Array
(
[count_posts] => 3
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo2OiJwb2RpamkiO31zOjY6Im9mZnNldCI7aTowO3M6OToidGF4X3F1ZXJ5IjthOjE6e2k6MDthOjM6e3M6ODoidGF4b25vbXkiO3M6ODoicG9zdF90YWciO3M6NToiZmllbGQiO3M6MjoiaWQiO3M6NToidGVybXMiO2E6MTp7aTowO2k6MzA3Nzg7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 102289
[content] =>
Харківського міського голову Ігоря Терехова оштрафували на 3400 гривень за використання недержавної мови в соцмережах та виступах в ефірі телемарафону.

Про це йдеться на Facebook-сторінці Уповноваженого із захисту державної мови Тараса Кременя.
„Уповноважений виніс постанову про накладення адміністративного стягнення у вигляді штрафу за порушення Закону України „Про забезпечення функціонування української мови як державної” Харківським міським головою Ігорем Тереховим. Як зазначено у постанові, Харківський міський голова Ігор Терехов у зверненнях до мешканців міста Харкова в ефірі телемарафону „Єдині новини” застосовував недержавну мову, чим порушив частину першу статті 12 Закону”, – йдеться у повідомленні.З
Зазначається, що Терехов має сплатити штраф у розмірі 3400 грн.
Крім того, Уповноважений Тарас Кремінь виніс постанову про накладення адміністративного стягнення у вигляді попередження за порушення частини 6 статті 27 Закону України „Про забезпечення функціонування української мови як державної”, відповідно до якої офіційні інтернет-представництва Харківського міського голови у Facebook та Telegram мають бути виконані державною мовою.
Постанови набудуть законної сили після закінчення строку на їх оскарження – 4 грудня 2022 року.
[type] => post
[excerpt] => Харківського міського голову Ігоря Терехова оштрафували на 3400 гривень за використання недержавної мови в соцмережах та виступах в ефірі телемарафону.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1669309740
[modified] => 1669314336
)
[title] => Мера Харкова Терехова оштрафували за використання російської мови під час звернень до громадян
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=102289&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 102301
[uk] => 102289
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 102290
[image] => Array
(
[id] => 102290
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/image-5.jpg
[original_lng] => 117344
[original_w] => 1214
[original_h] => 675
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/image-5-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/image-5-300x167.jpg
[width] => 300
[height] => 167
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/image-5-768x427.jpg
[width] => 768
[height] => 427
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/image-5-1024x569.jpg
[width] => 1024
[height] => 569
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/image-5.jpg
[width] => 1214
[height] => 675
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/image-5.jpg
[width] => 1214
[height] => 675
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/image-5.jpg
[width] => 1214
[height] => 675
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[_edit_lock] => 1669307137:8
[_thumbnail_id] => 102290
[_edit_last] => 8
[views_count] => 3201
[translation_required_done] => 1
[_oembed_c497096d631eace6d04765fa4597b93b] => {{unknown}}
[_oembed_cc8d183780bb25185db72f66f81d8e97] => 2nd. Recruitment and use of children.
?? tried to use ?? children to unknowingly provide information about the location of strategically important objects through a mobile game.
This is not just a dirty trick, it’s a war crime.#tribunal4russia
3/7 https://t.co/5e6CWFCfVA
— Oleksii Reznikov (@oleksiireznikov) January 8, 2023
[_oembed_time_cc8d183780bb25185db72f66f81d8e97] => 1673551161
[_oembed_b45755bb4012f96c8ccc5a2a4bd47078] => Christ: Participants in a “pro peace” rally in central Prague on Saturday attempted to remove a Ukrainian flag from the National Museum — the same building that for decades bore bullet holes from the 1968 Russian invasion of their own country…
pic.twitter.com/gI1lqwQGVJ
— Ian Willoughby (@Ian_Willoughby) March 11, 2023
[_oembed_time_b45755bb4012f96c8ccc5a2a4bd47078] => 1678801754
[_oembed_a18194db6ca756a20f52c71d3c0f9fdf] =>
[_oembed_time_a18194db6ca756a20f52c71d3c0f9fdf] => 1686912884
[_oembed_41e5e53eb8e4c1f46f185173c7e8fb57] =>
[_oembed_time_41e5e53eb8e4c1f46f185173c7e8fb57] => 1686912884
[_oembed_d459577731e4aeb4a6f9b858a0b798c2] => У Києві на Майдані Незалежності відбулася акція «Втрачений зв‘язок», організована родичами військовослужбовців, що перебувають у російському полоні. Рідні захисників розповіли, що майже два роки не мають зв'язку з військовополоненими https://t.co/9F18BF61c5
— hromadske (@HromadskeUA) December 10, 2023
[_oembed_time_d459577731e4aeb4a6f9b858a0b798c2] => 1702664191
[_oembed_606c3ef894b72ad4bb6477901bf1147d] => «Ми стоїмо щитом за наших військовополонених» — у Києві кілька сотень людей вийшли на акцію з вимогою звільнити військовополонених pic.twitter.com/uGuGjTx8fd
— hromadske (@HromadskeUA) December 10, 2023
[_oembed_time_606c3ef894b72ad4bb6477901bf1147d] => 1702664191
[_oembed_158e95b4028daf2c80a2ffa76f7e9936] =>
[_oembed_time_158e95b4028daf2c80a2ffa76f7e9936] => 1713455590
[_oembed_28368869e5ed80a6e58392f2a440e391] =>
[_oembed_time_28368869e5ed80a6e58392f2a440e391] => 1727186050
[_algolia_sync] => 831657778002
[_oembed_9e5e5e6cba2d9ed2895e62e54eacecf1] => Şile'de sahile vuran ve Ukrayna kamikaze dronuna benzeyen cisim paniğe neden oldu!
📌 Cisimde patlayıcı olduğu iddia edildi! pic.twitter.com/wPvLVGPdNP
— 12punto (@12puntocomtr) June 12, 2025
[_oembed_time_9e5e5e6cba2d9ed2895e62e54eacecf1] => 1750083143
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 43
[2] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Статті
[2] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 30778
[1] => 217
[2] => 303
)
[tags_name] => Array
(
[0] => мова
[1] => Україна
[2] => штраф
)
)
[1] => Array
(
[id] => 84645
[content] =>
Багато українців, які до повномасштабного вторгнення російських військ розмовляли російською, після 24 лютого перейшли на українську.

Про це сказав Президент Володимир Зеленський в інтерв’ю нідерландському виданню Nieuwsuur, повідомляє Укрінформ.
«Після вторгнення багато з нас, багато українців, особливо російськомовних, тому що знищення міст відбулося там, де більшість людей була російськомовною… І це правда, що багато людей перейшли на українську мову саме тому, що є ненависть до того, що зробили російські війська, а це і до всього, що з ними пов’язано. Але все одно заборони будь-якої мови, включно з російською, в нашій державі немає», – зазначив Президент.
Зеленський підкреслив, що в Україні будь-хто може розмовляти тією мовою, якою хоче.
[type] => post
[excerpt] => Багато українців, які до повномасштабного вторгнення російських військ розмовляли російською, після 24 лютого перейшли на українську.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1653754560
[modified] => 1653746173
)
[title] => Багато російськомовних українців після 24 лютого перейшли на українську – Зеленський
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=84645&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 84708
[uk] => 84645
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 84646
[image] => Array
(
[id] => 84646
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/630-360-1653734365-237.jpg
[original_lng] => 73815
[original_w] => 630
[original_h] => 360
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/630-360-1653734365-237-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/630-360-1653734365-237-300x171.jpg
[width] => 300
[height] => 171
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/630-360-1653734365-237.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/630-360-1653734365-237.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/630-360-1653734365-237.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/630-360-1653734365-237.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/630-360-1653734365-237.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[_edit_lock] => 1653735373:8
[_thumbnail_id] => 84646
[_edit_last] => 8
[translation_required] => 2
[views_count] => 3304
[translation_required_done] => 1
[_oembed_e6d2bc9dcb93f289df7514d22269c023] =>
[_oembed_time_e6d2bc9dcb93f289df7514d22269c023] => 1656528949
[_oembed_bd48a0a4de698be987473d55c4f58034] => #Srbija #Kosovo pic.twitter.com/jx10tx9wWB
— Il Cimmero (@CimmeroIl) July 31, 2022
[_oembed_time_bd48a0a4de698be987473d55c4f58034] => 1659952064
[_oembed_49ff318b5c78ef77c1f1f4adf04718f0] => Oleksandr Shapoval, soloist of National Opera ballet, Honored Artist of Ukraine, died in combat near Mayorsk, Donetsk region.
He went to the frontlines as a volunteer and served as a grenade launcher.
RIP, Hero. pic.twitter.com/lKhci842Sw
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) September 12, 2022
[_oembed_time_49ff318b5c78ef77c1f1f4adf04718f0] => 1664314565
[_oembed_41810a57fd43f9bdd99747e62d0d5b9d] => A map of the approximate situation on the ground in Ukraine as of 00:00 12/09/22. pic.twitter.com/D6wDoza2nk
— War Mapper (@War_Mapper) September 12, 2022
[_oembed_time_41810a57fd43f9bdd99747e62d0d5b9d] => 1664314565
[_oembed_4b02a3a04177eed0ec4854d1f393bf9f] => There are around 90,000 refugees from Ukraine in Romania. UNHCR and partners support them in multiple ways.
Access our most recent update: https://t.co/OQQ0HgEbcR pic.twitter.com/Bm4taqBgUO
— UNHCR România (@UNHCRRomania) November 18, 2022
[_oembed_time_4b02a3a04177eed0ec4854d1f393bf9f] => 1669798602
[_oembed_fd7a996065c104b16283ca4f600b963d] =>
[_oembed_time_fd7a996065c104b16283ca4f600b963d] => 1670135178
[_oembed_c497096d631eace6d04765fa4597b93b] => {{unknown}}
[_oembed_b45755bb4012f96c8ccc5a2a4bd47078] => Christ: Participants in a “pro peace” rally in central Prague on Saturday attempted to remove a Ukrainian flag from the National Museum — the same building that for decades bore bullet holes from the 1968 Russian invasion of their own country…
pic.twitter.com/gI1lqwQGVJ
— Ian Willoughby (@Ian_Willoughby) March 11, 2023
[_oembed_time_b45755bb4012f96c8ccc5a2a4bd47078] => 1679498119
[_oembed_271d90a86aa0a03f4a4aad172b78a445] => Scontro poco prima delle 20 tra un pullman e un TIR sulla A4 in direzione Trieste, tra lo svincolo Latisana e San Giorgio di Nogaro. 10 squadre #vigilidelfuoco impegnate nei soccorsi dei passeggeri feriti del bus. No vittime al momento [#25agosto 21:10] pic.twitter.com/aw3Ld8reAT
— Vigili del Fuoco (@vigilidelfuoco) August 25, 2023
[_oembed_time_271d90a86aa0a03f4a4aad172b78a445] => 1693332009
[_oembed_a1eb5d1bb2a1570024054926c1e47e73] => A rocket fired from Gaza has struck a residential area in Israel. pic.twitter.com/mHODxDVCHu
— Joe Truzman (@JoeTruzman) October 7, 2023
[_oembed_time_a1eb5d1bb2a1570024054926c1e47e73] => 1696765149
[_oembed_660521faf1af82c3906864ae41b99b4a] => Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 27 November 2023.
Find out more about Defence Intelligence's use of language: https://t.co/La7njOX8O7
?? #StandWithUkraine ?? pic.twitter.com/YZmSKSpvsj
— Ministry of Defence ?? (@DefenceHQ) November 27, 2023
[_oembed_time_660521faf1af82c3906864ae41b99b4a] => 1701375338
[_oembed_158e95b4028daf2c80a2ffa76f7e9936] =>
[_oembed_time_158e95b4028daf2c80a2ffa76f7e9936] => 1713105964
[_oembed_c95508a784f8bede85cce364b132fc87] =>
[_oembed_time_c95508a784f8bede85cce364b132fc87] => 1737991576
[_algolia_sync] => 1202763296001
[_oembed_75bc08ce0acde259eecb86fa3fb26818] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 67164
[1] => 51
[2] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Війна
[1] => Новини
[2] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 2308
[1] => 1938
[2] => 30778
[3] => 217
[4] => 33879
)
[tags_name] => Array
(
[0] => війна
[1] => Зеленський
[2] => мова
[3] => Україна
[4] => українці
)
)
[2] => Array
(
[id] => 38149
[content] =>
Найбільше звернень і скарг надійшло з Києва та Київської області. Більшість із них стосуються відсутності української версії веб-сайтів.

Із дня набуття чинності закону Про забезпечення функціонування української мови як державної в Офіс мовного омбудсмена надійшло 605 скарг про його порушення. Про це у п’ятницю, 12 лютого, повідомляється на сторінці Уповноваженого із захисту державної мови у Facebook.
„Із 16 січня по 11 лютого 2021 року до Уповноваженого із захисту державної мови щодо захисту прав на отримання інформації та послуг державною мовою, усунення перешкод і обмежень у користуванні державною мовою, надання консультацій та додаткової інформації звернулися 605 громадян з різних куточків України”, – зазначено в повідомленні.
При цьому наголошується, що найбільше звернень і скарг надійшло з Києва та Київської області (276), тоді як у східних і західних областях кількість ймовірних порушень незначна: в Луганській – 7, Миколаївській – 6, Донецькій – 4, Тернопільській – 4, Херсонській, Рівненській, Івано-Франківської, Закарпатській та Хмельницькій – по 2.
„Більшість (281) звернень стосується відсутності української версії веб-сайтів про надання послуг і сайтів інтернет-магазинів. 126 громадян поскаржилися на порушення своїх прав, перешкоди й обмеження в користуванні державною мовою у сфері обслуговування. Найбільше таких порушень (53) виявлено киянами”, – уточнили в омбудсмена.
Крім того, повідомляється про надходження скарг на використання недержавної мови деякими депутатами місцевих рад міст Миколаїв, Одеса, Дніпро, Запоріжжя, а також про можливі порушення мовного законодавства у сфері освіти.
[type] => post
[excerpt] => Найбільше звернень і скарг надійшло з Києва та Київської області. Більшість із них стосуються відсутності української версії веб-сайтів.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1613296980
[modified] => 1613248216
)
[title] => Омбудсмену надійшло понад 600 скарг про порушення мовного закону
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/?p=38149&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 38144
[uk] => 38149
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 38145
[image] => Array
(
[id] => 38145
[original] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/tarasz-kraminy-2.jpg
[original_lng] => 24184
[original_w] => 720
[original_h] => 480
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/tarasz-kraminy-2-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/tarasz-kraminy-2-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/tarasz-kraminy-2.jpg
[width] => 720
[height] => 480
)
[large] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/tarasz-kraminy-2.jpg
[width] => 720
[height] => 480
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/tarasz-kraminy-2.jpg
[width] => 720
[height] => 480
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/tarasz-kraminy-2.jpg
[width] => 720
[height] => 480
)
[full] => Array
(
[url] => https://podiji.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/tarasz-kraminy-2.jpg
[width] => 720
[height] => 480
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => podiji
[color] => green
[title] => Події
)
[views_count] => 3802
[_thumbnail_id] => 38145
[_edit_lock] => 1613241168:3
[_edit_last] => 3
[_algolia_sync] => 831513703002
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
[1] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 13
[2] => 9
[3] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини дня
[2] => Спецтема
[3] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 30780
[1] => 30778
[2] => 30779
)
[tags_name] => Array
(
[0] => закон
[1] => мова
[2] => скарга
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 30778
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => podiji
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 30778
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => podiji
)
[_domains] => Array
(
[podiji] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
мова (Сторінка 1)