{"id":183645,"date":"2024-10-23T15:25:00","date_gmt":"2024-10-23T12:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=183645"},"modified":"2024-10-23T14:40:20","modified_gmt":"2024-10-23T11:40:20","slug":"ket-vonat-utkozott-nagy-britanniaban-egy-ember-meghalt-15-en-megserultek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=183645&lang=hu","title":{"rendered":"K\u00e9t vonat \u00fctk\u00f6z\u00f6tt Nagy-Britanni\u00e1ban: egy ember meghalt, 15-en megs\u00e9r\u00fcltek"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egy f\u00e9rfi meghalt, tov\u00e1bbi 15 embert pedig k\u00f3rh\u00e1zba sz\u00e1ll\u00edtottak \u00e9letvesz\u00e9lyesnek nem min\u0151s\u00fcl\u0151 s\u00e9r\u00fcl\u00e9sekkel h\u00e9tf\u0151n, miut\u00e1n kisebb sebess\u00e9gn\u00e9l \u00f6ssze\u00fctk\u00f6z\u00f6tt k\u00e9t vonat Walesben \u2013 sz\u00e1molt be a BBC a brit hat\u00f3s\u00e1gok t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa alapj\u00e1n.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"351\" src=\"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1cf04d2-skynews-wales-train-crash-6723742.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-183554\" style=\"width:785px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1cf04d2-skynews-wales-train-crash-6723742.jpg 625w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1cf04d2-skynews-wales-train-crash-6723742-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A hal\u00e1los \u00e1ldozat a Shewsburyb\u0151l \u00e9rkez\u0151 vonat egyik utasa volt. Az \u00fctk\u00f6z\u00e9s ut\u00e1n az \u00f6sszes utast lesz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k mindk\u00e9t vonatr\u00f3l, amelyek k\u00f6z\u00fcl az egyik Shrewsburyb\u0151l Aberystwythbe, a m\u00e1sik Machynllethb\u0151l Shrewsburybe tartott. A baleset a Powysban tal\u00e1lhat\u00f3 Llanbrynmair falu k\u00f6zel\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nt h\u00e9tf\u0151n, k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai id\u0151 szerint 19:30 k\u00f6r\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA domb tetej\u00e9n van egy jelz\u0151, ami szerintem egy \u00e1thalad\u00e1si hely lett volna, \u00e9s valamilyen okn\u00e1l fogva a vonat nem akart meg\u00e1llni. 30-40 ember biztosan ott volt a t\u0171zolt\u00f3s\u00e1gt\u00f3l. A brit rend\u0151rs\u00e9g Birminghamb\u0151l \u00e9rkezett, h\u00e1rom helikoptert is l\u00e1ttunk, \u00c9szak- \u00e9s D\u00e9l-Walesb\u0151l is j\u00f6ttek emberek, amennyire \u00e9n tudom. H\u00e1rom vagy n\u00e9gy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 orvos vizsg\u00e1lt meg\u201d \u2013 mondta az egyik utas a BBC-nek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ifan Edwards szemtan\u00faja volt a t\u00f6rt\u00e9nteknek \u2013 \u0151 a lapnak azt mondta, \u00fagy t\u0171nt, mintha az egyik vonat lecs\u00faszott volna a domboldalon. Jan Chaudhry van der Velde, a TfW vas\u00fatt\u00e1rsas\u00e1g \u00fczemeltet\u00e9si igazgat\u00f3ja azt mondta, hogy a baleset okair\u00f3l nem tud nyilatkozni, de a vas\u00fati baleseteket vizsg\u00e1l\u00f3 r\u00e9szleg m\u00e1r h\u00e9tf\u0151n a helysz\u00ednre \u00e9rkezett \u00e9s ott is maradt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(<a href=\"https:\/\/telex.hu\/kulfold\/2024\/10\/22\/wales-vonatbaleset-meghalt-serultek\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Telex<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; translatorid:vik3255 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egy f\u00e9rfi meghalt, tov\u00e1bbi 15 embert pedig k\u00f3rh\u00e1zba sz\u00e1ll\u00edtottak \u00e9letvesz\u00e9lyesnek nem min\u0151s\u00fcl\u0151 s\u00e9r\u00fcl\u00e9sekkel h\u00e9tf\u0151n, miut\u00e1n kisebb sebess\u00e9gn\u00e9l \u00f6ssze\u00fctk\u00f6z\u00f6tt k\u00e9t vonat Walesben<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":183554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,39],"tags":[1796,1116],"class_list":["post-183645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-vilag","tag-nagy-britannia","tag-vonatbaleset"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=183645"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183646,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183645\/revisions\/183646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/183554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=183645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=183645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=183645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}