Array ( [count_posts] => 1 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo2OiJwb2RpamkiO31zOjY6Im9mZnNldCI7aTowO3M6OToidGF4X3F1ZXJ5IjthOjE6e2k6MDthOjM6e3M6ODoidGF4b25vbXkiO3M6ODoicG9zdF90YWciO3M6NToiZmllbGQiO3M6MjoiaWQiO3M6NToidGVybXMiO2E6MTp7aTowO2k6MTA0Mzc7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9 [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 18624 [content] =>У віці 57 років померла відома голлівудська актриса, дружина актора Джона Траволти, Келлі Престон, повідомив представник родини виданню People.
Упродовж двох років вона боролася з раком молочної залози.
Зовсім недавно актриса знялася разом зі своїм чоловіком у мафіозній кінострічці «Кодекс Готті», де зіграла дружину боса.
Глядачі могли запам’ятати Келлі Престон за ролями в кінофільмах «Джеррі Магуаєр» 1996 року та «Поле битви: Земля» 2000 року. В останньому вона грала разом із чоловіком Джоном Траволтою.
У подружжя було троє дітей – син Джетт, який помер у 2009-му в 16-річному віці, 20-річна дочка Елла та 9-річний син Бенджамін.
Джерело: MTI
[type] => post [excerpt] => У віці 57 років померла відома голлівудська актриса, дружина актора Джона Траволти, Келлі Престон, повідомив представник родини виданню People [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1594669620 [modified] => 1594665341 ) [title] => Померла відома американська актриса Келлі Престон [url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=18624&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 18554 [uk] => 18624 ) [trid] => kri2709 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 18557 [image] => Array ( [id] => 18557 [original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/07/kelly2.jpeg [original_lng] => 302356 [original_w] => 1000 [original_h] => 562 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/07/kelly2-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/07/kelly2-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/07/kelly2-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/07/kelly2.jpeg [width] => 1000 [height] => 562 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/07/kelly2.jpeg [width] => 1000 [height] => 562 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/07/kelly2.jpeg [width] => 1000 [height] => 562 ) [full] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/07/kelly2.jpeg [width] => 1000 [height] => 562 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => podiji [color] => green [title] => Події ) [translation_required] => 2 [views_count] => 5548 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 18557 [_edit_lock] => 1594654541:8 [_edit_last] => 8 [_oembed_0dfb19f35334162fc2d6dceae19369d4] =>[_oembed_time_0dfb19f35334162fc2d6dceae19369d4] => 1594658822 [_oembed_d024b13210e7fb082eb41e6aa1b4ae43] =>На жаль, в Перечинському районі перша смерть від Covid 19. В ніч із суботи на неділю із симптомами пневмонії...
Опубліковано Іваном Погоріляком Неділя, 14 червня 2020 р.[_oembed_time_d024b13210e7fb082eb41e6aa1b4ae43] => 1597702302 [_oembed_f9688ac9d558b808f98c27d24c1bb856] =>More than 80 people have died in recent days after drinking toxic bootleg alcohol in the Indian state of Punjab, officials and reports said https://t.co/LXKJFnPnpa
— AFP news agency (@AFP) August 1, 2020[_oembed_time_f9688ac9d558b808f98c27d24c1bb856] => 1597784425 [_oembed_94bdfce0e49051ad22fdcc333d4d495c] =>Awful. He was 'thrown around like a ball'
Опубліковано Daily Mail Четвер, 6 серпня 2020 р.[_oembed_time_94bdfce0e49051ad22fdcc333d4d495c] => 1600947063 [_oembed_0bb12cfba405bb1d4b58955f0dc479e6] => {{unknown}} [_oembed_03ad0166192792db2263164ea28d8817] =>A rescue mission will get underway tomorrow morning at Macquarie Heads near Strahan to save as many stranded whales as possible. More than 250 pilot whales have been stuck in shallow waters in the harbour since early this morning @7tasnews @7NewsAustralia pic.twitter.com/CUcni566jh
— Letitia Wallace (@letitiawallace) September 21, 2020[_oembed_time_03ad0166192792db2263164ea28d8817] => 1605385963 [_oembed_3965707fb00567212cb90449eeeadb50] =>RFE/RL Journalist Killed In Southern Afghanistan By 'Enemies of Media Freedom' https://t.co/LsA2FQPtmu via @GandharaRFE
— RFE/RL Pressroom (@RFERLPress) November 12, 2020[_oembed_time_3965707fb00567212cb90449eeeadb50] => 1605385963 [_oembed_b618135cd464f9bf8c32ebb1434ed70f] =>A judge in Manila, the Philippine capital, was shot in her office at the city hall. Her condition was not immediately known. The mayor’s office said a court clerk had been named as a suspect by the police. https://t.co/oKBB3i44Ot
— The New York Times (@nytimes) November 11, 2020[_oembed_time_b618135cd464f9bf8c32ebb1434ed70f] => 1605385963 [_oembed_ec82135fbe90bcdfbed56a49c37a54a2] => [_oembed_time_ec82135fbe90bcdfbed56a49c37a54a2] => 1605538843 [_oembed_62040685eda97639a67c57f60728035f] => [_oembed_time_62040685eda97639a67c57f60728035f] => 1606135168 [_oembed_987695d8ebc05b50e92b0e6affb48922] => [_oembed_time_987695d8ebc05b50e92b0e6affb48922] => 1611763933 [_oembed_d6fb8bee355d9e6173c5a49dd72f119b] =>The Manila City Hall was locked down on Wednesday after a judge was allegedly shot inside her court room. | via Mores Heramis, ABS-CBN News pic.twitter.com/U9jFB68BZ3
— ABS-CBN News (@ABSCBNNews) November 11, 2020[_oembed_time_d6fb8bee355d9e6173c5a49dd72f119b] => 1613303546 [_oembed_c6a16a829252f5ec44d6ca337e4bce48] =>A 70-seater bus and a mini truck collides and catches fire at the Dschang cliff in the early hours of the morning leaving 14 dead, 38 others removed and rushed to the hospital in Dschang. The numbers may increase as the rescue team continues with their rescue mission#Cameroon pic.twitter.com/FYMlBJb55e
— Anchunda Benly (@anchunda_benly) January 27, 2021[_oembed_time_c6a16a829252f5ec44d6ca337e4bce48] => 1615709861 [_oembed_bae8a0fe402290329e663bad70b6b451] => [_oembed_time_bae8a0fe402290329e663bad70b6b451] => 1615709861 [_oembed_0fdaf200f422e02f7ed424ea18777b61] =>[ACCIDENTE EN #BOLIVIA: IMÁGENES SENSIBLES]
— Canal 10 Tucumán (@canal10tucuman1) March 2, 2021
? Este martes, al menos cinco estudiantes perdieron la vida al caer al vacío, cuando una baranda cedió en un cuarto piso de la Universidad Pública de El Alto (UPEA), en Bolivia. pic.twitter.com/ktzfKAEfnj[_oembed_time_0fdaf200f422e02f7ed424ea18777b61] => 1620346490 [_oembed_b0b09b7ffea21b937343312e838d96a2] =>Toutes mes pensées à notre collègue agent administrative décédée à #Rambouillet lâchement attaquée par un individu armé d’un couteau.
— OSS117 (@MikeDelta59) April 23, 2021
Elle n’était pas armée et effectuée des tâches administratives dans le commissariat.
Monde de merde. pic.twitter.com/yPxnozAomD[_oembed_time_b0b09b7ffea21b937343312e838d96a2] => 1624012755 [_oembed_0b2bc7d6596021bed71510e625116884] => [_oembed_time_0b2bc7d6596021bed71510e625116884] => 1626197506 [_oembed_ae17530798ea8e7dc45208580921cdfd] => [_oembed_time_ae17530798ea8e7dc45208580921cdfd] => 1628736308 [_oembed_950ce3c0e3cd971f9ab44c2c85218691] => [_oembed_time_950ce3c0e3cd971f9ab44c2c85218691] => 1630301539 [_oembed_44f1443fa0df097ac36659ce0b90da9e] => [_oembed_time_44f1443fa0df097ac36659ce0b90da9e] => 1630301539 [_oembed_1338eaf4bf74110d6c893517e86c0200] =>[_oembed_time_1338eaf4bf74110d6c893517e86c0200] => 1630301540 [_oembed_57a097bdd0dfedeb543ec045724a636f] =>Atención. En un comunicado de la @GobBoyaca, confirman el fallecimiento de 12 mineros tras la explosión de una mina de carbón en el municipio de #Tópaga, #Boyacá. @RamiroBarraganA @ANMColombia @CDGRD_Boyaca @PoliciaBoyaca @DCCboyaca @cruzrojaboy pic.twitter.com/hfcRoPO6ab
— 1A Noticias. (@1anoticiass) August 25, 2021[_oembed_time_57a097bdd0dfedeb543ec045724a636f] => 1635969611 [_oembed_6a10982b2345e14a4d40401b1bd1f7e5] => [_oembed_time_6a10982b2345e14a4d40401b1bd1f7e5] => 1639308686 [_oembed_d7546fb253233f15f0d084654facd59e] => [_oembed_time_d7546fb253233f15f0d084654facd59e] => 1639308687 [_oembed_27d1726f4b1775709c5bf272ac8a3646] => [_oembed_time_27d1726f4b1775709c5bf272ac8a3646] => 1639308687 [_oembed_c92f60ca382451a54d52e0f89c02bab7] =>One person killed after cable car crash in northern Czech Republic https://t.co/IJNXRagnUM
— Sky News (@SkyNews) October 31, 2021[_oembed_time_c92f60ca382451a54d52e0f89c02bab7] => 1650186166 [_oembed_18be3ecd5f44ffd3abe9d60aa7bdac23] =>A car crashed into the #Russian Embassy building in #Bucharest, #Romania; after the collision the car caught fire. According to local media, the driver died. pic.twitter.com/Ttwud49eqU
— NEXTA (@nexta_tv) April 6, 2022[_oembed_time_18be3ecd5f44ffd3abe9d60aa7bdac23] => 1660926114 [_oembed_fae4394d24de479175d1c690c9dde796] =>Thai police say 13 people killed, 35 injured in night club fire ..Video of nightclub #fire in #Thailand posted on social media pic.twitter.com/s0Ke9JAZbS
— Prateek Pratap Singh (@PrateekPratap5) August 5, 2022[_oembed_time_fae4394d24de479175d1c690c9dde796] => 1661449073 [_oembed_3b2a5c1691536ac1ffd30fc550ee0de5] =>UNKNOWN CAUSES: Latvian-American tycoon Dan Rapoport, a stern critic of Putin, has been found dead in the US. RU sources claim he committed suicide. A business partner of Mr Rapoport, Sergei Tkachenko, was reported to have killed himself in 2017. https://t.co/fuZykMOM14 pic.twitter.com/X8PjxmAqrR
— Chuck Pfarrer (@ChuckPfarrer) August 17, 2022[_oembed_time_3b2a5c1691536ac1ffd30fc550ee0de5] => 1663364934 [_oembed_0efd18c934857ef0324520d30a28a82b] =>#CROATIA RAIL CATASTROPHY near NOVSKA - PAX train went thru red light with 100 km/h speed hitting cargo train which was standing in the station. Number of victims is rising. 5 government ministers onsite including PM Plenković. All emergency teams onsite. pic.twitter.com/VGa85uRWtP
— SilverPhytoPatho (@PathoPhyto) September 9, 2022[_oembed_time_0efd18c934857ef0324520d30a28a82b] => 1669206056 [_oembed_c81411daa230e7c5b3eee27915ac9d0c] =>Bus plunges into ditch, killing 20 in flood-hit southern Pakistan https://t.co/67PHYR505F
— Viral Trunk (@ViralTrunk) November 18, 2022[_oembed_time_c81411daa230e7c5b3eee27915ac9d0c] => 1669206056 [_oembed_3e4a96b38edc4eca186846930cfc0030] =>Руководитель «России сегодня» в Симферополе и экс-главред «Газеты.Ru» Светлана Бабаева погибла в результате несчастного случая
— Газета.Ru (@GazetaRu) October 28, 2022
Трагедия произошла на учебном полигоне в Крыму, где журналистка занималась военно-спортивной стрельбой.
Наша редакция выражает свои соболезнования. pic.twitter.com/p99LAAqnLR[_oembed_time_3e4a96b38edc4eca186846930cfc0030] => 1670869910 [_oembed_6a229aecb3ec52c6d45165fc2f1cd6bd] =>Video: Landslide in Brazil leaves at least 2 dead and dozens missing pic.twitter.com/FKr8HA4HcP
— CGTN (@CGTNOfficial) December 1, 2022[_oembed_time_6a229aecb3ec52c6d45165fc2f1cd6bd] => 1672440124 [_oembed_2704a2b91039ca1c0f89e728ea01edab] =>The Russian oligarch and former owner of one of Russia’s biggest developer groups (Don-Stroi ), Dmitriy Zelenov, has died in France after falling down a flight of stairs. pic.twitter.com/P57xN5p4vG
— Visegrád 24 (@visegrad24) December 18, 2022[_oembed_time_2704a2b91039ca1c0f89e728ea01edab] => 1678002924 [_oembed_832bea7ad286b11882ae6d3dd67756ff] =>Australian man killed by shark in New Caledonia https://t.co/s63GGOtv8U
— BBC News (World) (@BBCWorld) February 20, 2023[_oembed_time_832bea7ad286b11882ae6d3dd67756ff] => 1680344106 [_oembed_97ff6fd633dce7ffd62af48d5a8e1da7] =>Tote und Verletzte nach Schüssen in #Hamburg #Alsterdorf pic.twitter.com/TaJblhYExz
— Sven Hartmann (@Hartman0049) March 9, 2023[_oembed_time_97ff6fd633dce7ffd62af48d5a8e1da7] => 1683463480 [_oembed_90e10c1f25a3c5214853dd956122af41] =>#DRC At least twenty people died in a landslide that occurred Sunday in the east in the village of #Bulwa in #Masisi territory. The disaster occurred at the end of the morning, fuilles continue to look for bodies buried under the ground even this Monday. pic.twitter.com/yKRtLaSSXm
— Baraka MUNYAMPFURA Héritier (@HeritierBarak) April 3, 2023[_oembed_time_90e10c1f25a3c5214853dd956122af41] => 1683463480 [_oembed_64ad303425a890f3e7be6f5681acaecc] =>Local officials in the east of the Democratic Republic of Congo say a landslide killed at least 19 people on Sunday morning.
— news lense (@gazzettanews1) April 3, 2023
An official in the village of Bulwa in North Kivu province said the death toll was likely to rise. pic.twitter.com/HdKYtFitgM[_oembed_time_64ad303425a890f3e7be6f5681acaecc] => 1688651444 [_oembed_677c93f94c5e0776ca5e05a2eeefde35] =>#Monumental #RiverPlate #River pic.twitter.com/8zuBqewT4i
— Reny Castillo ? (@Renny_cast) June 3, 2023[_oembed_time_677c93f94c5e0776ca5e05a2eeefde35] => 1690483399 [_oembed_b7046cd559a85c7bd8979bb8bef2b76c] => [_oembed_time_b7046cd559a85c7bd8979bb8bef2b76c] => 1696572675 [_oembed_a4571c75284c2163bf02c2fe7f064e43] =>Daughter of Putin's former ally, Natalia Bochkarev, (44), has been found dead at her condo in Presnensky, Moscow pic.twitter.com/jEY5cDiu28
— Naija (@Naija_PR) July 14, 2023[_oembed_time_a4571c75284c2163bf02c2fe7f064e43] => 1699619554 [_oembed_c6d855ca092146c7b7540c87985c6d78] => [_oembed_time_c6d855ca092146c7b7540c87985c6d78] => 1701093049 [_oembed_2ad17e88cf3c91536ebbef5bb777e551] =>We are devastated to share that the death of 23 year old German-Israeli Shani Luk was confirmed.
— Israel Foreign Ministry (@IsraelMFA) October 30, 2023
Shani who was kidnapped from a music festival and tortured and paraded around Gaza by Hamas terrorists, experienced unfathomable horrors.
Our hearts are broken ?.
May her memory… pic.twitter.com/svSArX3XSx[_oembed_time_2ad17e88cf3c91536ebbef5bb777e551] => 1706639129 [_oembed_6326c28e517ddbbd302c1d2bb7036432] =>Conditions in Berrien County, MI remain hazardous due to lake effect snow, reduced visibility, and blowing snow. Here's a look at cameras on I-94 courtesy of @MDOT_Southwest. A Winter Weather Advisory is in effect until 11 AM EST Wednesday with additional accumulations up to 2". pic.twitter.com/obkkPQZXAQ
— NWS Northern Indiana (@NWSIWX) January 16, 2024[_oembed_time_6326c28e517ddbbd302c1d2bb7036432] => 1708869711 [_oembed_381aadc8afe723f95682566e27d2ad34] => [_oembed_time_381aadc8afe723f95682566e27d2ad34] => 1712086620 [_oembed_a50f9ccdf4f5d602dd4f962f113a37e5] =>Indian woman wakes up in hearse just before she was to be cremated https://t.co/mH4DxtPeet pic.twitter.com/tfnWtUuQMO
— New York Post (@nypost) February 13, 2024[_oembed_time_a50f9ccdf4f5d602dd4f962f113a37e5] => 1715101142 [_oembed_7158a85ba120199de984f1c91e95efe1] =>#BREAKING: A tight-knit Torres Strait community is calling for the removal of a 3.5m crocodile after the body of a missing 16-year-old boy was found on Saibai Island. Our thoughts are with the boy's family. Latest: https://t.co/QN81EpI5HA pic.twitter.com/Cg4unITYHZ
— Cairns Post (@TheCairnsPost) April 19, 2024[_oembed_time_7158a85ba120199de984f1c91e95efe1] => 1723995729 [_oembed_84e9327624cdeb318fd5f6260f82459f] =>7 Die In Stampede At Bihar Temple Allegedly After Volunteers Lathi-Charge https://t.co/0NGi1c8b6h pic.twitter.com/w2SxCI0R2I
— Adv. Debabrato (@debabrato1) August 12, 2024[_oembed_time_84e9327624cdeb318fd5f6260f82459f] => 1724136565 [_oembed_8668a55c02594f50e501f7da1e102998] =>Individuals across Southern California were arrested as part of the investigation into the death of Matthew Perry, which was attributed to acute effects of ketamine. https://t.co/CcLGEJyrIv
— NBC News (@NBCNews) August 15, 2024[_oembed_time_8668a55c02594f50e501f7da1e102998] => 1727265741 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 51 [1] => 37 ) [categories_name] => Array ( [0] => Новини [1] => Світ ) [tags] => Array ( [0] => 10437 [1] => 10438 [2] => 293 ) [tags_name] => Array ( [0] => Келлі Престон [1] => рак [2] => смерть ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 10437 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => podiji ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 10437 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => podiji ) [_domains] => Array ( [podiji] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )A bus on the #MakranHighway Coastal Highway crashed, killing 12 pilgrims. Additionally, #bus in Pakistan-ruled Kashmir fell into a ravine, 22 deaths#BusAccident #Rawalpindi #Kahuta #PakistanBusAccident #KahutaBusAccident #GirariBridge #TheDailyIntakehttps://t.co/T6CRwxFwLe
— The Daily Intake (@dailyintake2023) August 25, 2024
