Південна Африка - Karpat.in.ua

Array ( [count_posts] => 3 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo2OiJwb2RpamkiO31zOjY6Im9mZnNldCI7aTowO3M6OToidGF4X3F1ZXJ5IjthOjE6e2k6MDthOjM6e3M6ODoidGF4b25vbXkiO3M6ODoicG9zdF90YWciO3M6NToiZmllbGQiO3M6MjoiaWQiO3M6NToidGVybXMiO2E6MTp7aTowO2k6MzY0NDE5O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ== [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 207359 [content] => Зимова погода спричинила повінь у Південній Африці, стихійне лихо забрало життя 49 осіб, заявила місцева влада.
 У кількох районах провінції Східний Кейп на сході країни пройшли сильні снігопади, зливові дощі у супроводі крижаного вітру. З минулого тижня по всій країні вирує екстремальна зимова негода, інформує Origo.
  Wow! ❄️ Parts of South Africa woke up to a stunning snowy landscape today as a powerful cold front rolls through. From snow-covered cars to frosted rooftops, nature's putting on a show! Stay warm, SA! #SouthAfrica #Snow #ColdFront pic.twitter.com/8deyQStIOS
— Sarcasm Scoop (@sarcasm_scoop) June 10, 2025
 
 „Кількість загиблих наразі сягнула сорока дев’яти осіб”, – заявив журналістам прем’єр-міністр провінції Лулабало Оскар Мабуяне, посилаючись на дані правоохоронних органів.
 
 Серед жертв – четверо дітей, які разом із іншими 13 пасажирами їхали в мікроавтобусі, коли його змило повінню поблизу міста Мтхата. Загинули також водій мікроавтобуса та ще один дорослий.
 Ще четверо дітей зникли безвісти, але згодом ще трьох знайшли живими. Прем’єр-міністр наголосив, що пошуки вцілілих та загиблих тривають у всіх постраждалих районах.
 Snow fell this morning in Eastern Cape and Northern Cape in South Africa 🇿🇦

A strong cold front has hit many parts of Southern Africa.

Photos were taken earlier today. pic.twitter.com/50RYClB9BF
— Africa View Facts (@AfricaViewFacts) June 9, 2025
  Сильні дощі останніх днів спричинили зсуви, змусили сотні сімей покинути свої домівки та завдали значної шкоди інфраструктурі, повідомив Мабуяне. За його словами, стихійне лихо застало людей зненацька, а в провінції доступний лише один гелікоптер.
 Snow in South Africa…. pic.twitter.com/Eir8JD3wp4
— Facts About Africa (@OnlyAfricaFacts) June 10, 2025
  Президент Південної Африки Сиріл Рамафоса у своїй заяві попередив, що сувора зимова погода становить загрозу, і додав, що служби екстреної допомоги перебувають у стані підвищеної готовності. Метеорологічна служба ПАР заявила, що екстремальна зимова погода триватиме до кінця тижня.
 
 [type] => post [excerpt] => Зимова погода спричинила повінь у Південній Африці, стихійне лихо забрало життя 49 осіб, заявила місцева влада. [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1749816840 [modified] => 1749811193 ) [title] => В Південній Африці через зимові холоди загинуло вже пів сотні людей [url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=207359&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 207202 [uk] => 207359 ) [trid] => din4423 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 207203 [image] => Array ( [id] => 207203 [original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/im-95223544.avif [original_lng] => 65223 [original_w] => 700 [original_h] => 466 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/im-95223544.avif [width] => 150 [height] => 100 ) [medium] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/im-95223544.avif [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/im-95223544.avif [width] => 700 [height] => 466 ) [large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/im-95223544.avif [width] => 700 [height] => 466 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/im-95223544.avif [width] => 700 [height] => 466 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/im-95223544.avif [width] => 700 [height] => 466 ) [full] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/im-95223544.avif [width] => 700 [height] => 466 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => podiji [color] => green [title] => Події ) [translation_required] => 1 [views_count] => 1382 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 207203 [_edit_lock] => 1749800770:2 [_oembed_38d6064c60a8ff0c1f9b71aa62c7faa1] => Wow! ❄️ Parts of South Africa woke up to a stunning snowy landscape today as a powerful cold front rolls through. From snow-covered cars to frosted rooftops, nature's putting on a show! Stay warm, SA! #SouthAfrica #Snow #ColdFront pic.twitter.com/8deyQStIOS
— Sarcasm Scoop (@sarcasm_scoop) June 10, 2025
 [_oembed_time_38d6064c60a8ff0c1f9b71aa62c7faa1] => 1749800343 [_edit_last] => 2 [_algolia_sync] => 109246490002 [_oembed_14a6cb6c5cc91e8ca081b7e791c46fdf] => {{unknown}} [_oembed_a040cc20b438b5ee48ca6fc42845892f] => A Video showing the catastrophic #floods that affected the areas between La Ràpita and Alcanar Platja in #Spain this Sunday. pic.twitter.com/PkJyS3LQpg
— Reels (@benditochicas) October 13, 2025
 [_oembed_time_a040cc20b438b5ee48ca6fc42845892f] => 1761725547 [_oembed_97bbe429b8fe55f41904e6d06801f287] => ¡Situación muy complicada en puntos del área mediterránea! Tremendas imágenes que llegan desde el entorno del Delta del Ebro. #Tormenta estática en la zona, con picos de intensidad torrencial. Esta tarde (12/10/2025), riada en #Godall (#Tarragona). Vídeo vía @volcaholic1. pic.twitter.com/anRXwVMURR
— MeteOrihuela (@MeteOrihuela) October 12, 2025
 [_oembed_time_97bbe429b8fe55f41904e6d06801f287] => 1761725547 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 51 [2] => 37 [3] => 888982 [4] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Новини [2] => Світ [3] => Світ [4] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 364419 [1] => 572 ) [tags_name] => Array ( [0] => Південна Африка [1] => повінь ) ) [1] => Array ( [id] => 203761 [content] => Понад 350 000 курей довелося евтаназувати вручну в Південній Африці після того, як державна птахівнича компанія не змогла продовжувати годувати тварин через брак коштів, повідомила у вівторок влада. Нестача їжі призвела до канібалізму серед курей, що змусило захисників тварин втрутитися, – повідомив портал hirado.hu.
 
 Національне товариство із запобігання жорстокому поводженню з тваринами в Південній Африці (NSPCA) заявило, що неможливо точно визначити, скільки курей загинуло до того часу, як його співробітники дісталися до птахофабрик, оскільки багато птахів поїдали один одного через «масовий канібалізм», – пише портал AP News.
 Фото: NSPCA South Africa via AP
 За даними організації, було врятовано понад 500 000 курей.
 Це було приголомшливе видовище. Зовсім схудлі кури тулилися одне до одних, поїдаючи одне одного, адже кормові лінії були порожні, – йдеться в заяві NSPCA.
 Кури походили з компанії під назвою Daybreak Foods, що належить державній трастовій компанії Південної Африки – Державній інвестиційній корпорації. NSPCA вперше отримала повідомлення про кризу на одній з ферм 30 квітня. Згодом подібні умови були виявлені щонайменше на п’яти інших фермах на півночі країни, де сотні птахів залишилися без їжі на кількох ділянках. Daybreak Foods не дозволили забрати птахів на забій, оскільки вони були занадто маленькими.
 Прессекретар компанії Ноквазі Нгконго повідомив Daily Maverick, що доставка корму була затримана через фінансові проблеми, тому птахи на деякий час залишилися без їжі.
 Він додав, що докладаються зусилля, щоб мінімізувати страждання птахів.
 Назарет Апелсамі, керівник відділу захисту сільськогосподарських тварин NSPCA, повідомив Associated Press, що масовий відстріл розпочався минулої середи і закінчився в понеділок. Близько 75 працівників зоозахисту одну за одною забивали курей, які вже не могли одужати. «Це було психологічно дуже складне завдання для персоналу, воно було надзвичайно стресовим», – сказала Еплсамі.
 За даними NSPCA, курей не годували більше тижня, і вони подали до суду на Daybreak Foods за порушення законів про захист тварин.
 Уряд ПАР заявив, що веде переговори з керівництвом Daybreak Foods щодо врегулювання фінансової ситуації компанії.
 
 [type] => post [excerpt] => Понад 350 000 курей довелося евтаназувати вручну в Південній Африці після того, як державна птахівнича компанія не змогла продовжувати годувати тварин через брак коштів, повідомила у вівторок влада. Нестача їжі призвела до канібалізму серед курей,... [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1746702120 [modified] => 1746700841 ) [title] => Сотні тисяч курей піддано евтаназії через голод і канібалізм у Південній Африці [url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=203761&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 203734 [uk] => 203761 ) [trid] => kri2709 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 203735 [image] => Array ( [id] => 203735 [original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/csirketetemek.webp [original_lng] => 227662 [original_w] => 980 [original_h] => 653 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/csirketetemek-150x150.webp [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/csirketetemek-300x200.webp [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/csirketetemek-768x512.webp [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/csirketetemek.webp [width] => 980 [height] => 653 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/csirketetemek.webp [width] => 980 [height] => 653 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/csirketetemek.webp [width] => 980 [height] => 653 ) [full] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/csirketetemek.webp [width] => 980 [height] => 653 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => podiji [color] => green [title] => Події ) [translation_required] => 1 [views_count] => 1505 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 203735 [_edit_lock] => 1746690169:2 [_edit_last] => 2 [_algolia_sync] => 663915065000 [_oembed_38d6064c60a8ff0c1f9b71aa62c7faa1] => Wow! ❄️ Parts of South Africa woke up to a stunning snowy landscape today as a powerful cold front rolls through. From snow-covered cars to frosted rooftops, nature's putting on a show! Stay warm, SA! #SouthAfrica #Snow #ColdFront pic.twitter.com/8deyQStIOS
— Sarcasm Scoop (@sarcasm_scoop) June 10, 2025
 [_oembed_time_38d6064c60a8ff0c1f9b71aa62c7faa1] => 1751223276 [labels] => Array ( [0] => star_outline ) [categories] => Array ( [0] => 51 [1] => 13 [2] => 37 [3] => 888982 [4] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Новини [1] => Новини дня [2] => Світ [3] => Світ [4] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 955571 [1] => 75355 [2] => 364419 ) [tags_name] => Array ( [0] => евтаназія [1] => кури [2] => Південна Африка ) ) [2] => Array ( [id] => 148699 [content] => Автобус, що потрапив у ДТП, перевозив прихильників Африканського національного конгресу (АНК).
 
 AFP повідомляє про аварію в Полпітерсбурзі, Південна Африка, що закінчилася трагічно: автобус із прихильниками Африканського національного конгресу (АНК), які поверталися з мітингу АНК Майіхломе на стадіоні Мозеса Мабхіда в Дурбані, розбився близько 17:00.
 На місці події було підтверджено загибель 9 осіб, ще кілька пасажирів отримали поранення. Повідомляється, що 4 людини перебувають у критичному стані і були доставлені до місцевої лікарні. Причини аварії з’ясовуються, влада направила на місце події експертів.
 Міністр транспорту, громадської безпеки та комунікацій Сіфо Хломука висловив співчуття родичам загиблих. Міністр закликав усіх бути обережними за кермом, особливо водіїв громадського транспорту, наголосивши на першорядній важливості безпеки для всіх учасників дорожнього руху.
  Джерело
 
 [type] => post [excerpt] => Автобус, що потрапив у ДТП, перевозив прихильників Африканського національного конгресу (АНК). [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1708951920 [modified] => 1708949637 ) [title] => У Південній Африці сталася трагічна ДТП, загинуло щонайменше 9 осіб [url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=148699&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 148636 [uk] => 148699 ) [trid] => kri2709 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 148637 [image] => Array ( [id] => 148637 [original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/230214095157-limpopo-south-africa-bus-crash.webp [original_lng] => 52470 [original_w] => 1160 [original_h] => 653 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/230214095157-limpopo-south-africa-bus-crash-150x150.webp [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/230214095157-limpopo-south-africa-bus-crash-300x169.webp [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/230214095157-limpopo-south-africa-bus-crash-768x432.webp [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/230214095157-limpopo-south-africa-bus-crash-1024x576.webp [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/230214095157-limpopo-south-africa-bus-crash.webp [width] => 1160 [height] => 653 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/230214095157-limpopo-south-africa-bus-crash.webp [width] => 1160 [height] => 653 ) [full] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/230214095157-limpopo-south-africa-bus-crash.webp [width] => 1160 [height] => 653 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => podiji [color] => green [title] => Події ) [translation_required] => 1 [views_count] => 2240 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 148637 [_edit_lock] => 1708942485:2 [_edit_last] => 2 [_oembed_6326c28e517ddbbd302c1d2bb7036432] => Indian woman wakes up in hearse just before she was to be cremated https://t.co/mH4DxtPeet pic.twitter.com/tfnWtUuQMO
— New York Post (@nypost) February 13, 2024
 [_oembed_time_6326c28e517ddbbd302c1d2bb7036432] => 1708965833 [_oembed_342f5c5914e99c4fe88c57bbc39e2ccf] => PILNE 🔥🔥
Szczecin. 17 osób potrąconych przez samochód. Zatrzymano 33-latka ‼️

Zaczęło się... 🤔 pic.twitter.com/Fw619UsV2E
— Wiesław 🇵🇱 (@Wieslaw_Pele) March 1, 2024
 [_oembed_time_342f5c5914e99c4fe88c57bbc39e2ccf] => 1709645637 [_oembed_875a783cd7d3dc64b2cf77a60a1a4250] => 🖋️ Otobüs ve tanker çarpıştı: 21 ölü, 38 yaralı! 

Afganistan'ın güneyindeki Hilmend vilayetinde meydana gelen trafik kazasında 21 kişi yaşamını yitirdi. 

Kazada çoğu ağır olmak üzere 38 kişi ise yaralandı. Yaralılar Gerişk ve Leşgergah ilçelerindeki hastanelere sevk edildi. pic.twitter.com/hwdoS0UhD0
— Record Haber (@recordhaber) March 17, 2024
 [_oembed_time_875a783cd7d3dc64b2cf77a60a1a4250] => 1711634143 [_oembed_a50f9ccdf4f5d602dd4f962f113a37e5] => #BREAKING: A tight-knit Torres Strait community is calling for the removal of a 3.5m crocodile after the body of a missing 16-year-old boy was found on Saibai Island. Our thoughts are with the boy's family. Latest: https://t.co/QN81EpI5HA pic.twitter.com/Cg4unITYHZ
— Cairns Post (@TheCairnsPost) April 19, 2024
 [_oembed_time_a50f9ccdf4f5d602dd4f962f113a37e5] => 1713957472 [_oembed_3761518112e61d7e013492f739c81772] =>  [_oembed_time_3761518112e61d7e013492f739c81772] => 1714133868 [_oembed_3828eb6303442074caa6fe1f2061825a] => Мини-грузовик с мороженым сорвался с горы и сбил 29 детей на республиканском празднике в Сузакском районе в Кыргызстане. Об этом пишет агентство «Кабар».

В больнице остаются 18 детей и подростков: семеро из них в реанимации, трое в тяжелом состоянии. 

По данным МВД страны,… pic.twitter.com/JXfFd9beT6
— Дождь (@tvrain) May 2, 2024
 [_oembed_time_3828eb6303442074caa6fe1f2061825a] => 1715293661 [_oembed_350997af4e888c5cf65ac00e9b3aa2e4] => ⚫ Tallada la C-32 a l'altura de Pineda de Mar en sentit Palafolls per un accident.
— Trànsit (@transit) July 16, 2024
 [_oembed_time_350997af4e888c5cf65ac00e9b3aa2e4] => 1721409138 [_oembed_84e9327624cdeb318fd5f6260f82459f] => Individuals across Southern California were arrested as part of the investigation into the death of Matthew Perry, which was attributed to acute effects of ketamine. https://t.co/CcLGEJyrIv
— NBC News (@NBCNews) August 15, 2024
 [_oembed_time_84e9327624cdeb318fd5f6260f82459f] => 1724246509 [_oembed_6a3fad75ee77a51ed45355be343ea086] => 1 killed in broad-daylight shooting at 5-star Cancun resort by gunmen who fled on jet skis: reports https://t.co/IAq2rZfj5U pic.twitter.com/Velw2ilaTY
— New York Post (@nypost) October 3, 2024
 [_oembed_time_6a3fad75ee77a51ed45355be343ea086] => 1728323648 [_oembed_f998ff3657ed2b7dded09cd52f67e277] => 🚨‼️🇧🇪 #BELGIUM: Manhunt Underway in Brussels Following Shooting Near Clémenceau Metro Station:

➡️ Following a shooting, one person has died tonight (Saturday) at around 9.30 p.m. local time near to the Clemenceau metro station, in Anderlecht, Brussels. The perpetrators are… pic.twitter.com/cKuWYfk2XA
— LeanneSpurs 🇬🇧 (@LeanneSpurs) February 15, 2025
 [_oembed_time_f998ff3657ed2b7dded09cd52f67e277] => 1740755473 [_oembed_0923e67aa87919cef49c9345cf7d3f5f] => Twenty-four people died this morning when an Urban Connect bus they were travelling in collided head-on with a commercial truck at the Lutumba tollgate along the Beitbridge-Masvingo highway.

Via: @HeraldZimbabwe pic.twitter.com/48ctQbYcG2
— ZTN (@ZTNPrime) February 13, 2025
 [_oembed_time_0923e67aa87919cef49c9345cf7d3f5f] => 1740755473 [_algolia_sync] => 1202912498001 [labels] => Array ( [0] => star_outline ) [categories] => Array ( [0] => 51 [1] => 13 [2] => 37 [3] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Новини [1] => Новини дня [2] => Світ [3] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 189 [1] => 364419 [2] => 293 ) [tags_name] => Array ( [0] => ДТП [1] => Південна Африка [2] => смерть ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 364419 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => podiji ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 364419 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => podiji ) [_domains] => Array ( [podiji] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )

207203

В Південній Африці через зимові холоди загинуло вже пів сотні людей

Зимова погода спричинила повінь у Південній Африці, стихійне лихо забрало життя 49 осіб, заявила місцева влада.

12:14 Червень 13, 2025

Події 1382 1 хвилина

203735

Сотні тисяч курей піддано евтаназії через голод і канібалізм у Південній Африці

Понад 350 000 курей довелося евтаназувати вручну в Південній Африці після того, як державна птахівнича компанія не змогла продовжувати годувати тварин через брак коштів, повідомила у вівторок влада. Нестача їжі призвела до канібалізму серед курей,...

11:02 Травень 8, 2025

Події 1505 1 хвилина

148637

У Південній Африці сталася трагічна ДТП, загинуло щонайменше 9 осіб

Автобус, що потрапив у ДТП, перевозив прихильників Африканського національного конгресу (АНК).

12:52 Лютий 26, 2024

Події 2240 1 хвилина