Megszakította a japán űrügynökség az Epsilon S típusú rakéta hajtóművének tesztelését azt követően, hogy tűz ütött ki a tesztüzemben.
Az NHK közszolgálati televízió is felvételeket közölt arról, hogy a szigetország délnyugati részén található Tanegasima űrközpontban nem sokkal a földi égésteszt kezdete után robbanást lehetett hallani és lángok csaptak fel. A Japán Űrkutatási Hivatal (JAXA) szerint ez a hajtómű indítása után 49 másodperccel történt.
A hatóság közölte azt is, hogy nem volt jele emberi sérülésnek vagy a külső létesítményben keletkezett kárnak.
„A JAXA alaposan kivizsgálja a probléma okát, és megfontolja a szükséges intézkedéseket” – mondta Hajasi Josimasza kormányszóvivő, hozzátéve: a rakétafejlesztés „rendkívül fontos” a japán űrprogram önállóságának biztosítása érdekében.
🇯🇵 | During the testing of the Epsilon S rocket engine in Japan, a major fire broke out. No reports of casualties have been received. According to media sources, the fire ignited 30 seconds after the test began.
Az incidens miatt a rakéta első indítását március utáni időpontra tolhatják, ami további késedelmeket okozhat a nemzeti űrprogramban. A JAXA a nehézgépgyártó IHI Aerospace repülőgépipari egységével együttműködve fejlesztette ki az Epsilon S típusú hajtóművet, a szilárd hajtóanyagú rakéták következő generációhoz. Az IHI részvényei 7 százalékkal estek a tokiói tőzsdén az esetet követően.
Nem először van gond az Epsilon S hajtóművével: a mostani tesztet hónapokig tartó vizsgálat előzte meg, mert egy tavaly júliusi próbaindítás során a keletkező hő károkat okozott az indítórendszerben.
🇯🇵 | During the testing of the Epsilon S rocket engine in Japan, a major fire broke out. No reports of casualties have been received. According to media sources, the fire ignited 30 seconds after the test began.
❗️🇮🇹 - An explosion occurred on Monday morning at the Eni plant in Calenzano, in the province of Florence.
The column of smoke was visible in neighboring towns, while firefighters, security forces and regional emergency medical teams rushed to the scene. The explosion, felt as… pic.twitter.com/20FkFxaRFe
#Update: Fuel tanker truck blast kills at least 60 in Nigeria
At least 60 people were killed and others injured in northern #Nigeria on Saturday when a petrol tanker truck overturned, spilling petrol that exploded, the Federal Road Safety Corps (#FRSC) said.
An explosion occurred at a military plant of the German company Rheinmetall in Spain
As a result of the explosion at the warehouse of the defense enterprise, six workers were injured and taken to the hospital with burns. The fire covered an area of approximately 2,000 square… pic.twitter.com/DWNGsaOgHa
A Kim Dzsongun vezette Észak-Korea atomkísérletet hajthat végre 2024-ben a dél-koreai kémügynökség figyelmeztetése szerint.
A hírszerző ügynökség azt is állítja, hogy Phenjan a héten segítséget kapott Oroszországtól a felderítő műhold fellövéséhez – számolt be az Index a Sky News-ra hivatkozva.
„Észak-Korea adatokat küldött Oroszországnak a két korábbi, sikertelen műhold-felbocsátáskor használt hordozórakétákról, Moszkva pedig felajánlotta az adatok elemzését” – közölte Yoo Sang-bum, a parlamenti hírszerzési bizottság tagja a kémügynökség tájékoztatója után.
„Az indítás sikeres volt, a műhold Föld körüli pályára állt. Észak-Korea jövőre további műholdakat indíthat és nukleáris kísérleteket végezhet” – mondta Youn Kun-young, a bizottság másik tagja.
Észak-Korea legutóbb 2017-ben végzett nukleáris kísérleteket. Mint a minap az Indexen megírtuk, Észak-Korea szerdán ballisztikus rakétát indított a Japán-tenger irányába, de a Yonhap dél-koreai hírügynökség szerint az indítás feltehetően sikertelen volt.
Today, as the human rights situation in North Korea continues to deteriorate, the 🇺🇸🇰🇷🇯🇵governments urge the int’l community to shift its approach toward action – from monitoring violations and abuses to promoting accountability. https://t.co/38ZF5HG6nMpic.twitter.com/lLeiSTJERL
— Deputy Secretary Kurt Campbell (@DeputySecState) October 18, 2024
🇯🇵 | During the testing of the Epsilon S rocket engine in Japan, a major fire broke out. No reports of casualties have been received. According to media sources, the fire ignited 30 seconds after the test began.
Észak-Korea hamarosan hadrendbe állítja a vasárnap sikeresen tesztelt új, „szupernagy” rakéta-sorozatvetőjét – jelentette be a KCNA észak-koreai állami hírügynökség hétfőn.
Fotó: PAP/EPA
Vasárnap csak japán és dél-koreai forrásokból lehetett
értesülni arról, hogy aznap Észak-Korea újabb, azonosítatlan
fegyverekkel hajtott végre kísérletet, feltehetően ballisztikus
rakétát lőtt ki az ország keleti partjáról a Japán-tenger
irányába.
A KCNA hétfőn megerősítette a fegyverkísérletet, jelentése
szerint a hadsereg egy új, „szupernagy” rakéta-sorozatvetőt
tesztelt. Más részletek nem szerepelnek benne.
A dél-koreai hadsereg vezérkarának szóvivője hétfőn
közölte, hogy az újnak mondott szupernagy, irányítható
rakéta-sorozatvető hasonló ahhoz, amelyet Észak-Korea már tavaly
augusztusban tesztelt. Kim Dzsun Rak hozzátette, tanulmányozzák az
észak-koreai média által közzétett felvételeket a
fegyverkísérletről. Ezeken az látszik, hogy hat indítócsőből
álló sorozatvetőből lőnek ki egy rakétát, míg a tavalyi
augusztusban bemutatott rendszer négy ilyen rakétát tudott kilőni.
A rakéták műszaki jellemzői azonban szemlátomást ugyanolyanok.
Szöuli jelentések szerint a Vonszan mellől kilőtt két rakéta
mintegy 230 kilométert tett meg, 30 kilométeres maximális
magasságba emelkedett, és a Japán-tengerbe csapódott.
Ez volt a negyedik rakétakísérlet, amelyet a világtól
elszigetelődött kommunista ország egy hónap leforgása alatt
végrehajtott. Phenjan március 2-án, 9-én és 21-én is tesztelt
rakétákat.
Észak-Korea tavaly 13 alkalommal végzett kísérleti rakétaindítást, miközben a nukleáris fegyvereinek leszereléséről az Egyesült Államokkal folytatott tárgyalásai megrekedtek.
We revealed extensive flood damage in North Korea using satellite imagery on Weds, now KCTV admits it with video of the broken bridges, destroyed homes and fields in the same exact areas
Today, as the human rights situation in North Korea continues to deteriorate, the 🇺🇸🇰🇷🇯🇵governments urge the int’l community to shift its approach toward action – from monitoring violations and abuses to promoting accountability. https://t.co/38ZF5HG6nMpic.twitter.com/lLeiSTJERL
— Deputy Secretary Kurt Campbell (@DeputySecState) October 18, 2024
🇯🇵 | During the testing of the Epsilon S rocket engine in Japan, a major fire broke out. No reports of casualties have been received. According to media sources, the fire ignited 30 seconds after the test began.