У Миколаєві російські дрони атакували портову інфраструктуру, внаслідок чого загинули двоє громадян України. Пошкоджено три цивільні судна під іноземними прапорами.
Вранці у п’ятницю росіяни здійснили атаку на портову інфраструктуру в Миколаєві. Двоє українців загинули на борту іноземного судна, повідомила обласна прокуратура.
Війська рф атакували ударними безпілотниками типу Shahed-238. Внаслідок атаки пошкоджено три цивільні судна під іноземними прапорами, пришвартовані на території портових підприємств міста. У результаті одного з влучань загинули двоє громадян України, які перебували на борту іноземного судна.
Розпочато досудове розслідування за фактами вчинення воєнних злочинів, що спричинили загибель людей (ч. 2 ст. 438 КК України).
З кінця червня темпи перевезень українським морським коридором знизилися на тлі посилення російських ударів по портовій інфраструктурі.
[type] => post [excerpt] => У Миколаєві російські дрони атакували портову інфраструктуру, внаслідок чого загинули двоє громадян України. Пошкоджено три цивільні судна під іноземними прапорами. [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1784293800 [modified] => 1784298548 ) [title] => Російські дрони атакували порт у Миколаєві, є загиблі [url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=251256&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 251256 ) [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 251257 [image] => Array ( [id] => 251257 [original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/4497310.jpg [original_lng] => 24687 [original_w] => 610 [original_h] => 385 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/4497310-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/4497310-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/4497310.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/4497310.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/4497310.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/4497310.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [full] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/4497310.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => podiji [color] => green [title] => Події ) [_edit_lock] => 1784287752:8 [_karpat_ai_import_snapshot] => a:11:{s:10:"source_url";s:92:"https://ua.korrespondent.net/ukraine/4894962-u-mykolaievi-shakhedy-atakuvaly-port-ye-zahybli";s:12:"source_plain";s:14551:"* [РУС](https://korrespondent.net/) * [УКР](https://ua.korrespondent.net/) * [ВІДЕО](https://ua.korrespondent.net/video/) * [ФОТО](https://ua.korrespondent.net/photo/) * [НАЙПОПУЛЯРНІШІ](https://ua.korrespondent.net/popular/most_viewed/) * [СПЕЦПРОЕКТИ](https://uasp.korrespondent.net/ua.html) [Київ](javascript:void(0)) * * [Вінниця**+14**](javascript:void(0)) * [Дніпро**+13**](javascript:void(0)) * [Донецьк**+14**](javascript:void(0)) * [Житомир**+13**](javascript:void(0)) * [Запоріжжя**+14**](javascript:void(0)) * [Івано - Франківськ**+15**](javascript:void(0)) * [Київ**+15**](javascript:void(0)) * [Кропивницкий**+13**](javascript:void(0)) * [Луганськ**+15**](javascript:void(0)) * [Луцьк**+16**](javascript:void(0)) * [Львів**+15**](javascript:void(0)) * [Миколаїв**+16**](javascript:void(0)) * [Одеса**+18**](javascript:void(0)) * [Полтава**+11**](javascript:void(0)) * [Рівне**+15**](javascript:void(0)) * [Севастополь**+20**](javascript:void(0)) * [Сімферополь**+17**](javascript:void(0)) * [Суми**+11**](javascript:void(0)) * [Тернопіль**+14**](javascript:void(0)) * [Ужгород**+18**](javascript:void(0)) * [Харків**+12**](javascript:void(0)) * [Херсон**+16**](javascript:void(0)) * [Хмельницький**+14**](javascript:void(0)) * [Черкаси**+13**](javascript:void(0)) * [Чернігів**+12**](javascript:void(0)) * [Чернівці**+15**](javascript:void(0))  +15° [USD](javascript:void(0)) * * [USD**44.4018**](javascript:void(0)) * [EUR**50.9218**](javascript:void(0)) * [Всі курси валют](https://ua.korrespondent.net/business/indexes/course_valjut/) 44.4018 [**Авторизація**](javascript:void(0)) [**Пошук**](javascript:void(0)) [RU](https://korrespondent.net/) [](https://ua.korrespondent.net/) * [**ВСІ РОЗДІЛИ**](https://ua.korrespondent.net/) * [Головна](https://ua.korrespondent.net/) * [Україна](https://ua.korrespondent.net/ukraine/) * [Всі новини розділу](https://ua.korrespondent.net/ukraine/) * [Політика](https://ua.korrespondent.net/ukraine/politics/) * [Місто](https://ua.korrespondent.net/city/) * [Світ](https://ua.korrespondent.net/world/) * [Бізнес](https://ua.korrespondent.net/business/) * [Наука](https://ua.korrespondent.net/tech/) * [Шоу-бізнес](https://ua.korrespondent.net/showbiz/) * [Спорт](https://ua.korrespondent.net/sport/) * [Lifestyle](https://ua.korrespondent.net/lifestyle/) * [БЛОГИ ЧИТАЧІВ](https://blogs.korrespondent.net/Default.aspx?page_id=118&lang=ua) [](javascript:void(0)) ПОШУК ПО САЙТУ [](javascript:void(0)) * ###### [Бізнес](https://ua.korrespondent.net/business/) * [Економіка](https://ua.korrespondent.net/business/economics/) * [Новини компаній](https://ua.korrespondent.net/business/companies/) * [Фінанси](https://ua.korrespondent.net/business/financial/) * [Інтернет та IT](https://ua.korrespondent.net/business/web/) * [Авто](https://ua.korrespondent.net/business/auto/) * [Нерухомість](https://ua.korrespondent.net/business/realestate/) * [ЗМІ та реклама](https://ua.korrespondent.net/business/mmedia_and_adv/) * [Кар'єра](https://ua.korrespondent.net/business/career/) * [Податки](https://ua.korrespondent.net/business/taxes/) * [Прес-релізи](https://ua.korrespondent.net/business/press_release/) * [Грошові перекази](http://pay.korrespondent.net/?lang=ua) * ###### [Світ](https://ua.korrespondent.net/world/) * [Росія](https://ua.korrespondent.net/world/russia/) * ###### [Шоу-бізнес](https://ua.korrespondent.net/showbiz/) * [Культура](https://ua.korrespondent.net/showbiz/culture/) * [Кіно](https://ua.korrespondent.net/showbiz/cinema/) * [Музика](https://ua.korrespondent.net/showbiz/music/) * [Оскар](https://ua.korrespondent.net/showbiz/oscar/) * ###### [Київ](https://ua.korrespondent.net/city/kiev/) * ###### [Огляд преси](https://ua.korrespondent.net/world/worldabus/) * ###### [Спорт](https://ua.korrespondent.net/sport/) * [Футбол](https://ua.korrespondent.net/sport/football/) * [Бокс](https://ua.korrespondent.net/sport/boks/) * [Баскетбол](https://ua.korrespondent.net/sport/basketball/) * [Теніс](https://ua.korrespondent.net/sport/tenis/) * [Формула-1](https://ua.korrespondent.net/sport/formula/) * [Хокей](https://ua.korrespondent.net/sport/hokey/) * [Шахи](https://ua.korrespondent.net/sport/chess/) * ###### [Чудасії](https://ua.korrespondent.net/strange/) * ###### [Хороші новини](https://ua.korrespondent.net/good_news/) * ###### [Україна](https://ua.korrespondent.net/ukraine/) * [Політика](https://ua.korrespondent.net/ukraine/politics/) * ###### [Наука](https://ua.korrespondent.net/tech/) * [Наука](https://ua.korrespondent.net/tech/science/) * [Медицина](https://ua.korrespondent.net/tech/medicine/) * [Космос](https://ua.korrespondent.net/tech/space/) * ###### [Lifestyle&Fashion](https://ua.korrespondent.net/lifestyle/) * [Fashion](https://ua.korrespondent.net/lifestyle/fashion/) * [Food&Drinks](https://ua.korrespondent.net/lifestyle/fooddrinks/) * [Мотори](https://ua.korrespondent.net/lifestyle/motors/) * [Гаджети](https://ua.korrespondent.net/lifestyle/gadgets/) * [Подорожі](https://ua.korrespondent.net/lifestyle/travel/) * [Інтер'єри](https://ua.korrespondent.net/lifestyle/interiors/) * [Тест-драйв](https://ua.korrespondent.net/tag/24778/) * [Афіша](https://ua.korrespondent.net/lifestyle/afisha/) * [ДОСЬЄ](http://files.korrespondent.net/) * [ФОТО](https://ua.korrespondent.net/photo/) * [ВІДЕО](https://ua.korrespondent.net/video/) * [ОПИТУВАННЯ](https://ua.korrespondent.net/votes/) * [ЦИТАТА ДНЯ](https://ua.korrespondent.net/all_quotations/) * [ПОПУЛЯРНІ](https://ua.korrespondent.net/popular/most_viewed/) * [Вибори 2014](https://ua.korrespondent.net/vibory2014/) * [СПЕЦПРОЕКТИ](https://uasp.korrespondent.net/ua.html) СПЕЦТЕМА: [Війна в Ірані[Новини Києва](https://ua.korrespondent.net/tag/60/)[Війна в Україні](https://korrespondent.net/ukraine/politics/4449636-vtorzhenye-rossyy-v-ukraynu-onlain)](https://ua.korrespondent.net/special/2120-viina-v-irani) [ВСІ ТЕМИ](javascript:void(0)) * [Вступ України в ЄС](https://ua.korrespondent.net/special/2113-vstup-ukrainy-v-yes) * [Теракт в Барселоні](https://ua.korrespondent.net/special/1959-terakt-v-barseloni) У Миколаєві "шахеди" атакували порт, є загиблі Текст:[Костянтин Катишев](https://ua.korrespondent.net/Default.aspx?page_id=800&lang=ua&id=66348637), 17 липня 2026, 11:51 [0](https://ua.korrespondent.net/social.hnd?lotid=10&id=4894962)[0](https://ua.korrespondent.net/social.hnd?lotid=10&id=4894962)[0](https://ua.korrespondent.net/social.hnd?lotid=10&id=4894962)[0](https://ua.korrespondent.net/social.hnd?lotid=10&id=4894962) [Читати новину російською](https://korrespondent.net/ukraine/4894962-v-nykolaeve-shakhedy-atakovaly-port-est-pohybshye) 0 652  Фото: Getty Images "Шахеди" атакували порт Миколаєва Внаслідок атаки пошкоджено три цивільні судна під іноземними прапорами, пришвартовані на території портових підприємств. Вранці у п’ятницю росіяни атакували портову інфраструктуру уМиколаєві. Загинули двоє громадян України, які перебували на борту іноземного судна, [повідомила](https://www.facebook.com/mykprok/posts/pfbid0sGjKSDs2ktq5HSXRu2WxmybZjHzLL3sG9o4DoCMj4dQoX3uHWG3TbYVNZv1Dn7zLl) обласна прокуратура 17 липня. Відео дня [Video 5](https://membrana-cdn.media/video/ksp/custom-2285772-20260715-desktop.mp4?r=40617) Video Player is loading. Play Video Play Unmute Current Time 0:00 / Duration-:- Loaded: 0% Stream Type LIVE Seek to live, currently behind live LIVE Remaining Time-0:00 1x Playback Rate Chapters * Chapters Descriptions * descriptions off, selected Subtitles * subtitles settings, opens subtitles settings dialog * subtitles off, selected Audio Track Picture-in-Picture This is a modal window. Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window. Text Color Transparency Background Color Transparency Window Color Transparency Font Size Text Edge Style Font Family Reset restore all settings to the default values Done Close Modal Dialog End of dialog window. [Video 6](https://ua.korrespondent.net/) [Video 7](https://ua.korrespondent.net/) Advertisement След. видео Досмотреть Close ✕ Ad loading Так, війська РФ здійснили атаку ударними безпілотниками типу Shahed-238. Внаслідок ворожої атаки пошкоджено три цивільні судна під іноземними прапорами, пришвартовані на території портових підприємств міста.У результаті одного з влучань загинули двоє громадян України, які перебували на борту іноземного судна– йдеться в повідомленні. Розпочато досудове розслідування за фактами вчинення воєнних злочинів, що спричинили загибель людей (ч. 2 ст. 438 ККУкраїни). Нагадаємо, з кінця червня [темпи перевезень українським морським коридором знизилися](https://ua.korrespondent.net/business/economics/4894762-perevezennia-morskym-korydorom-ukrainy-spovilnylysia-z-kintsia-chervnia) на тлі посилення російських ударів по портовій інфраструктурі. Відомо, що 11 липня внаслідок російської атаки на портову інфраструктуру Одещини [загинули двоє людей](https://ua.korrespondent.net/city/odessa/4893707-rosiia-atakuvala-transportnu-infrastrukturu-v-odesi), ще двоє дістали поранення. Було пошкоджено цивільне торговельне судно під прапором Сент-Кіттс і Невіс і вантажні автомобілі. _Новини від**Корреспондент.net**в Telegram та WhatsApp. Підписуйтесь на наші канали [https://t.me/korrespondentnet](https://t.me/korrespondentnet) та [WhatsApp](https://whatsapp.com/channel/0029Va8w6ki4dTnLYdcYww13)_ [Читайте Korrespondent.net в Google News](https://news.google.com/publications/CAAqLQgKIidDQklTRndnTWFoTUtFV3R2Y25KbGMzQnZibVJsYm5RdWJtVjBLQUFQAQ?hl=ru&gl=UA&ceid=UA%3Aru) ТЕГИ: [война](https://ua.korrespondent.net/tag/5/),[Николаев](https://ua.korrespondent.net/tag/798/),[БПЛА](https://ua.korrespondent.net/tag/25126/),[беспилотник](https://ua.korrespondent.net/tag/26761/),[порт](https://ua.korrespondent.net/tag/27702/) Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ [Сирський відреагував на заяви Федорова 9903](https://ua.korrespondent.net/ukraine/4894774-syrskyi-vidreahuvav-na-zaiavy-fedorova) [Зеленський попередив про небезпечні кроки Путіна 9827](https://ua.korrespondent.net/ukraine/4894277-zelenskyi-poperedyv-pro-nebezpechni-kroky-putina) [З Іспанії через Карпати: прикордонники затримали "антиухилянта"8062](https://ua.korrespondent.net/ukraine/4894795-z-ispanii-cherez-karpaty-prykordonnyky-zatrymaly-antyukhylianta) [Зеленський знайшов заміну Федорову в Міноборони 8026](https://ua.korrespondent.net/ukraine/4894814-zelenskyi-znaishov-zaminu-fedorovu-v-minoborony) [Названо ймовірний склад нового Кабінету міністрів 7781](https://ua.korrespondent.net/ukraine/4894555-nazvano-ymovirnyi-sklad-novoho-kabinetu-ministriv) [Відставка Федорова: президент зреагував на протест 7440](https://ua.korrespondent.net/ukraine/4894764-vidstavka-fedorova-prezydent-zreahuvav-na-protest) [Читати коментарі](https://ua.korrespondent.net/)  [Новини України](https://ua.korrespondent.net/ukraine/) * [Останні](javascript:ajaxNews342('/ajax/module.aspx?spm_id=342&tsel=0&roi=90&IsAjax=true')) * [Популярні](javascript:ajaxNews342('/ajax/module.aspx?spm_id=342&tsel=1&roi=90&IsAjax=true')) * [Коментовані](javascript:ajaxNews342('/ajax/module.aspx?spm_id=342&tsel=2&roi=90&IsAjax=true')) [](https://ua.korrespondent.net/ukraine/48…";s:8:"ai_title";s:98:"Російські дрони атакували порт у Миколаєві, є загиблі";s:10:"ai_excerpt";s:306:"У Миколаєві російські дрони атакували портову інфраструктуру, внаслідок чого загинули двоє громадян України. Пошкоджено три цивільні судна під іноземними прапорами.";s:16:"ai_content_plain";s:2070:"У Миколаєві російські дрони атакували портову інфраструктуру, внаслідок чого загинули двоє громадян України. Пошкоджено три цивільні судна під іноземними прапорами. Вранці у п’ятницю росіяни здійснили атаку на портову інфраструктуру в Миколаєві. Двоє українців загинули на борту іноземного судна, повідомила обласна прокуратура 17 липня. Війська рф атакували ударними безпілотниками типу Shahed-238. Внаслідок атаки пошкоджено три цивільні судна під іноземними прапорами, пришвартовані на території портових підприємств міста. У результаті одного з влучань загинули двоє громадян України, які перебували на борту іноземного судна. Розпочато досудове розслідування за фактами вчинення воєнних злочинів, що спричинили загибель людей (ч. 2 ст. 438 КК України). З кінця червня темпи перевезень українським морським коридором знизилися на тлі посилення російських ударів по портовій інфраструктурі. Відомо, що 11 липня внаслідок російської атаки на портову інфраструктуру Одещини загинули двоє людей, ще двоє дістали поранення. Було пошкоджено цивільне торговельне судно під прапором Сент-Кіттс і Невіс і вантажні автомобілі.";s:10:"applied_at";s:25:"2026-07-17T09:46:33+00:00";s:6:"status";s:8:"analyzed";s:7:"user_id";i:8;s:11:"compared_at";s:25:"2026-07-17T09:48:01+00:00";s:12:"diff_summary";a:3:{s:13:"title_changed";b:0;s:15:"excerpt_changed";b:0;s:15:"content_changed";b:1;}s:11:"analyzed_at";s:25:"2026-07-17T09:49:07+00:00";} [_thumbnail_id] => 251257 [_edit_last] => 8 [views_count] => 303 [_karpat_ai_import_feedback] => a:9:{s:7:"summary";s:612:"ШІ загалом правильно передав ключову подію: атаку на порт у Миколаєві, загиблих і пошкодження суден. Основна помилка — зайва дата в середині тексту, яка дублювала дату в заголовковому блоці й ускладнювала читання. Також у фінальній версії прибрано відсилку до дати в атрибуції прокуратури, бо вона не була потрібна в основному тексті.";s:5:"title";a:2:{s:7:"changed";b:0;s:5:"notes";s:152:"Заголовок збігається з редакційним варіантом; змістово точний, без зайвих деталей.";}s:7:"excerpt";a:2:{s:7:"changed";b:0;s:5:"notes";s:151:"Врізка збігається з редакційним варіантом; ключові факти передані без спотворень.";}s:7:"content";a:4:{s:11:"added_facts";a:0:{}s:15:"removed_or_lost";a:2:{i:0;s:134:"Зайва прив’язка «17 липня» в реченні з посиланням на обласну прокуратуру.";i:1;s:154:"Надлишкова хронологічна деталь у середині тексту, яка не додавала нової інформації.";}s:11:"style_fixes";a:3:{i:0;s:156:"Прибрано дату з атрибуції, щоб не дублювати часову прив’язку, вже наявну в матеріалі.";i:1;s:158:"Збережено нейтральне формулювання без додаткових уточнень, які не працюють на новину.";i:2;s:155:"Підтримано стислий новинний ритм: без перевантаження повтором одного й того ж факту.";}s:5:"notes";s:394:"ШІ відтворив основний зміст коректно, але вставив у текст дату там, де вона вже не була потрібна. Для таких імпортів важливо не тягнути в основний текст часові позначки з джерела, якщо вони не несуть нової інформації.";}s:11:"ai_mistakes";a:3:{i:0;s:203:"Додав у тіло новини дату «17 липня» в реченні про прокуратуру, хоча вона дублювала вже наявний часовий контекст.";i:1;s:146:"Не прибрав службову дату з фрази атрибуції, через що текст став менш компактним.";i:2;s:241:"Не відрізнив факт від технічної позначки джерела: дата в підводці чи заголовковому блоці не завжди має переходити в основний текст.";}s:14:"prompt_lessons";a:5:{i:0;s:143:"Не тягни в основний текст службові дати, якщо вони вже є в заголовковому блоці.";i:1;s:130:"Атрибуцію лишай короткою: хто повідомив — без зайвих часових повторів.";i:2;s:112:"Якщо дата не змінює зміст факту, прибирай її з першого абзацу.";i:3;s:145:"Не дублюй один і той самий факт у вступі й першому реченні без нової інформації.";i:4;s:148:"Зберігай у тексті лише факти, що додають зміст; технічні деталі джерела відсікай.";}s:11:"analyzed_at";s:25:"2026-07-17T09:49:07+00:00";s:7:"post_id";i:251256;s:10:"source_url";s:92:"https://ua.korrespondent.net/ukraine/4894962-u-mykolaievi-shakhedy-atakuvaly-port-ye-zahybli";} [translation_required_done] => 1 [_algolia_sync] => 198554027000 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 67164 [1] => 51 [2] => 35 ) [categories_name] => Array ( [0] => Війна [1] => Новини [2] => Україна ) [tags] => Array ( [0] => 2199338 [1] => 67073 [2] => 3624 [3] => 19171 [4] => 2357288 ) [tags_name] => Array ( [0] => воєнні злочини [1] => дрони [2] => Миколаїв [3] => порт [4] => російська атака ) ) [1] => Array ( [id] => 245988 [content] =>
Скорочення фінансування з боку адміністрації президента США Дональда Трампа вплинуло приблизно на половину проєктів в Україні, які займаються документуванням і розслідуванням воєнних злочинів росії.
За даними агентства, десятки іноземних експертів, які раніше допомагали збирати та аналізувати докази на місцях бойових дій, більше не можуть приїжджати до України. Це суттєво ускладнює роботу з фіксації злочинів.
Reuters опитало понад 40 представників правоохоронних органів, юристів, правозахисників та дослідників, залучених до відповідних програм. Майже всі вони підтвердили, що скорочення фінансування вже негативно вплинуло на їхню діяльність.
За оцінками агентства, з 2022 року США спрямували понад 283 млн доларів на ініціативи, пов’язані з документуванням воєнних злочинів в Україні. Водночас щонайменше 40% цих програм були закриті або завершені без продовження фінансування.
Колишня посолка США з питань глобального кримінального правосуддя Бет Ван Шаак попередила, що скорочення допомоги може призвести до того, що частина жертв не отримає доступу до правосуддя.
Водночас у березні адміністрація США оголосила про нову програму на 25 млн доларів для сприяння поверненню українських дітей, однак перед цим було скорочено низку інших проєктів, зокрема ініціативу Єльського університету, яка займалася відстеженням викрадених дітей.
