of western countries hv been kidnapped amongst them Andrew North of BBC & Peter Juvenal owner of Gandomak Restaurant. Talibs r liars.
A tálibok egyelőre nem kommentálták az esetet. A nyugati állampolgárok fogvatartása megnehezítheti a tálibok azon próbálkozásait, hogy legitimálják hatalmukat azokkal az országokkal, amelyek az afgán kormány összeomlása óta komoly gazdasági szankciókat vezettek be velük szemben.
Due to no media, no reporting by citizens & a suffocating atmosphere corruption, crime & atrocities aren't well exposed. As an example 9 citizens of western countries hv been kidnapped amongst them Andrew North of BBC & Peter Juvenal owner of Gandomak Restaurant. Talibs r liars.
Two journalists on assignment with UNHCR and Afghan nationals working with them have been detained in Kabul. We are doing our utmost to resolve the situation, in coordination with others.
We will make no further comment given the nature of the situation.
#Afghanistan second explosion in a few hours in #Kabul. In the first there are 4 dead and several injured. In the latter, a sort of car bomb, for the moment there is no definite news pic.twitter.com/i9I6eS1Sk7
Emergency hospital in Kabul says that so far nine injured people have been transferred to the hospital from today’s explosions.#TOLOnewspic.twitter.com/BszuCwL7mo
Brave women & girls demonstrate in #Kabul now! Although #Taliban arrested & tortured them before, they still walk out to complain Taliban’s behavior & cruelty. https://t.co/90ZSb8Wekg
Hoy, en la zona de Pol Sokhta, al oeste de la capital afgana, se ha producido una potente explosión, el objetivo, como ayer, eran los chiítas que celebraban los 10 días de Muharam. De acuerdo con la información disponible, un artefacto explosivo https://t.co/Io6MDjzm6Fpic.twitter.com/4zR6M2bmxL
?#Kabul: After a bomb attack in a mosque at the Interior Ministry, EMERGENCY NGO Surgical Centre has received 20 patients - 2 were already dead on arrival. This is the 2nd mass casualty the hospital has handled in recent days, and the 23rd of the year so far.#Afghanistanpic.twitter.com/Fw2lJUHZPZ