У заміському маєтку поблизу англійського міста Нортгемптон правоохоронці виявили та ліквідували великий незаконний центр виробництва та розповсюдження препаратів для схуднення.
Про це заявило Агентство з регулювання лікарських засобів та медичних виробів Великої Британії (MHRA), пише The Guardian, передає „Європейська правда”.
Як зазначається, під час рейду були заарештовані двоє чоловіків віком 29 років. За даними MHRA, правоохоронці вилучили близько 12 тисяч доз неліцензованих препаратів.
Слідчі описують об’єкт як масштабний виробничий майданчик, де виготовляли, фасували та розповсюджували нелегальні засоби для зниження ваги.
Серед виявлених речовин: ретатрутид, а також тирзепатид, відомий під торговою назвою Mounjaro, та інші пептидні препарати, які використовувалися без ліцензії.
У MHRA заявили, що операція стала однією з найбільших та продемонструвала рішучість боротьби з незаконним обігом лікарських засобів.
„Регулювання лікарських засобів не є дискреційним – воно існує для захисту людей. Ось чому ми продовжуємо боротися з торговцями, які намагаються обійти цей захист, знищуючи інфраструктуру, що їх підтримує, та створюючи вороже середовище для їхньої експлуататорської та шкідливої торгівлі”, – заявив керівник підрозділу MHRA з боротьби зі злочинами Енді Морлінг.
Правоохоронці також вилучили значну кількість пакувальних матеріалів і речовин, які використовувалися у виробництві підроблених препаратів.
У відомстві нагадали, що організовані злочинні групи дедалі частіше виготовляють нелегальні аналоги популярних засобів для схуднення, що створює серйозні ризики для споживачів через відсутність контролю якості.
Відомий британський підприємець та засновник глобальної модної імперії Superdry Джеймс Голдер отримав реальний термін ув’язнення. Королівський суд Глостера визнав 54-річного бізнесмена винним у сексуальному насильстві та призначив покарання у вигляді восьми років позбавлення волі.
Інцидент стався у травні 2022 року. Після нічного відпочинку в Челтнемі Голдер зайшов до помешкання потерпілої, де, за даними слідства, проігнорував неодноразові відмови та сльози жінки, яка перебувала у вразливому стані через алкогольне сп’яніння. Попри спроби захисту довести, що все відбувалося за згодою, покази свідків та потерпілої переконали присяжних у зворотному.
Під час засідання жінка виступила з емоційним зверненням:
“Ви вирішили забрати те, що ніколи вам не належало – мій вибір, мою гідність, моє тіло. Минуло чотири роки, як ви зґвалтували мене. Я не пом’якшувала це слово, щоб вам чи комусь іншому було легше це чути”.
Вона також зазначила, що напад залишив глибоку психологічну травму, з якою вона бореться досі: “Бували часи, коли я відчувала відстороненість від власного тіла, ніби воно мені більше не належить”.
Суддя Девід Чіджі під час оголошення вироку був непохитним, охарактеризувавши вчинок мільйонера як “живе жахіття”.
“Це був злочин про самовпевненість – ваше почуття права отримувати все, що ви хочете, і повне ігнорування абсолютного права жертви вирішувати, що робити зі своїм тілом”, – наголосив суддя.
Клопотання про звільнення під заставу до початку відбування терміну було відхилено, оскільки суд вбачає високий ризик втечі Голдера через його значні фінансові ресурси.
Варто зазначити, що Джеймс Голдер відомий як талановитий дизайнер, який є засновником таких брендів, як Bench та Superdry. Останній сьогодні має сотні магазинів по всьому світу. Керівництво Superdry офіційно відхрестилося від Голдера, зазначивши, що він припинив будь-яку співпрацю з компанією задовго до скоєння злочину.
У центрі британського міста Дербі автомобіль врізався у пішоходів, унаслідок чого постраждали семеро людей. Поліція затримала 30-річного чоловіка за підозрою у замаху на вбивство.
Як повідомляє BBC, інцидент стався ввечері в суботу. За даними поліції графства Дербішир, усі семеро постраждалих отримали серйозні травми, однак загрози їхньому життю немає.
Підозрюваного, чоловіка індійського походження, затримали невдовзі після події. Йому інкримінують замах на вбивство, умисне заподіяння тяжких тілесних ушкоджень та небезпечне керування транспортним засобом. Наразі він перебуває під вартою.
У поліції зазначили, що поки не роблять висновків щодо мотивів інциденту та запевнили, що постійної загрози для населення немає.
Modena, Italy: A speeding car mowed down pedestrians on Via Emilia in Largo Porta Bologna, injuring at least seven, three seriously, before crashing into a shop; the Moroccan‑origin driver fled, stabbing a passerby who stopped him, and is now in police custody. pic.twitter.com/Xrq6oiAzHN
Вестмінстерський магістратський суд у середу, 4 березня, відхилив запит про екстрадицію нардепа Артема Дмитрука до України, який підозрюється у нападах на громадян, у тому числі правоохоронця.
Про це повідомляє Business Wire з посиланням на юридичну фірму Amsterdam & Partners LLP.
Вестмінстерський магістратський суд відхилив запит уряду України про екстрадицію Артема Дмитрука, члена Верховної Ради України та палкого прихильника Української православної церкви (УПЦ)
– йдеться у повідомленні.
Вказується, що посилаючись на статтю 8 Європейської конвенції з прав людини, суддя назвав “катування Дмитрука Службою безпеки України” у березні 2022 року причиною, через яку його екстрадиція непропорційно вплине на його право на повагу до приватного та сімейного життя.
Переслідування Дмитрука в Україні відбуваються в контексті його запеклої підтримки УПЦ, іподияконом якої він є, і яку адміністрація Зеленського прагне заборонити через її історичні зв’язки з Російською православною церквою, незважаючи на рішучу підтримку України з боку УПЦ та суттєвий опір російському вторгненню
– зазначається у повідомленні.
Також зазначається, що Дмитрук був єдиним членом парламенту, який виступив на знак незгоди щодо ухвалення закону №3894, який передбачає заборону московської церкви.
Після цієї промови українські прокурори знову порушили багаторічні звинувачення у нападі, пролунали погрози з боку блогерів, пов’язаних з урядом, а його охорону було звільнено. Згодом Дмитрук утік пішки до Молдови, звідки вирушив до Сполученого Королівства в пошуках захисту
– додали в компанії.
Зазначається, що Україна має 14 днів, щоб оголосити, чи планує вона оскаржити вирок.
У Великій Британії судді винесли офіційне попередження за три дописи у Facebook, опубліковані ще у 2017 році. Скаргу на них подали лише у 2024-му. Про це повідомляє Law Gazette.
Йдеться про Морріса Сакалла, який обіймає суддівську посаду вже 13 років. За даними розслідування, його публікації містили неналежні коментарі щодо політично та соціально чутливих тем. Конкретні питання у відомстві не розголошують.
Попри те, що дописи були зроблені майже десять років тому, вони залишалися у відкритому доступі. Саме це й стало підставою для звернення зі скаргою.
Результати розслідування
У JCIO встановили, що публікації були навмисними та доступними для широкої аудиторії. У них виявили негативні висловлювання на адресу одного з політичних діячів і ознаки упередженості щодо представників меншини.
У відомстві зазначили, що суддя:
не проявив належної обачності;
не повною мірою усвідомлював можливі наслідки своїх дій;
не врахував ризик для репутації судової системи.
Водночас у JCIO нагадали: представники судової влади мають уникати публікацій, коментарів чи поширення контенту в соцмережах, якщо це може підірвати довіру до їхньої неупередженості або завдати шкоди авторитету правосуддя.
Позиція самого судді
Сакалл пояснив, що його дописи були реакцією на події та політичні дискусії того часу й розраховувалися на приватну аудиторію. Один із них він визнав необачним, однак не погодився з тим, що діяв без достатньої стриманості.
Яке рішення ухвалено
Судді оголосили офіційне попередження. Поведінку Сакалла назвали «вкрай неналежною», однак зазначили, що доказів систематичних порушень не встановлено.
😱Man, 70, dies after helicopter crash near Doncaster
A 70-year-old man has died after a helicopter crashed in a field near Doncaster, South Yorkshire. Emergency services were called to Ings Road, Bentley, around 10:15 a.m. on Thursday. Police confirmed the man was pronounced… pic.twitter.com/3SELtOHeJm
Брат короля Великої Британії Чарльза III Ендрю Маунтбеттен-Віндзор заарештований за підозрою у зловживанні службовим становищем.
Про це повідомляє BBC.
BBC наводить заяву британської поліції, яка повідомила, що у межах розслідування 19 лютого було заарештовано чоловіка віком понад 60 років із графства Норфолк за підозрою у зловживанні службовим становищем, а також проведено обшуки за адресами в графствах Беркшир і Норфолк.
Ім’я затриманого не розголошується відповідно до національних рекомендацій, однак BBC та інші британські медіа повідомляють, що це брат короля Великої Британії Чарльза III Ендрю Маунтбеттен-Віндзор
Наразі затриманий залишається під вартою.
Також наголошується, що справа перебуває на активній стадії, тому під час будь-яких публікацій слід бути обережними, аби не допустити неповаги до суду.
“Після ґрунтовної оцінки ми відкрили розслідування за цим обвинуваченням у зловживанні службовим становищем. Важливо зберегти цілісність і об’єктивність нашого розслідування, поки ми разом із партнерами працюємо над перевіркою цього ймовірного правопорушення. Ми усвідомлюємо значний суспільний інтерес до цієї справи й надаватимемо оновлення у відповідний час”, – прокоментував заступник головного констебля Олівер Райт.
Поліція розглядала звинувачення проти колишнього герцога Йоркського, якому сьогодні виповнюється 66 років, що з’явилися в справі Джеффрі Епштейна.
Ендрю завжди категорично заперечував усі звинувачення проти нього та будь-які твердження про правопорушення, пов’язані з Епштейном.
‼️Jérusalem : en fin d’après-midi, à proximité du Cénacle, une religieuse chercheuse à @EBAFJerusalem a été victime d’une agression gratuite. Nous condamnons vivement cet acte de violence sectaire et attendons des autorités qu’elles agissent vite et avec fermeté. #HateCrimeDatapic.twitter.com/7b9ULswHaI
Шторм Чандра, що охопив Велику Британію, спричинив повені та порушення дорожнього руху по всій країні.
Про це, як пише “Європейська правда”, повідомляє BBC.
Сильні вітри та дощі вже призвели до повеней у графстві Девон та Північному Йоркширі.
Попередження про повені також діють для Вельсу, більшої частини Дорсету, південного Сомерсета та південно-східного Корнуоллу.
Жовтий рівень небезпеки через сніг запровадили у деяких районах Шотландії та північної Англії, тоді як більшу частину Великої Британії попередили про сильні дощі.
Негода вже призвела до перекриття доріг, зокрема зупинено рух через міст Принца Вельського, який сполучає Англію з Вельсом. Через шторм порушено роботу кількох залізничних сполучень на південному заході Англії.
Очікується, що опади порушать роботу основних автомагістралей країни.
Шторм Чандра – це третій потужний шторм, який охопив Велику Британію цього місяця, після Інгрід та Горетті.
Чоловіка звинуватили у використанні військової форми та символіки збройних сил Британії без відповідного дозволу та підстав.
У Британії оштрафували чоловіка за використання на публічному заході військової форми третього найвищого рангу флоту без жодних на це підстав. Про це повідомляє ВВС.
Як зазначається, 65-річного Джонатана Карлі з Вельсу затримали після появи у мережі фотографій в адміральській формі на меморіальному заході.
Карлі затримали за носіння форми одного з найвищих чинів Королівського флоту спільно з низкою медалей, включаючи “Distinguished Service Order”. Він брав участь у параді в день пам’яті на церемонії в Лландудно.
У такому вигляді він взяв участь у покладанні вінків, видаючи себе за адмірала. Втім, військовослужбовці помітили тонкощі, які викликали у них підозри – зокрема, присутність серед медалей дуже рідкісної високої нагороди.
У спілкуванні з поліцією чоловік пояснив, що так хотів відчути “дотичність”. Форму він отримав ще коли був курсантом. Згодом звернувся до кравця, аби доповнити атрибутами адміральського звання, тоді як медалі придбав в інтернеті.
😱Man, 70, dies after helicopter crash near Doncaster
A 70-year-old man has died after a helicopter crashed in a field near Doncaster, South Yorkshire. Emergency services were called to Ings Road, Bentley, around 10:15 a.m. on Thursday. Police confirmed the man was pronounced… pic.twitter.com/3SELtOHeJm
Поліція повідомила про серйозний інцидент в англійському графстві Шропшир, після того як у місті Вітчерч утворилася воронка, унаслідок чого два кораблі затонули у величезній порожнині.
Британська влада повідомила про серйозний інцидент у графстві Шропшир, Англія, після того, як через утворення провалля на каналі судна застрягли у величезній порожнині або балансують на краю прірви.
Згідно з фотографіями з місця події, на одній з ділянок каналу стався повний обвал конструкції, що створює небезпеку затоплення.
Чотири судна опинилися в небезпеці: два з них уранці провалилися в порожнину, а ще два балансують на краю прірви. Вода повністю витекла з каналу, пише BBC. Глибина кратера сягає чотирьох метрів.
За словами регіонального командира Скотта Герфорда, перше повідомлення про утворення провалля й те, що величезна кількість води затопила навколишні поля, надійшло рано-вранці в понеділок.
😱Man, 70, dies after helicopter crash near Doncaster
A 70-year-old man has died after a helicopter crashed in a field near Doncaster, South Yorkshire. Emergency services were called to Ings Road, Bentley, around 10:15 a.m. on Thursday. Police confirmed the man was pronounced… pic.twitter.com/3SELtOHeJm
Військовослужбовець Збройних сил Великої Британії загинув в Україні, 9 грудня, внаслідок нещасного випадку.
Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на Міністерство оборони Британії в соцмережі X.
„З глибоким сумом повідомляємо, що вранці, у вівторок, 9 грудня, в Україні загинув військовослужбовець Збройних сил Великої Британії”, – йдеться в повідомленні відомства.
У Міноборони уточнили, що військовослужбовець зазнав травм унаслідок трагічного нещасного випадку, що стався під час спостереження за тим, як українські воїни випробовували нову оборонну систему далеко від лінії фронту.
Чиновники вже повідомили сім’ю загиблого про трагедію.