Прем’єр-міністр Великої Британії Кір Стармер у четвер звільнив посла у США Пітера Мендельсона через його зв’язки із засудженим за сексуальні злочини Джеффрі Епштейном.
Про це повідомляє АР.
Рішення звільнити Мендельсона було ухвалене після публікації електронних листів дипломата від 2000-х років, де той висловлював підтримку Епштейну, навіть коли той загрожувало ув’язнення за сексуальні злочини.
“У світлі додаткової інформації, що міститься в електронних листах, написаних Пітером Мендельсоном, прем’єр-міністр попросив міністра закордонних справ відкликати його з посади посла в США”, – заявили в британському уряді.
Звільнення кинуло додаткову тінь сумніву на призначення Мендельсона послом у США з огляду на його неоднозначну репутацію майстра політичних інтриг у Британії та відсутність дипломатичного досвіду.
Фінансист Джеффрі Епштейн у 2019 році наклав на себе руки у тюремній камері, чекаючи на суд за звинуваченням у торгівлі людьми та сексуальній експлуатації неповнолітніх.
В останні тижні справа Епштейна набула особливої політичної ваги у США, коли зʼявились докази можливих близьких відносин покійного і Дональда Трампа, які той публічно заперечує.
Large fire at Chevron's El Segundo Refinery near #LosAngeles, California
A massive #explosion has just rocked the #Chevron oil refinery in El Segundo, California—just south of Los Angeles International Airport triggering a large-scale fire that's visible for miles. pic.twitter.com/nh7XaWmNUO
As we’ve said before, vessel strikes on narco-terrorists will continue until their the poisoning of the American people stops.
Today, at the direction of President Trump, the Department of War carried out a lethal kinetic strike on a vessel operated by a Designated Terrorist… pic.twitter.com/gQF9LpSjqD
У п’ятницю, 18 липня, президент США Дональд Трамп подав позов проти газети Wall Street Journal, її власників та журналістів на $10 млрд. Він звинувачує агентство в наклепі через публікацію, у якій його ім’я згадується у контексті привітання з днем народження, адресованого Джеффрі Епштейну понад 20 років тому.
WASHINGTON, DC – JULY 15: U.S. President Donald Trump speaks to the media as he departs the White House on July 15, 2025 in Washington, DC. Trump is traveling to Pittsburgh, Pennsylvania, to speak at an artificial intelligence and energy summit. (Photo by Anna Moneymaker/Getty Images)
Про це повідомляє агентство Reuters.
За словами аналітиків, позов подано до федерального суду Маямі. У ньому йдеться, що в публікації WSJ повідомлялося про привітання Трампа в 2003 році, надіслане Епштейну, яке нібито містило сексуально забарвлений малюнок і натяки на спільні «секрети».
Американський президент наполягає, що ця інформація є фейком та завдала йому «величезної» фінансової та репутаційної шкоди. Відповідачами у справі зазначені видавництво Dow Jones, медіахолдинг News Corp, його генеральний директор Роберт Томсон, власник компанії Руперт Мердок і двоє репортерів газети.
Відомо, що Епштейн, опальний фінансист і сексуальний злочинець, покінчив життя самогубством у камері нью-йоркської в’язниці в 2019 році. Його справа породила теорії змови, що стали популярними серед прихильників Трампа, які вважали, що уряд приховує зв’язки Епштейна з багатими й впливовими людьми.
«Ми щойно подали позов проти всіх, хто причетний до публікації неправдивої, зловмисної, наклепницької, фейкової статті в нікчемній «ганчірці», якою є The Wall Street Journal», – сказав Трамп.
«Ми повністю впевнені в ретельності й точності нашої звітності й будемо рішуче захищатися від будь-якого судового позову», – прокоментував представник Dow Jones.
У агентстві розповіли, що в позові привітання Трампа з днем народження названо «фейковим» і зазначено, що газета опублікувала свою статтю, аби зашкодити репутації президента США.
«Показово, що в статті не пояснюється, чи отримали відповідачі копію листа, чи бачили вони його, чи був він їм описаний, або будь-які інші обставини, які в іншому випадку могли б надати статті правдивості», – йдеться в повідомленні.
У позові вказано, що сума відшкодування має скласти $10 млрд.
[type] => post
[excerpt] => У п’ятницю, 18 липня, президент США Дональд Трамп подав позов проти газети Wall Street Journal, її власників та журналістів на $10 млрд. Він звинувачує агентство в наклепі через публікацію, у якій його ім’я згадується у контексті привітання з днем...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1752935400
[modified] => 1752933480
)
[title] => Трамп подав позов на $10 млрд проти WSJ унаслідок згадки в статті про Епштейна
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=211963&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 211947
[uk] => 211963
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 211964
[image] => Array
(
[id] => 211964
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/5-7.jpg
[original_lng] => 30714
[original_w] => 612
[original_h] => 408
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/5-7-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/5-7-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/5-7.jpg
[width] => 612
[height] => 408
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/5-7.jpg
[width] => 612
[height] => 408
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/5-7.jpg
[width] => 612
[height] => 408
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/5-7.jpg
[width] => 612
[height] => 408
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/5-7.jpg
[width] => 612
[height] => 408
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[_edit_lock] => 1752922681:2
[_thumbnail_id] => 211964
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 1
[views_count] => 928
[_oembed_8d17297a0060b435fb45e403cb93941a] => {{unknown}}
[_oembed_091ed58d02aea6420ac574a4f94c7383] =>
[_oembed_time_091ed58d02aea6420ac574a4f94c7383] => 1752922684
[_oembed_fffbeea5a10670f85b6e2b63aa274a4b] =>
צה״ל השלים גל תקיפות במערב איראן: הותקפו אתרים לאחסון טילים וכלי טיס בלתי מאוישים
כ-15 מטוסי קרב השלימו לפני זמן קצר גל תקיפות נרחב במערב איראן. בהכוונת אמ״ן, הותקפו תשתיות צבאיות תת-קרקעיות, אתר לאחסון טילים ואתר לאחסון כלי טיס בלתי מאוישים של הכוחות הצבאיים האיראניים.
