{"id":106704,"date":"2023-01-14T12:28:00","date_gmt":"2023-01-14T10:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=106704"},"modified":"2023-01-14T20:29:00","modified_gmt":"2023-01-14T18:29:00","slug":"harkiv-polgarmestere-beperelte-az-allamnyelvvedelmi-biztost-az-orosz-nyelvhasznalat-miatt-ra-kirott-penzbirsag-miatt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=106704&lang=hu","title":{"rendered":"Harkiv polg\u00e1rmestere beperelte az \u00e1llamnyelvv\u00e9delmi biztost az orosz nyelvhaszn\u00e1lat miatt kapott p\u00e9nzb\u00edrs\u00e1g\u00e9rt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ihor Tyerehov, Harkiv polg\u00e1rmestere beperelte Tarasz Kreminy nyelvi ombudsmant, mert p\u00e9nzb\u00edrs\u00e1got szabott ki r\u00e1 az orosz nyelv nyilv\u00e1nos haszn\u00e1lat\u00e1\u00e9rt \u2013 adta h\u00edr\u00fcl szombaton az Ukrajinszka Pravda h\u00edrport\u00e1l Jurij Szidorenk\u00f3ra, a harkivi v\u00e1rosvezet\u0151 sajt\u00f3sz\u00f3viv\u0151j\u00e9re hivatkozva.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ihor-tyerehov-1024x576.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-106705\" srcset=\"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ihor-tyerehov-1024x576.webp 1024w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ihor-tyerehov-300x169.webp 300w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ihor-tyerehov-768x432.webp 768w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ihor-tyerehov-1536x864.webp 1536w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ihor-tyerehov.webp 2010w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jelent\u00e9s szerint a harkivi polg\u00e1rmester mag\u00e1nszem\u00e9lyk\u00e9nt fellebbez a r\u00e1 kiszabott b\u00edrs\u00e1g ellen. A per l\u00e9nyeg\u00e9t a sz\u00f3viv\u0151 nem ismeri. Ihor Tyerehovot 3400 hrivnya p\u00e9nzb\u00edrs\u00e1ggal s\u00fajtott\u00e1k, mert nem az \u00e1llamnyelvet haszn\u00e1lta az ukr\u00e1n telev\u00edzi\u00f3 non-stop h\u00e1bor\u00fas ad\u00e1s\u00e1nak adott interj\u00faj\u00e1ban. Tarasz Kreminy ez\u00e9rt d\u00f6nt\u00f6tt a v\u00e1rosvezet\u0151 megb\u00fcntet\u00e9s\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihor Tyerehov ugyancsak figyelmeztet\u00e9st kapott az \u00e1llamnyelvv\u00e9delmi ombudsmant\u00f3l, hogy a t\u00f6rv\u00e9ny szerint a polg\u00e1rmester hivatalos k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalainak ukr\u00e1n nyelv\u0171eknek kell lenni\u00fck. Tarasz Kreminy meger\u0151s\u00edtette, hogy Ihor Tyerehov pert ind\u00edtott. Elmond\u00e1sa szerint a per a m\u00e1sodik b\u00edrs\u00e1g kiszab\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 d\u00f6nt\u00e9sre vonatkozik. \u201eAzzal kapcsolatos, hogy a nem \u00e1llamnyelv haszn\u00e1lat\u00e1nak t\u00e9ny\u00e1ll\u00e1sa folytat\u00f3dott, megvizsg\u00e1ltuk az \u00fcgyet, felaj\u00e1nlottuk, hogy magyar\u00e1zatot adunk, de jelenjen meg szem\u00e9lyesen vagy k\u00e9pvisel\u0151vel, \u00fcgyv\u00e9ddel megvitatni az \u00fcgyet. Semmilyen v\u00e1lasz nem \u00e9rkezett. Ez\u00e9rt b\u00edrs\u00e1g kiszab\u00e1s\u00e1r\u00f3l d\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk\u201d \u2013 hangs\u00falyozta Tarasz Kreminy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(<strong>vb<\/strong>\/<a href=\"https:\/\/life.pravda.com.ua\/society\/2023\/01\/14\/252336\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rbc.ua<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; creatorid:bey5821&nbsp;&#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ihor Tyerehov, Harkiv polg\u00e1rmestere beperelte Tarasz Kreminy nyelvi ombudsmant, mert p\u00e9nzb\u00edrs\u00e1got szabott ki r\u00e1 az orosz nyelv nyilv\u00e1nos haszn\u00e1lat\u00e1\u00e9rt.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":106705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3126,41,49,33],"tags":[904,212171,2396,30776],"class_list":["post-106704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-hirek","category-ukrajna","tag-harkiv","tag-ihor-tyerehov","tag-nyelvhasznalat","tag-tarasz-kreminy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=106704"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106765,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106704\/revisions\/106765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/106705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=106704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=106704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=106704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}