Egy hónapon belül már a harmadik személy vésett a világörökséghez tartozó ókori amfiteátrum, a Colosseum falába személyes üzenetet. Az olasz kormány növelné az ehhez hasonló bűncselekmények miatt kiszabható pénzbírság összegét.
Nagy sajtóvisszhangot kapott, amikor egy Bristolban élő, bolgár származású 27 éves férfi június végén barátnője és saját nevét karistolta bele a Rómában található ókori Colosseum falába.
Az 1981-ben átadott amfiteátrum ugyanis nemcsak egy történelmi emlék, hanem Róma történelmi központjának részeként 1980 óta a világörökség része is, ennélfogva a rongálása bűncselekménynek számít, így azért akár kettőtől öt évig terjedő börtönbüntetésre és 15 ezer euró, körülbelül 5,6 millió forint büntetésre is számíthat az, aki megrongálja.
Annak ellenére, hogy a férfi még bocsánatkérő levelet is írt, és emiatt világszerte számos neves médium is több cikket megjelentetett az esetről, az azóta eltelt szűk egy hónap alatt két újabb turistát kaptak rongáláson.
Először egy 17 éves svájci tinédzsert kaptak rajta július 14-én, ahogy a monogramját vési bele Róma egyik leghíresebb látványosságába július 14-én, másnap pedig egy szintén 17 éves, német állampolgár tett hasonlóan – előbbiről még videófelvétel is készült.
A 17 éves svájci lány tettéről egy éppen csoporttal lévő idegenvezető készített felvételt, aki miközben a csoportjához beszélt, előkapta a telefonját, hogy levideózza az esetet. A fiatalkorút szüleivel együtt az olasz rendőrség ki is hallgatta. Sajtóbeszámolók szerint a család azzal érvelt, hogy a lányuk még gyerek, és nem rossz szándékból véste rá a még 1982-ben átadott épület falába a monogramját.
Azonban nem telt el sok idő, már másnap egy német kiskorú tett hasonlóan, akit viszont egy idegenvezető helyett a rendőrség kapott rajta a vandalizmuson, tehát bűncselekménynek minősülő karistoláson.
Mint arra az Euronews emlékeztet, az olasz kormány még áprilisban nyújtott be egy olyan törvényjavaslatot, amely növelné a büntetést műalkotások vagy kulturális helyszínek rongálása esetén.
A Giorgia Meloni által vezetett kormány a maximum 15 ezer euró helyett 10 és 60 ezer euró között határozná meg a kiszabható bírság nagyságát – tehát jelenlegi árfolyamon körülbelül 3,79 és 22,77 millió forint közötti összeget kellene fizetnie azoknak, akik például a Colosseumba vésnének valamit.
Gennaro Sangiuliano olasz kulturális miniszter a törvényjavaslatot dicsőítette, és azzal érvelt annak elfogadása mellett, hogy „a műemlékek elleni támadások mindenki számára gazdasági kárt okoznak”, a megtisztítás és a restaurálás pedig magas költségekkel jár, hiszen ahhoz magasan képzett szakemberek és költséges eszközök szükségesek.
„Aki ezeket a cselekményeket végrehajtja, vállalnia kell az anyagi felelősséget”– fogalmazott.
Jelenleg mind az Egyesült Királyságban élő 27 éves férfi, mind a két újabb rongáló ellen rendőrségi nyomozás zajlik, aminek lezárta után az ügyészség mérlegeli a vádemelést.
Reputo gravissimo, indegno e segno di grande inciviltà, che un turista sfregi uno dei luoghi più celebri al mondo, il Colosseo, per incidere il nome della sua fidanzata. Spero che chi ha compiuto questo gesto venga individuato e sanzionato secondo le nostre leggi. pic.twitter.com/p8Jss1GWuY
— Gennaro Sangiuliano (@g_sangiuliano) June 26, 2023
Reputo gravissimo, indegno e segno di grande inciviltà, che un turista sfregi uno dei luoghi più celebri al mondo, il Colosseo, per incidere il nome della sua fidanzata. Spero che chi ha compiuto questo gesto venga individuato e sanzionato secondo le nostre leggi. pic.twitter.com/p8Jss1GWuY
— Gennaro Sangiuliano (@g_sangiuliano) June 26, 2023
David szerint az emberek elkezdtek kiabálni, amikor észrevették, hogy a fiatal mit csinál, erre a lány csak vállat vont és egy grimasszal elment a helyszínről.
A lányt és szüleit később a római Piazza Venezia téren lévő rendőr-főkapitányságra vitték kihallgatásra – írja a Blikk.
A lány vandalizmusáért 15 000 euróig, vagyis több, mint öt millió forintig terjedő pénzbírsággal vagy kettőtől öt évig terjedő börtönbüntetéssel sújthatják.
Climate activists from Extinction Rebellion (XR) took direct action on Sunday by plugging the holes on ten golf courses across Spain. https://t.co/iuXA1X5qgh
Climate Activists Plug Holes on Golf Courses Across Spain to Protest Excessive Water Usage Amid Drought Climate activists from Extinction Rebellion (XR) took direct action on Sunday by plugging the holes on ten golf courses across Spain. The demonstration https://t.co/jCKSIkA0zepic.twitter.com/msNSjdC3Ba
— UK News in Pictures(@UKNIP247) (@uknip247) July 3, 2023
Reputo gravissimo, indegno e segno di grande inciviltà, che un turista sfregi uno dei luoghi più celebri al mondo, il Colosseo, per incidere il nome della sua fidanzata. Spero che chi ha compiuto questo gesto venga individuato e sanzionato secondo le nostre leggi. pic.twitter.com/p8Jss1GWuY
— Gennaro Sangiuliano (@g_sangiuliano) June 26, 2023
Zarzuty podpalenia usłyszał 35-latek, który w Radłowie (woj. małopolskie) koło Tarnowa miał podpalić karetkę, która następnego dnia rano miała jechać w konwoju humanitarnym do Ukrainy.https://t.co/XYSX1vpJ1P
An American tourist in his 40s was arrested by Israel Police on Thursday for damaging and destroying valuable statues he claimed were "in violation of the Torah."#US | #Israelhttps://t.co/DxY2JLvBZy
In the Holy Trinity Cathedral, also known as Sameba, the most important church of the Georgian Orthodox Church, located in Tbilisi, an icon with the image of Joseph Stalin and the Moscow Matron, an Orthodox saint, was displayed on Christmas Day. pic.twitter.com/rV9jWHL9Xq
BREAKING: Palestine Action spray and slash a historic painting of Lord Balfour in Trinity College, University of Cambridge.
Written in 1917, Balfour’s declaration began the ethnic cleansing of Palestine by promising the land away — which the British never had the right to do. pic.twitter.com/CGmh8GadQG
Une citoyenne engagée avec la campagne Riposte Alimentaire a recouvert le tableau "Les Coquelicots” d'une version cauchemardesque du même tableau, représentant un champ de coquelicots en 2100. #A22Network#RiposteAlimentaire [1] pic.twitter.com/SpHbfuTI0r
— Riposte Alimentaire (@riposte_alim) June 1, 2024
🚨 JUST STOP OIL PAINT PRIVATE JETS HOURS AFTER TAYLOR SWIFT'S LANDS
🔥 Jennifer and Cole cut the fence into the private airfield at Stansted where @taylorswift13's jet is parked, demanding an emergency treaty to end fossil fuels by 2030.
A fiatal férfi tettét egy másik turista által készített videó leplezte le: ezen látható, ahogyan a kétezer éves épületbe karcolja a neveket, majd amikor észreveszi, hogy rögzítették tettét, a kamerába mosolyog – írja a CNN.
Gennaro Sangiuliano kulturális miniszter csütörtökön a Twitteren hozta nyilvánosságra, hogy a katonai rendőrség „azonosította azt a személyt, aki feltehetően felelős a Colosseumnál elkövetett civilizálatlan és abszurd cselekedetért”.
„Ez olyan tett, amely világszerte mindenkit megbotránkoztatott, aki értékeli a régészetet, a műemlékeket és a történelmet” – tette hozzá. Az angol férfi keresztneve Ivan, míg barátnőjét Hailey-nek hívhatják, közölte.
Egy másik Twitter-bejegyzésben arról is írt, hogy bíróságra viszik az ügyet.
„Remélem, hogy az igazságszolgáltatás a törvényt szigorúan alkalmazva járja majd útját” – fogalmazott, hozzátéve, hogy a tárgyaláson a kulturális minisztérium felperesként lesz érdekelt.
A gyanúsított, aki valószínűleg már Angliában tartózkodik, 15 ezer eurós büntetésre vagy akár öt év börtönre számíthat.
A férfit hagyományos nyomozás és fényképek összehasonlítása segítségével sikerült azonosítani, de mindaddig ártatlannak tekintik, amíg a bizonyítási eljárás le nem zajlott.
Sangiuliano arról is írt, hogy jelenleg egy olyan kormányzati törvényjavaslatot tárgyal a parlament, amely a vandálokat személyes vagyonuk erejéig teszi felelősségre vonhatóvá hasonló cselekedetek esetében. Róma történelmi emlékei évek óta esnek áldozatául hasonló tetteknek. 2020-ban egy ír turistát jelentettek fel a rendőrségen, mert állítólag a monogramját véste a falba. Tavaly augusztusban egy amerikai házaspárt kaptak rajta, amint a Colosseum mellett álló 2000 éves emlékműbe, Augustus boltívébe vésik a monogramjukat.
[type] => post [excerpt] => A fiatal férfi tettét egy másik turista által készített videó leplezte le: ezen látható, ahogyan a kétezer éves épületbe karcolja a neveket, majd amikor észreveszi, hogy rögzítették tettét, a kamerába mosolyog - írja a CNN. [autID] => 4 [date] => Array ( [created] => 1688140380 [modified] => 1688128400 ) [title] => Megtalálta a rendőrség a turistát, aki megrongálta a Colosseum falát [url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=121632&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 121632 ) [aut] => avecsorinszka [lang] => hu [image_id] => 121646 [image] => Array ( [id] => 121646 [original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/turista.png [original_lng] => 1122811 [original_w] => 994 [original_h] => 558 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/turista-150x150.png [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/turista-300x168.png [width] => 300 [height] => 168 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/turista-768x431.png [width] => 768 [height] => 431 ) [large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/turista.png [width] => 994 [height] => 558 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/turista.png [width] => 994 [height] => 558 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/turista.png [width] => 994 [height] => 558 ) [full] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/turista.png [width] => 994 [height] => 558 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => podiji [color] => green [title] => Події ) [_edit_lock] => 1688117568:4 [_thumbnail_id] => 121646 [views_count] => 1053 [_oembed_2dd9e738e28e2a0001d9ff8ea073e926] =>
Reputo gravissimo, indegno e segno di grande inciviltà, che un turista sfregi uno dei luoghi più celebri al mondo, il Colosseo, per incidere il nome della sua fidanzata. Spero che chi ha compiuto questo gesto venga individuato e sanzionato secondo le nostre leggi. pic.twitter.com/p8Jss1GWuY
— Gennaro Sangiuliano (@g_sangiuliano) June 26, 2023
Reputo gravissimo, indegno e segno di grande inciviltà, che un turista sfregi uno dei luoghi più celebri al mondo, il Colosseo, per incidere il nome della sua fidanzata. Spero che chi ha compiuto questo gesto venga individuato e sanzionato secondo le nostre leggi. pic.twitter.com/p8Jss1GWuY
— Gennaro Sangiuliano (@g_sangiuliano) June 26, 2023
Keresnek egy turistát Olaszország fővárosában, miután megrongálta a város egyik leghíresebb kulturális örökségét, az ókori Colosseumot. Az olasz kulturális miniszter videót is megosztott az esetről közösségi oldalán. Mint írta, a férfit keresik a hatóságok, és komoly büntetésre számíthat. Vandalizmus miatt keresnek egy turistát Rómában, miután a fiatal férfi kulcsokkal véste bele barátnője és saját nevét a közel kétezer éves római Colosseum falába pénteken. Az ANSA olasz hírügynökség szerint a felirat a következő volt: „Ivan+Haley 23.”
Az esetről videó is készült, amelyet az olasz kulturális miniszter, Gennaro Sangiulian is megosztott Twitter-oldalán.
„Rendkívül súlyosnak, méltatlannak és udvariatlannak tartom, hogy egy turista megrongálja a világ egyik leghíresebb épületét, egy olyan történelmi örökséget, mint a Colosseum, hogy belevésse menyasszonya nevét” – írta a videóhoz Sangiulian hozzátéve,
Bárki is követte ezt el, remélem, a hatóságok azonosítják a tettest, akit törvényeink szerint szankcionálnak majd – fűzte hozzá a miniszter, aki a videó mellett egy kikockázott képet is megosztott az elkövetőről.
Reputo gravissimo, indegno e segno di grande inciviltà, che un turista sfregi uno dei luoghi più celebri al mondo, il Colosseo, per incidere il nome della sua fidanzata. Spero che chi ha compiuto questo gesto venga individuato e sanzionato secondo le nostre leggi. pic.twitter.com/p8Jss1GWuY
— Gennaro Sangiuliano (@g_sangiuliano) June 26, 2023
A CNN kiemeli, hogy ha a férfit elítélik, legalább 15 ezer eurós (több mint 5 millió forintos) pénzbírságra vagy akár öt év börtönbüntetésre is számíthat.
Nem ez az első eset, hogy kárt tesznek a híres épületben. 2020-ban egy ír turistát vádoltak meg a Colosseum rongálásával, miután a biztonsági személyzet észrevette, hogy állítólag a monogramját véste az ókori építménybe. A férfit feljelentették a rendőrségen.
[type] => post [excerpt] => Keresnek egy turistát Olaszország fővárosában, miután megrongálta a város egyik leghíresebb kulturális örökségét, az ókori Colosseumot. Az olasz kulturális miniszter videót is megosztott az esetről közösségi oldalán. Mint írta, a férfit keresik a ... [autID] => 4 [date] => Array ( [created] => 1687896300 [modified] => 1687886975 ) [title] => Megrongálta a Colosseum falát egy turista [url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=121420&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 121420 [uk] => 121426 ) [aut] => avecsorinszka [lang] => hu [image_id] => 121421 [image] => Array ( [id] => 121421 [original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/colosseum-rome-italy.webp [original_lng] => 245010 [original_w] => 1600 [original_h] => 1096 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/colosseum-rome-italy-150x150.webp [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/colosseum-rome-italy-300x206.webp [width] => 300 [height] => 206 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/colosseum-rome-italy-768x526.webp [width] => 768 [height] => 526 ) [large] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/colosseum-rome-italy-1024x701.webp [width] => 1024 [height] => 701 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/colosseum-rome-italy-1536x1052.webp [width] => 1536 [height] => 1052 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/colosseum-rome-italy.webp [width] => 1600 [height] => 1096 ) [full] => Array ( [url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/colosseum-rome-italy.webp [width] => 1600 [height] => 1096 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => podiji [color] => green [title] => Події ) [_edit_lock] => 1688117525:4 [_oembed_2dd9e738e28e2a0001d9ff8ea073e926] =>
Reputo gravissimo, indegno e segno di grande inciviltà, che un turista sfregi uno dei luoghi più celebri al mondo, il Colosseo, per incidere il nome della sua fidanzata. Spero che chi ha compiuto questo gesto venga individuato e sanzionato secondo le nostre leggi. pic.twitter.com/p8Jss1GWuY
— Gennaro Sangiuliano (@g_sangiuliano) June 26, 2023
#Varese, imbarcazione ribaltata nel lago Maggiore: recuperati nella notte i corpi senza vita di tre persone. Proseguono le ricerche di un quarto disperso, impegnati sommozzatori ed elicottero dei #vigilidelfuoco [#29maggio 7:15] pic.twitter.com/bNTW3lkQHm
Vi sarebbero per ora almeno due morti accertati e una quarantina di feriti nell'incidente del pullman precipitato da un cavalcavia a Mestre. Il tragico bilancio sembra essere destinato a salire Le prime foto tratte da fermi immagini del Tg1 e Tg2 Rai https://t.co/cUObC24Hyfpic.twitter.com/F4AsbA5maJ
Un’immane tragedia ha colpito questa sera la nostra comunità. Ho disposto da subito il lutto cittadino, in memoria delle numerose vittime che erano nell’autobus caduto. Una scena apocalittica, non ci sono parole. pic.twitter.com/APnsQoPMkL
At least 177 people, including 27 crew members, were rescued by Italy’s coast guard after a fire broke out in the engine room of a ferry that was traveling to Porto Empedocle in Sicily from the island of Lampedusa https://t.co/wg886NXveopic.twitter.com/CVmaSiJGLJ
In Paris, so called climate 'activists' climbed the pyramid of the Louvre museum and poured paint over it. They demand that the French government changes its climate policy. pic.twitter.com/rcPECVHuZI
Reputo gravissimo, indegno e segno di grande inciviltà, che un turista sfregi uno dei luoghi più celebri al mondo, il Colosseo, per incidere il nome della sua fidanzata. Spero che chi ha compiuto questo gesto venga individuato e sanzionato secondo le nostre leggi. pic.twitter.com/p8Jss1GWuY
— Gennaro Sangiuliano (@g_sangiuliano) June 26, 2023
Satnam Singh è morto, dopo essere stato caricato su un furgoncino per essere scaricato davanti a casa sua insieme alla moglie. Abbandonato insieme al suo braccio tranciato dal macchinario, poggiato su una cassetta per ortaggi. Lasciato lì morire da quello che non è un datore di… pic.twitter.com/ywO6Kd3Cj6
A serious accident involving a tourist bus in Italy left one person dead and many others injured on Sunday, according to the Italian news agency ANSA. https://t.co/WuE0FUr5Hb
Scenes of #flooding in Modigliana in the Emilia-Romagna region of NE Italy this evening. Was only in May last year the town saw severe flooding. This, along with the central European floods earlier in the week, surely ringing alarm bells? pic.twitter.com/LN01dqiS2W
