Műszaki hiba miatt visszatért az Egyesült Államokba Donald Trump hivatali repülőgépe, az Air Force One, amely az amerikai elnökkel Davos felé tartott kedden éjszaka. Hétfőn vette kezdetét Davosban a Világgazdasági Fórum, ahol az idei találkozó várhatóan legfontosabb témája ezúttal nem Ukrajna, hanem Grönland lehet.
A Fehér Ház bejelentése szerint a Boeing óriásgépen felszállás után mintegy másfél órával hibát észleltek, ezért az óceán felett elővigyázatosságból visszafordult az Andrews légitámaszpontra. Az Air Force One keleti parti idő szerint kevéssel este 11 óra után landolt ismét az Egyesült Államokban. Az elnöki hivatal a hibát apró elektromos rendellenességként írta le.
Donald Trump elnök egy másik repülőgépen utazik Davosba a világgazdasági csúcstalálkozóra, ahol az eredeti program szerint ottani idő szerint szerdán délután szólal fel.
BREAKING - It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
Az ítélet Jeanine Pirrónak, Washington DC szövetségi főügyészének – akit Donald Trump nevezett ki – vereséget jelent. Pirro korábban azt ígérte, hogy hivatala Winklert „a törvény teljes szigorával” fogja felelősségre vonni – írta a brit lap.
A 33 éves férfit egy titkosszolgálati ügynök tartóztatta le tavaly szeptemberben. Az ügynök azt állította: látta, amint Winkler egy piros lézerrel világított rá a helikopterre (ami azért veszélyes, mert megzavarhatja a pilótát).
A férfi légijárműre irányított lézerrel elkövetett bűncselekmény vádjával szembesült, amelyért legfeljebb öt év börtönbüntetés szabható ki. Ám a bizonyítékok nem győzték meg az esküdteket, akik felmentették Winklert.
Winkler védői szerint az ügy túlkapás volt. „A világ leghatalmasabb városában a szövetségi kormány szűkös erőforrásokat pazarolt arra, hogy bűnözőt csináljon egy hajléktalan férfiból” – nyilatkozta Alexis Gardner, közvédő ügyvéd. Hozzátették: „Fel kell hagynunk a szegénység rendészeti kezelésével, és a méltóságba kell befektetnünk”.
BREAKING - It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
Grönland fővárosában, Nuukban, valamint Koppenhágában és Dánia-szerte több más településen is tüntetők ezrei tiltakoztak az ellen szombaton, hogy az Egyesült Államok kormányzata az ellenőrzése alá szeretné vonni Grönlandot.
Nuukban több száz tüntető, köztük Jens-Frederik Nielsen grönlandi kormányfő vonult utcára zászlókkal és tiltakozó transzparensekkel a kezében, majd az amerikai konzulátushoz vonultak; a koppenhágai tüntetők pedig a „Grönland nem eladó!” és „El a kezekkel Grönlandtól!” jelszavakat skandálva, a grönlandi autonóm terület piros-fehér zászlójával a kezükben vonultak az amerikai nagykövetség épülete elé.
Koppenhágában a rendőrség nem közölt hivatalos adatot a megjelentek számáról, de a szervezők becslése szerint több mint 20 ezer ember vehetett részt a tüntetésen.
Donald Trump szintén szombaton jelentette be, hogy február 1-től vámot vetnek ki nyolc országra addig, amíg nem sikerül megállapodást kötniük Grönland ügyében.
Az amerikai elnök az elmúlt egy évben több alkalommal is kijelentette, nemzetbiztonsági megfontolásokból szeretné, ha az 57 ezer lakosú és Dániához tartozó, de 1979 óta jelentős autonómiát élvező Grönland az Egyesült Államokhoz tartozna.
A mostani tüntetésekre három nappal azután került sor, hogy Washingtonban eredménytelenül végződött az az amerikai-dán-grönlandi egyeztetés melynek célja az volt, hogy Washington és Koppenhága próbáljon megállapodásra jutni Grönland jövőjéről.
[type] => post
[excerpt] => Grönland fővárosában, Nuukban, valamint Koppenhágában és Dánia-szerte több más településen is tüntetők ezrei tiltakoztak az ellen szombaton, hogy az Egyesült Államok kormányzata az ellenőrzése alá szeretné vonni Grönlandot.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1768747920
[modified] => 1768742541
)
[title] => Grönlandon és Dániában is tüntetők tiltakoztak az ellen, hogy az Egyesült Államok az ellenőrzése alá vonná Grönlandot
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=231441&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 231441
[uk] => 231419
)
[trid] => vik3255
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 231420
[image] => Array
(
[id] => 231420
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-140.png
[original_lng] => 2978492
[original_w] => 1920
[original_h] => 1074
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-140-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-140-300x168.png
[width] => 300
[height] => 168
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-140-768x430.png
[width] => 768
[height] => 430
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-140-1024x573.png
[width] => 1024
[height] => 573
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-140-1536x859.png
[width] => 1536
[height] => 859
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-140.png
[width] => 1920
[height] => 1074
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/image-140.png
[width] => 1920
[height] => 1074
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[_edit_lock] => 1768735341:12
[_thumbnail_id] => 231420
[_edit_last] => 12
[views_count] => 902
[_oembed_70a15eeea302a13f18c0d8e461afe274] =>
[_oembed_time_70a15eeea302a13f18c0d8e461afe274] => 1768740722
[_algolia_sync] => 688834676000
[_oembed_1c2be8f27618992265795ca565c07f81] =>
[_oembed_time_1c2be8f27618992265795ca565c07f81] => 1769096160
[_oembed_8d29e435da276112b44762e5dec51d54] =>
Around 130,000 homes were left without power, and 12,000 flights were canceled due to an approaching snowstorm, the worst to hit the US in a decade, local media reported.
At least 21 states have declared states of emergency. Authorities are urging residents to stay home, leading… pic.twitter.com/bPBcMFUNSD
A school principal in Oklahoma is being hailed a hero after single-handedly stopping a mass shooting attempt and surviving a gunshot wound in the process.
Praise God.
At Pauls Valley High School, Principal Kirk Moore confronted a 20-year-old former student who allegedly… pic.twitter.com/S4AEB3wHv7
Hétfő este heves fegyveres összecsapások robbantak ki a caracasi elnöki palota közelében, miután Nicolás Madurót eltávolították az elnöki pozícióból. A híradások szerint robbanások rázták meg Venezuela fővárosát, ahol a zavargások már szombat óta folyamatosan zajlanak. Eközben Donald Trump hétfőn kijelentette, hogy támogatni fogja Venezuela elhanyagolt infrastruktúrájának újjáépítését.
Venezuela hétfő este teljes káoszba fulladt, miután heves tűzharc tört ki a caracasi elnöki palota közelében, nem sokkal azután, hogy Nicolás Madurót eltávolították az elnöki tisztségből. A DailyMail beszámolója szerint ismét robbanások rázták meg Venezuela fővárosát, a zavargások pedig szombat óta tartanak.
Szemtanúk szerint páncélozott járművek érkeztek a Miraflores elnöki palotához röviddel a tűzharc kitörése után, majd katonákat vezényeltek a környező területekre, hogy kezeljék a feszült helyzetet.
A lap szerint egy fehér házi tisztviselő a CNN-nek elmondta: bár a kormányzat tisztában van a tűzharcról szóló jelentésekkel, az Egyesült Államok nem érintett az ügyben. A hírcsatorna szerint a tűzharc a palota közelében tevékenykedő paramilitáris csoportok közötti zavarodottság eredménye volt.
🚨 #BREAKING MILITARY COUP ALERT | VENEZUELA Heavy gunfire erupts around the presidential palace in Caracas. With Maduro already gone, signs point to a possible military coup unfolding as the capital plunges into chaos.#Venezuelapic.twitter.com/YqOBIBzHZp
Az amerikai elnök hétfőn ígéretet tett arra, hogy segít újjáépíteni Venezuela elhanyagolt infrastruktúráját. Továbbá közölte, hogy akár 18 hónap is eltelhet, mielőtt a venezuelai polgárok új vezetőt választhatnak. Hozzátette, hogy az átmeneti időszakban az Egyesült Államok lesz felelős azért, hogy a nemzetet „ismét egészségessé tegye”.
Először helyre kell hoznunk az országot, mert jelenleg lehetetlen választást tartani. Nincs mód arra, hogy az emberek szavazhassanak
– fogalmazott Trump, hozzátéve, hogy mindez időbe fog telni.
Az amerikai elnök január 3-án indított támadást Venezuela ellen, majd a Delta Force katonái elfogták Nicolás Maduro elnököt és feleségét, Cilia Florest. A venezuelai elnök ellen többek között drogcsempészet miatt emeltek vádat, aki hétfőn állt bíróság elé. A tárgyalás kezdetén Maduro és felesége is ártatlannak vallották magukat. A meghallgatás körülbelül fél órán át tartott, a vádlottak elhagyták a termet, szabadlábra helyezésüket pedig nem kezdeményezték. Kiderült, hogy a bírósági tárgyalás március 17-én folytatódik.
A történteket követően Delcy Rodríguezt választották az ország ideiglenes vezetőjének, aki hétfőn tette le esküjét. Az új vezetőt Donald Trump már vasárnap nyíltan megfenyegette, és nem zárta ki újabb amerikai katonai beavatkozások lehetőségét sem. Az amerikai elnök kiemelte: „Ha nem cselekszik helyesen, nagyon nagy árat fog fizetni, valószínűleg nagyobbat, mint Maduro.” Trump hangsúlyozta, hogy nem tűri Rodríguez magatartását, amelyben elutasította az Egyesült Államok fegyveres beavatkozását Nicolas Maduro elfogása miatt.
[type] => post
[excerpt] => Hétfő este heves fegyveres összecsapások robbantak ki a caracasi elnöki palota közelében, miután Nicolás Madurót eltávolították az elnöki pozícióból. A híradások szerint robbanások rázták meg Venezuela fővárosát, ahol a zavargások már szombat óta ...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1767723900
[modified] => 1767715258
)
[title] => Maduro bukása után fegyveres összecsapások a caracasi elnöki palota körül
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=230133&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 230133
[uk] => 230149
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 230134
[image] => Array
(
[id] => 230134
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/gunfire-near.webp
[original_lng] => 12310
[original_w] => 600
[original_h] => 450
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/gunfire-near-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/gunfire-near-300x225.webp
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/gunfire-near.webp
[width] => 600
[height] => 450
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/gunfire-near.webp
[width] => 600
[height] => 450
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/gunfire-near.webp
[width] => 600
[height] => 450
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/gunfire-near.webp
[width] => 600
[height] => 450
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/gunfire-near.webp
[width] => 600
[height] => 450
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[_edit_lock] => 1767717312:8
[_thumbnail_id] => 230134
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 1
[views_count] => 1074
[_oembed_c95a8a1873672d840fa5229e4c1e31d8] =>
BREAKING - It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
A BBC elemzése szerint az elmúlt 10 hónapban az orosz veszteségek az Ukrajnával folytatott háborúban gyorsabban nőttek, mint bármikor a 2022-es invázió kezdete óta.
Ahogy 2025-ben Donald Trump amerikai elnök kormánya nyomására fokozódtak a békéért tett erőfeszítések, az orosz forrásokban 40 százalékkal több katona haláleseti híre jelent meg, mint az előző évben.
Összességében a BBC közel 160 ezer olyan személy nevét erősítette meg, akik Oroszország oldalán harcolva haltak meg Ukrajnában.
A lap szerint a valós halálesetek száma valószínűleg ennél jóval magasabb, és a megkérdezett katonai szakértők szerint a temetők, háborús emlékművek és gyászhírek alapján végzett elemzés a teljes szám 45-65 százalékát tükrözi.
Ez azt jelenti, hogy az orosz halálesetek száma 243 000 és 352 000 között lehet.
2025 januárjában viszonylag kevés nekrológ jelent meg, összehasonlítva az előző hónapokkal. Ezután februárban emelkedett a szám, amikor Trump és Vlagyimir Putyin orosz elnök először tárgyaltak közvetlenül az ukrajnai háború befejezéséről. A következő csúcs augusztusban egybeesett a két elnök alaszkai találkozójával. Októberben, amikor a tervezett második orosz–amerikai csúcstalálkozót végül elhalasztották, majd novemberben, amikor az Egyesült Államok 28 pontos békejavaslatot terjesztett elő, naponta átlagosan 322 nekrológ jelent meg – ez kétszerese a 2024-es átlagnak.
A BBC szerint idén a halottak egyharmada önkéntes volt.
A brit lap szerint gyakori, hogy börtönbüntetést váltanak ki a bevonulással. Példaként említettek egy Murat Mukashev nevű ellenzéki aktivistát, akit droghasználat miatt tartóztattak le, és korábbi aktivizmusa ellenére a bevonulást választotta, mert abban bízott, hogy hamarosan véget ér a háború. Mukashev a nyáron esett el a fronton.
„Októberi adatok szerint 336 ezer ember jelentkezett az idén az orosz hadseregbe” – mondta Dmitrij Medvegyev, a Nemzetbiztonsági Tanács helyettes vezetője – ez havonta jóval több mint 30 ezer fő.
Mark Rutte, a NATO főtitkára azóta kijelentette, hogy havonta 25 ezer orosz katona hal meg. Ha mindkettőjüknek igaza van, akkor Oroszország még mindig több katonát toboroz, mint amennyit elveszít.
[type] => post
[excerpt] => A BBC elemzése szerint az elmúlt 10 hónapban az orosz veszteségek az Ukrajnával folytatott háborúban gyorsabban nőttek, mint bármikor a 2022-es invázió kezdete óta.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1767113820
[modified] => 1767107472
)
[title] => A BBC szerint a béketárgyalások megkezdése óta jelentősen megnőtt az orosz gyászjelentések száma
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=229436&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 229436
[uk] => 229476
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 229437
[image] => Array
(
[id] => 229437
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/orosz-hadsereg.jpg
[original_lng] => 130478
[original_w] => 1347
[original_h] => 758
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/orosz-hadsereg-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/orosz-hadsereg-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/orosz-hadsereg-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/orosz-hadsereg-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/orosz-hadsereg.jpg
[width] => 1347
[height] => 758
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/orosz-hadsereg.jpg
[width] => 1347
[height] => 758
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/orosz-hadsereg.jpg
[width] => 1347
[height] => 758
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[_edit_lock] => 1767123635:2
[_thumbnail_id] => 229437
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 1921
[_oembed_c95a8a1873672d840fa5229e4c1e31d8] =>
BREAKING - It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
Donald Trump amerikai elnök közölte, hogy várhatóan már a jövő héten akár 5 milliárd dollárra is beperli a BBC-t a 2021. január 6-i beszédéből hibásan szerkesztett videó miatt.
Trump pénteken jelentette be a lépést, miután a brit közszolgálati média elismerte, hogy
a beszédéből készült egyik videót hibásan szerkesztette meg, ugyanakkor vitatta a kereset jogalapját.
A British Broadcasting Corporation (BBC) évtizedek óta nem látott válságba került: a héten két vezetője, Tim Davie főigazgató és Deborah Turness hírigazgató lemondott, miután elfogultságot és szerkesztési hibákat róttak fel a csatornának, köztük a Trump-beszéd megvágását.
Trump ügyvédei korábban péntekig adtak határidőt a BBC-nek a kifogásolt dokumentumfilm visszavonására, ellenkező esetben „legalább” 1 milliárd dollár értékű pert helyeztek kilátásba. A Reuters által látott levél szerint bocsánatkérést és kártérítést követeltek az „elsöprő hírnévromlás és pénzügyi kár” miatt. A BBC csütörtökön személyes bocsánatkérést küldött Trumpnak, a vágást „ítélőképességbeli hibának” nevezte, közölte azonban, hogy nem sugározza újra a filmet, és elutasította a rágalmazási igényt.
Trump az Air Force One fedélzetén azt mondta újságíróknak, hogy valószínűleg a jövő héten 1 és 5 milliárd dollár közötti összeget követelve perelnek.
Állítása szerint egy „szép nyilatkozatot” tett, amit a BBC eltorzított. Úgy véli, a „fake news” kifejezés sem elég erős; az anyag szerinte nemcsak hamis, hanem korrupt. Hozzátette, hogy a csatorna bocsánatkérése nem elegendő, mert két, közel egyórás különbséggel elhangzott részletet vágtak egymás mellé, így azt a benyomást keltették, mintha egy agresszív beszéd vezetett volna zavargásokhoz.
A vitatott dokumentumfilm a BBC zászlóshajójának számító Panorama műsorában került adásba. Három részletet fűztek össze Trump beszédéből, ami a vád szerint azt a látszatot keltette, hogy ő szította a 2021. január 6-i zavargást. Trump jogi csapata ezt „valótlan és rágalmazó” állításnak minősítette.
Trump közölte, hogy az ügyről eddig nem beszélt Keir Starmer brit miniszterelnökkel, akivel állítása szerint jó kapcsolatot épített ki, de a hétvégén felhívja. Azt is hozzátette, hogy Starmer próbálta elérni, és az eset „nagyon kínosan” érinti.
A botrány a közszolgálati médium legsúlyosabb válságává nőtte ki magát évtizedek óta. Starmer szerdán a parlamentben leszögezte, hogy támogatja az „erős és független BBC” működését, de a csatornának „rendbe kell tennie a saját háza táját”.
A 1922-ben alapított, döntően kötelező televíziós engedélydíjból finanszírozott BBC-vel kapcsolatban felmerült az is, hogy közpénzből rendezhető-e Trump esetleges kártérítési igénye. John Whittingdale volt médiahivatalnok szerint „komoly felháborodást” váltana ki, ha az engedélydíjat fizetők pénzéből fedeznék a kártérítést.
BREAKING - It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
Samir Shah BBC-elnök személyes levelet küldött a Fehér Háznak, amelyben azt írja, hogy ő és a társaság sajnálja a Trump-beszédének szerkesztésének módját. A brit közszolgálati médium ugyanis manipuláltan idézte Donald Trump 2021. januári, a capitoliumi zavargások előtt mondott beszédét. A BBC csütörtökön bocsánatot kért Donald Trumptól, amiért egy 2021. január 6-án elmondott beszédét a Panorama című műsorban megvágta, de azt állította, hogy nem rágalmazta az amerikai elnököt.
A BBC szerint Samir Shah elnök személyes levelet küldött a Fehér Háznak, amelyben közölte, hogy ő és a társaság sajnálja a Trump beszédének szerkesztését. A beszédet Trump közvetlenül azelőtt mondta, hogy néhány támogatója megrohamozta az amerikai Capitoliumot, amikor a kongresszus arra készült, hogy hitelesítse Joe Biden megválasztott elnök győzelmét a 2020-as választásokon, amelyet Trump nem volt hajlandó elfogadni.
Mint a minap a The Telegraph kiderítette, a brit közszolgálati csatorna manipuláltan idézte Trump beszédét, összevágva annak két részletét, amelyek között 50 perc különbség és eltérő kontextus mutatkozott. Így úgy tűnt, hogy Trump erőszakra szólította volna fel híveit, holott épp az ellenkezője történt.
A brit műsorszolgáltató ugyanakkor elutasította Trump kártérítési követeléseit, az amerikai kormány ugyanis egymilliárd dollárra akarja perelni a társaságot. Az elnök a BBC-nek pénteki határidőt szabott a válaszadásra.
„Elfogadjuk, hogy szerkesztésünkkel akaratlanul azt a benyomást keltettük, hogy a beszéd egyetlen összefüggő szakaszát mutattuk be, nem pedig a beszéd különböző pontjaiból vett részleteket, és ez azt a téves benyomást keltette, hogy Trump elnök közvetlenül erőszakos fellépésre szólított fel” – írta a BBC.
Bár a közlemény nem reagál Trump követelésére, hogy kártérítést fizessenek neki a „nyomasztó anyagi és hírnévbeli károkért”, a bocsánatkérésről szóló hírfolyamának címében az állt, hogy a BBC elutasítja a kártérítés kifizetését. A brit médium közölte azt is, hogy nem tervezik a manipulált dokumentumfilm újbóli sugárzását.
A vitát a Panorama „Trump: második esély?” című műsora váltotta ki, amelyet néhány nappal a 2024-es amerikai elnökválasztás előtt sugároztak. A filmet készítő produkciós cég a 2021-es beszéd két szakaszából három idézetet illesztett össze egyetlen idézetnek tűnő részbe, amelyben Trump arra szólította fel támogatóit, hogy vonuljanak vele és „harcoljanak, mint a pokol”.
A kivágott részek között volt egy olyan rész, amelyben Trump azt mondta, hogy azt szeretné, ha a támogatói békésen tüntetnének. Tim Davie főigazgató Deborah Turness hírigazgatóval együtt vasárnap felmondott, mondván, a botrány kárt okoz a BBC-nek.
Jogi szakértők szerint Trumpnak nehézségekbe ütközne, ha bíróság elé vinné az ügyet Nagy-Britanniában vagy az Egyesült Államokban. Szerintük a BBC bebizonyíthatja, hogy nem okozott kárt Trumpnak, hiszen végül 2024-ben megválasztották elnöknek.
[type] => post
[excerpt] => Samir Shah BBC-elnök személyes levelet küldött a Fehér Háznak, amelyben azt írja, hogy ő és a társaság sajnálja a Trump-beszédének szerkesztésének módját. A brit közszolgálati médium ugyanis manipuláltan idézte Donald Trump 2021. januári, a capito...
[autID] => 4
[date] => Array
(
[created] => 1763134080
[modified] => 1763132579
)
[title] => A BBC bocsánatot kér Trumptól, de elutasítja az egymilliárd dolláros kártérítést
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=224858&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 224858
[uk] => 224884
)
[aut] => avecsorinszka
[lang] => hu
[image_id] => 224859
[image] => Array
(
[id] => 224859
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/806x378-bbc-news-says-it-received-legal-threat-from-trump-over-speech-edit-1762783367178.jpg
[original_lng] => 33582
[original_w] => 806
[original_h] => 378
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/806x378-bbc-news-says-it-received-legal-threat-from-trump-over-speech-edit-1762783367178-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/806x378-bbc-news-says-it-received-legal-threat-from-trump-over-speech-edit-1762783367178-300x141.jpg
[width] => 300
[height] => 141
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/806x378-bbc-news-says-it-received-legal-threat-from-trump-over-speech-edit-1762783367178-768x360.jpg
[width] => 768
[height] => 360
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/806x378-bbc-news-says-it-received-legal-threat-from-trump-over-speech-edit-1762783367178.jpg
[width] => 806
[height] => 378
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/806x378-bbc-news-says-it-received-legal-threat-from-trump-over-speech-edit-1762783367178.jpg
[width] => 806
[height] => 378
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/806x378-bbc-news-says-it-received-legal-threat-from-trump-over-speech-edit-1762783367178.jpg
[width] => 806
[height] => 378
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/806x378-bbc-news-says-it-received-legal-threat-from-trump-over-speech-edit-1762783367178.jpg
[width] => 806
[height] => 378
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[_edit_lock] => 1763211705:4
[_thumbnail_id] => 224859
[_edit_last] => 4
[translation_required] => 1
[views_count] => 1520
[translation_required_done] => 1
[_oembed_c95a8a1873672d840fa5229e4c1e31d8] =>
BREAKING - It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
Frissen kiépített vadászlest fedeztek fel a floridai Palm Beach nemzetközi repülőtér közelében, percekkel azelőtt, hogy a kedvenc, helyi golfklubjába látogató Donald Trump felszállt volna a Washingtonba visszatérő elnöki gépre – adta hírül a Fox News.
Azt írták, szabályosan kiépített vadászlest fedezett fel az amerikai titkosszolgálat a floridai Palm Beach nemzetközi repülőterének közelében, közvetlenül azelőtt, hogy a hétvégén városban található, West Palm Beach-i golfklubjába látogató Donald Trump amerikai elnök vasárnap felszállt volna a Washingtonba visszatérő elnöki gépre.
BREAKING – It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
BREAKING - It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
Tüntetések zajlottak az Egyesült Államokban Donald Trump elnök politikája ellen a kormányzati leállás 18. napján. A republikánusok „Amerika-gyűlölő” megmozdulásoknak nevezik a demonstrációkat – közölte a CNBC.
A szombati „No Kings” (kb. „nincsenek királyok” / „ne legyenek királyok”) tüntetéssorozat a harmadik ilyen tömeges megmozdulás Trump hivatalba való visszatérése óta.
A tiltakozások hátterében alapvetően az áll, hogy sokan úgy látják, Trump lényegében egyszemélyi uralkodóként irányítja az Egyesült Államokat, de most az is fűti az indulatokat, hogy 18. napja kormányzati leállás van az USA-ban.
Több mint 2600 tüntetés volt ma országszerte, kis és nagy városokban egyaránt. A mostani demonstráció valószínűleg lényegesen nagyobb volt az előzőeknél. Vezető demokraták, köztük Chuck Schumer szenátusi vezető és Bernie Sanders független szenátor is csatlakoztak a tüntetésekhez.
A republikánusok igyekeznek a tüntetőket a politikai fősodortól távol álló radikálisokként bemutatni, akik maguk is a kormányzati leállás okozói. Republikánus vezetők „kommunistáknak” és „marxistáknak” nevezték a résztvevőket, akik „gyűlölik Amerikát.”
BREAKING - It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
BREAKING: A small aircraft has crashed at #Statesville Regional Airport north of Charlotte, North Carolina. We are working to learn more. pic.twitter.com/60i0L1bqNv
Un Cessna 550 Citation II, N257BW, se estrelló mientras aterrizaba en el Aeropuerto Regional de Statesville, Carolina del Norte. Había seis ocupantes a bordo y los medios locales informan que hasta el momento se han confirmado cinco víctimas mortales. pic.twitter.com/94SQBcHgRg
Around 130,000 homes were left without power, and 12,000 flights were canceled due to an approaching snowstorm, the worst to hit the US in a decade, local media reported.
At least 21 states have declared states of emergency. Authorities are urging residents to stay home, leading… pic.twitter.com/bPBcMFUNSD
Scene di guerriglia urbana a #Torino durante il corteo a sostegno del centro sociale #Askatasuna. Lanci di pietre e bombe carta contro gli agenti che hanno risposto con idranti e lacrimogeni. Un blindato della polizia è stato alle fiamme, a fuoco anche cassonetti. pic.twitter.com/SRChkwuEJO
Quanto accaduto oggi a Torino, durante il corteo degli antagonisti contro lo sgombero dello stabile Askatasuna, è grave e inaccettabile.
Uno sgombero legittimo di un immobile occupato illegalmente è stato usato come pretesto per scatenare violenze, incendi, lanci di bombe carta… pic.twitter.com/AtVLzMVxfD
A school principal in Oklahoma is being hailed a hero after single-handedly stopping a mass shooting attempt and surviving a gunshot wound in the process.
Praise God.
At Pauls Valley High School, Principal Kirk Moore confronted a 20-year-old former student who allegedly… pic.twitter.com/S4AEB3wHv7
Cottonwood Fire w Utah postanowił zostać smokiem wczesnego lata. Spalone prawie 380km² zaledwie trzeciej doby pożaru, około 100 budowli spalonych i zero powstrzymania.
A chicagói zavargások fokozódása miatt Donald Trump amerikai elnök elrendelte 300 nemzeti gárdista katonai egység Chicagóba vezénylését a rend helyreállítása érdekében – számolt be az Index.
A Reuters és a Fox News beszámolója szerint durva helyzet alakult ki Chicagóban, ahol a kivezényelt határőrség tagjai meglőttek egy nőt, akinél egy félautomata fegyver volt. A Belbiztonsági Minisztérium tájékoztatása szerint mindez akkor történt, amikor több tucat tüntető csapott össze szövetségi bevándorlási ügynökökkel a város délnyugati részén.
Ebben az incidensben a csoport tagjai autóikkal belehajtottak az amerikai Bevándorlási és Vámügyi Hivatal járműveibe, de szerencsére egyik rendvédelmis sem sérült meg súlyosan. A tüntetőkre paprikaspray-t fújtak, és gumilövedékeket táraztak be.
Illionois állam demokrata kormányzója közben bejelentette, hogy Donald Trump elnök ultimátumot adott neki az állam Nemzeti Gárdájának bevetésére.
Felháborító és egyenesen Amerika-ellenes azt követelni egy kormányzótól, hogy vesse be a Nemzeti Gárda alakulatait akaratunk ellenére, ráadásul a saját határainkon belül
– mondta J. B. Pritzker.
A városban többször előfordult, hogy a földön ülő tüntetőket – akik megpróbálták megakadályozni, hogy a Bevándorlási és Vámügyi Hivatal járművei fogvatartottakat szállítsanak a létesítményekbe – erőszakkal, durván fellépve távolították el. Hasonlóan kemény fellépést tanúsítottak a tüntetőkkel szemben más demokrata irányítású városokban is, mint például New York, Los Angeles vagy Washington.
Ugyanakkor egy szövetségi bíró úgy döntött még szombaton, hogy ideiglenesen megtiltja, hogy Trump elnök kétszáz oregoni nemzeti gárdistát vezényeljen Portlandbe.
⚠️ WARNING: This post contains graphic descriptions of the discovery of human remains.
Suspected human bones, including part of a skull, were found in a traveler's luggage at a Florida airport. The passenger told authorities they used the remains for "rituals."
Tiroteo desde un bote en Southport, Carolina del Norte, deja 3 muertos y 8 heridos
La noche de este sábado, un tiroteo ocurrido en el restaurante American Fish Company, ubicado en el Southport Yacht Basin, dejó al menos tres personas muertas y ocho heridas. El atacante disparó… pic.twitter.com/HkTpRW8Ecy
BREAKING - It has been revealed that the discovered hunting stand at Palm Beach International Airport, with a direct line of sight to where President Trump disembarks Air Force One, is located within an established “no discharge” and “no hunting” FAA safety zone. pic.twitter.com/ivDNkrIgqv
As we’ve said before, vessel strikes on narco-terrorists will continue until their the poisoning of the American people stops.
Today, at the direction of President Trump, the Department of War carried out a lethal kinetic strike on a vessel operated by a Designated Terrorist… pic.twitter.com/gQF9LpSjqD
#WATCH!!!!! At least 3 people killed, 11 injured after the horrific plane crash near the Louisville airport, according to Kentucky Gov. Andy Beshear. 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸 - - - - - - - - - - - - - - - - - -
BREAKING🚨: A UPS plane reportedly had 280,000 gallons, likely misstated and should be pounds, of fuel when it crashed near an airport in Kentucky, after departing from Louisville Muhammad Ali International Airport. There were 3 souls on board.
BREAKING: A small aircraft has crashed at #Statesville Regional Airport north of Charlotte, North Carolina. We are working to learn more. pic.twitter.com/60i0L1bqNv
Un Cessna 550 Citation II, N257BW, se estrelló mientras aterrizaba en el Aeropuerto Regional de Statesville, Carolina del Norte. Había seis ocupantes a bordo y los medios locales informan que hasta el momento se han confirmado cinco víctimas mortales. pic.twitter.com/94SQBcHgRg
A school principal in Oklahoma is being hailed a hero after single-handedly stopping a mass shooting attempt and surviving a gunshot wound in the process.
Praise God.
At Pauls Valley High School, Principal Kirk Moore confronted a 20-year-old former student who allegedly… pic.twitter.com/S4AEB3wHv7
💥‼️ YESTERDAY, JUNE 9, 2026. BELFAST - IRELAND. Protesters in Belfast are going from house to house looking for migrants and expelling them. Wow, the patriots woke everyone up!#Ireland#Belfast#DeportThemAllpic.twitter.com/Gya6orTjj6
Cottonwood Fire w Utah postanowił zostać smokiem wczesnego lata. Spalone prawie 380km² zaledwie trzeciej doby pożaru, około 100 budowli spalonych i zero powstrzymania.
🇩🇪JUST IN: Moroccan rioters attacked police and threw incendiary devices in the German city of Düsseldorf after France knocked their team out of the World Cup.
1,500 Moroccan fans gathered to watch the World Cup.
