karpat.in.ua

Lövöldözés volt egy odesszai piacon, ketten megsebesültek

Lövöldözés volt kedden Odessza iparcikkeket árusító piacán egy textilboltban, az incidensben ketten megsérültek – adta hírül az rbc.ua hírportál.

A helyi rendőrség közleménye szerint ismeretlenek lövéseket adtak le a textilüzlet dolgozóira. A támadásban két férfi megsebesült, kórházba szállították őket. Az elkövetők autóval elmenekültek a helyszínről. A rendőrség az ügyben megkezdte a nyomozást.

Поліцейські встановлюють обставини стрілянини на промтоварному ринкуВнаслідок події поранення отримали двоє людей. Їх доставлено до лікарні.Попередньо встановлено, що сьогодні вранці до магазину тканин на промтоварному ринку зайшли невідомі в масках та здійснили кілька пострілів з імовірно травматичної зброї у бік працівників торговельного закладу. В результаті тілесні ушкодження отримали двоє чоловіків. Їм надається медична допомога. Самі ж правопорушники сіли в свої автомобілі і поїхали геть.Зараз на місці працює слідчо-оперативна група. Встановлюються обставини події та особи, які до неї причетні.

Опубліковано Поліція Одеської області Вівторок, 2 червня 2020 р.

Múlt pénteken lövöldözés tört ki mintegy 100 személy részvételével a Kijevhez közeli Brovari városban a személyfuvarozási piac újrafelosztása kapcsán. A rendőrség az ügyben mintegy 20 embert vett őrizetbe az ország több régiójában.

(vb/rbc.ua)