Az orosz fellebbviteli bíróság nem találta vétkesnek az orosz szövetségi büntetés-végrehajtási hatóság orvosait a néhai ellenzéki politikus, Alekszej Navalnij halálában, helybenhagyva az alsóbb szinten született döntést, és elutasítva ezzel a néhai orosz ellenzéki politikus anyjának, Ljudmila Navalnajának a fia börtönben bekövetkezett halála miatt benyújtott kártérítési keresetét – jelentette kedden az Interfax orosz hírügynökség és a Kommerszant című lap a törvényszék közlésére hivatkozva.
A tájékoztatás szerint a fellebbviteli bíróság az alsófokú bíróság döntését helybenhagyta, rámutatva, hogy az ügy iratai megerősítik: Navalnij börtönbüntetésének letöltése során időben és megfelelően jutott orvosi ellátáshoz a büntetés-végrehajtási intézetben.
„Az első fokon eljáró bíróság a tárgyalás során nem állapított meg olyan hiányosságokat Navalnij orvosi ellátásában, amelyek hozzájárultak volna a halálához” – ismertette továbbá a fellebbviteli bíróság.
Az első fokon eljáró bíróság arra hivatkozva utasította el a keresetet, hogy nem tudott megállapítani ok-okozati összefüggést az orvosi kezelések és Navalnij halála között.
Kedden az illetékes fellebbviteli bíróság polgári ügyekkel foglalkozó bírói testülete nem talált okot a döntés megsemmisítésére, arra hivatkozva, „hogy az a jogszabályok helyes alkalmazásán alapul, figyelembe véve a perben helyesen megállapított körülményeket”.
Navalnij 47 évesen, váratlanul vesztette életét 2024. február 16-án a Jamal-Nyenyec Autonóm Körzetben található sarkvidéki büntetőtelepen, ahol 19 éves büntetését töltötte szélsőséges szervezet alapítása miatt. A büntetés-végrehajtás szerint Navalnij egy sétát követően kezdte rosszul érezni magát, majd eszméletét vesztette, és az újraélesztésére tett kísérletek eredménytelennek bizonyultak. Az orvosi halottkémi jelentés szerint természetes halállal halt meg. Navalnij Korrupcióellenes Alapítványát Oroszországban külföldi ügynöknek és szélsőséges szervezetnek minősítették és betiltották. Ezt megelőzően több más bűncselekményért, többek között csalásért is elítélték.
2026. február 14-én öt európai uniós ország közös nyilatkozatot tett közzé, amely szerint az ellenzéki politikus halálát „nagy valószínűséggel” egy epibatidin nevű halálos méreg okozta. Marija Zaharova orosz külügyi szóvivő a nyilatkozatot félretájékoztatásnak minősítette, a Kreml pedig alaptalannak nevezte a vádat.
(MTI)
[type] => post
[excerpt] => Az orosz fellebbviteli bíróság nem találta vétkesnek az orosz szövetségi büntetés-végrehajtási hatóság orvosait a néhai ellenzéki politikus, Alekszej Navalnij halálában, helybenhagyva az alsóbb szinten született döntést, és elutasítva ezzel a néha...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1772022420
[modified] => 1771975960
)
[title] => Az orosz fellebbviteli bíróság nem találta bűnösnek a büntetés-végrehajtási hatóság orvosait Navalnij halála miatt
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=235371&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 235371
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 235372
[image] => Array
(
[id] => 235372
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/02/navalnij-1.jpg
[original_lng] => 221934
[original_w] => 1200
[original_h] => 630
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/02/navalnij-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/02/navalnij-1-300x158.jpg
[width] => 300
[height] => 158
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/02/navalnij-1-768x403.jpg
[width] => 768
[height] => 403
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/02/navalnij-1-1024x538.jpg
[width] => 1024
[height] => 538
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/02/navalnij-1.jpg
[width] => 1200
[height] => 630
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/02/navalnij-1.jpg
[width] => 1200
[height] => 630
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/02/navalnij-1.jpg
[width] => 1200
[height] => 630
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[_edit_lock] => 1771968772:12
[_thumbnail_id] => 235372
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 717
[translation_required_done] => 1
[_oembed_25b0210e4b975cc1fd76d42ece18458a] =>
Russian fuel train explosion this afternoon in Tambov Oblast, some local channels report sabotage. pic.twitter.com/aTHQYtg7we
Julija Navalnaja, Alekszej Navalnij egykori orosz ellenzéki politikus özvegye szerdán közölte: a férje maradványaiból vett biológiai minták laboratóriumi vizsgálata kimutatta, hogy Navalnijt megmérgezték a halála előtt.
Alekszej Navalnij 47 éves korában, 2024. február 16-án halt meg váratlanul egy orosz börtönkolóniában, amivel az ellenzék elvesztette legkarizmatikusabb és legnépszerűbb vezetőjét. Julija Navalnaja korábban is azzal vádolta az orosz vezetést, hogy megölték a férjét, amit a Kreml tagadott (a hivatalos orosz álláspont szerint Navalnijjal „betegségek kombinációja” végzett).
We managed to transfer Alexei’s biological materials abroad. Laboratories in two different countries conducted examinations. These laboratories, independently of each other, concluded that Alexei was poisoned. These results are of public importance and must be published. We all… pic.twitter.com/Sp8w1322gY
Az özvegy most az X közösségi platformon tett közzé egy videót, amelyben azt mondta: Még 2024-ben sikerült kicsempészniük a férjének maradványainak biológiai mintáit az országból, és ezeket megvizsgálva két külföldi laboratórium is arra a következtetésre jutott egymástól függetlenül, hogy Navalnijt megmérgezték a halála előtt.
„A két különböző országban található laboratóriumok ugyanarra a következtetésre jutottak: Alekszejt meggyilkolták. Pontosabban, megmérgezték” – mondta Navalnaja a videóban a Reuters szerint.
Az özvegy emellett azt követelte, hogy a laboratóriumok hozzák nyilvánosságra az általa „kényelmetlen igazságnak” nevezett vizsgálata eredményeiket. Azt nem részletezte a videóban, hogy a laboratóriumok milyen mérget mutattak ki.
Orosz nyelven egy, az X-en lévőnél is hosszabb felvételt tettek közzé, amelyben Navalnaja azt is közölte: „Kijelentem, hogy, Vlagyimir Putyin felelős a férjem haláláért.”
„Vádolom az orosz titkosszolgálatokat tiltott vegyi és biológiai fegyverek kifejlesztésével. Követelem azoktól a laboratóriumoktól, amelyek a vizsgálatokat végezték, hogy hozzák nyilvánosságra az eredményeket. Hagyjátok abba Putyin kímélgetését valamilyen felsőbb megfontolások miatt. Nem fogjátok tudni kiengesztelni. Amíg ti hallgattok, ő nem áll meg”– idézte az MTI Navalnaja mondatait az utóbbi videóból.
Mi okozta Alekszej Navalnij halálát?
Alekszej Navalnij halálával kapcsolatban korábbi sajtóhírek szerint több amerikai hírszerző ügynökség is arra a megállapításra jutott pár héttel később a rendelkezésre álló információik alapján, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök valószínűleg nem rendelte el Navalnij meggyilkolását – ugyanakkor azt nem zárták ki, hogy ettől függetlenül az orosz hatóságoknak is lehet felelőssége a halálában. Navalnijt egyszer már korábban, 2020-ban is külföldön kellett kezelni, miután egy idegméreggel megmérgezték.
Utóbb az Insider.ru orosz oknyomozó portál azt állította, hogy a birtokukba kerültek az orosz nyomozati dokumentumok korábbi változatai, amelyben még egy orosz nyomozó is azt írta, hogy Navalnij olyan tüneteket mutatott a halála előtt, amelyek az orvosi szakértők szerint mérgezésre utalnak.
„A. A. Navalnij elítélt a földre feküdt, és éles fájdalomra panaszkodott a hasi régióban; reflexszerűen kiadta a gyomortartalmát, görcsökkel küzdött, majd elvesztette az eszméletét, amit azonnal jelentettek a büntetés-végrehajtási intézet orvosi személyzetének” – írták többek közt a dokumentumban, amelyet az Insider idézett. A portál megjegyezte, hogy e tünetek megegyeznek azokkal, amelyek Navalnij megmérgezésének esetén várhatóak lettek volna, de később a nyomozati iratok végleges változatából egyszerűen törölték a hasi fájdalomról, hányásról és görcsökről szóló részt.
We managed to transfer Alexei’s biological materials abroad. Laboratories in two different countries conducted examinations. These laboratories, independently of each other, concluded that Alexei was poisoned. These results are of public importance and must be published. We all… pic.twitter.com/Sp8w1322gY
Az ENSZ Oroszországgal foglalkozó emberi jogi szakértője szerint Alekszej Navalnij haláláért Moszkva a felelős, mivel vagy a börtönben ölték meg, vagy a kínzásnak minősülő fogvatartási körülmények miatt halt meg – írja a The Guardian.
Tehát az orosz kormány így vagy úgy, de felelős a haláláért – mondta Mariana Katzarova a Reutersnek az ENSZ genfi székházában az orosz politikai foglyokról szóló rendezvény után.
Oroszország kémfőnöke korábban azt mondta, hogy Navalnij február 16-án természetes halált halt a börtönben. A Kreml tagadta, hogy köze lenne ehhez, de nyugati vezetők közölték, hogy a Kremlt tartják felelősnek az esetért.
Mariana Katzarova arra figyelmeztetett, hogy más oroszországi fogvatartottak is Navalnijhoz hasonló sorsra juthatnak. Mint elmondta, „nagyon aggódik” többek között Vlagyimir Kara-Murza ellenzéki politikus miatt.
Alekszej Navalnij halála óta nem múlik el nap anélkül, hogy ne kérdezném magamtól, ki lesz a következő Navalnij? – mondta, hozzátéve, hogy „ilyen szintű elnyomás mellett biztosan lesz egy következő”.
(MTI)
[type] => post
[excerpt] => Az ENSZ Oroszországgal foglalkozó emberi jogi szakértője szerint Alekszej Navalnij haláláért Moszkva a felelős, mivel vagy a börtönben ölték meg, vagy a kínzásnak minősülő fogvatartási körülmények miatt halt meg – írja a The Guardian.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1710274260
[modified] => 1710231210
)
[title] => Az ENSZ szerint az orosz kormányt terheli a felelősség Navalnij haláláért
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=150317&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 150317
[uk] => 150474
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 150318
[image] => Array
(
[id] => 150318
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/putyin-navalnij.jpg
[original_lng] => 91930
[original_w] => 1200
[original_h] => 800
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/putyin-navalnij-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/putyin-navalnij-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/putyin-navalnij-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/putyin-navalnij-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/putyin-navalnij.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/putyin-navalnij.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/putyin-navalnij.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[_edit_lock] => 1710323453:2
[_thumbnail_id] => 150318
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 2703
[translation_required_done] => 1
[_oembed_32927e230a24320d927e340d752be805] =>
Today a @UN vehicle was struck in Gaza, killing one of our colleagues & injuring another. More than 190 UN staff have been killed in Gaza. Humanitarian workers must be protected. I condemn all attacks on UN personnel and reiterate my urgent appeal for an immediate humanitarian…
— António Guterres (@antonioguterres) May 13, 2024
Today a @UN vehicle was struck in Gaza, killing one of our colleagues & injuring another. More than 190 UN staff have been killed in Gaza. Humanitarian workers must be protected. I condemn all attacks on UN personnel and reiterate my urgent appeal for an immediate humanitarian…
— António Guterres (@antonioguterres) May 13, 2024
We managed to transfer Alexei’s biological materials abroad. Laboratories in two different countries conducted examinations. These laboratories, independently of each other, concluded that Alexei was poisoned. These results are of public importance and must be published. We all… pic.twitter.com/Sp8w1322gY