{"id":233466,"date":"2026-02-06T11:33:00","date_gmt":"2026-02-06T09:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=233466"},"modified":"2026-02-06T06:54:44","modified_gmt":"2026-02-06T04:54:44","slug":"olaszorszagban-vizsgalat-indult-egy-80-eves-ferfi-ellen-a-szarajevoi-embervadaszturak-miatt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=233466&lang=hu","title":{"rendered":"Olaszorsz\u00e1gban vizsg\u00e1lat indult egy 80 \u00e9ves f\u00e9rfi ellen a \u201eszarajev\u00f3i embervad\u00e1szt\u00far\u00e1k\u201d miatt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A mil\u00e1n\u00f3i \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g elj\u00e1r\u00e1st ind\u00edtott egy 80 \u00e9ves olasz f\u00e9rfi ellen, aki a gyan\u00fa szerint r\u00e9szt vett a szarajev\u00f3i ostrom idej\u00e9n civilek ellen elk\u00f6vetett orvl\u00f6v\u00e9szt\u00e1mad\u00e1sokban \u2013 k\u00f6z\u00f6lte k\u00e9t, az elj\u00e1r\u00e1st ismer\u0151 forr\u00e1s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g azt vizsg\u00e1lja, a boszniai h\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n k\u00fclf\u00f6ldiek p\u00e9nzt fizettek-e az\u00e9rt, hogy a kilencvenes \u00e9vekben, Szarajev\u00f3 ostroma alatt a v\u00e1rost k\u00f6r\u00fclvev\u0151 dombokr\u00f3l v\u00e9dtelen civilekre l\u0151hessenek. A nyomoz\u00e1s els\u0151 azonos\u00edtott gyan\u00fas\u00edtottja egy 80 \u00e9ves, az \u00e9szak-olaszorsz\u00e1gi Pordenone megy\u00e9ben \u00e9l\u0151 f\u00e9rfi, aki kor\u00e1bban teheraut\u00f3sof\u0151rk\u00e9nt dolgozott.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"631\" src=\"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sarajevo-martyrs-memorial-cemetery-2009-2-1024x631.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-233467\" srcset=\"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sarajevo-martyrs-memorial-cemetery-2009-2-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sarajevo-martyrs-memorial-cemetery-2009-2-300x185.jpg 300w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sarajevo-martyrs-memorial-cemetery-2009-2-768x473.jpg 768w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sarajevo-martyrs-memorial-cemetery-2009-2-1536x946.jpg 1536w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sarajevo-martyrs-memorial-cemetery-2009-2-2048x1262.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A f\u00e9rfit t\u00f6bbrendbeli, el\u0151re kitervelten elk\u00f6vetett ember\u00f6l\u00e9ssel gyan\u00fas\u00edtj\u00e1k, amelyeket az olasz jog szerint \u201ealjas ind\u00edt\u00e9k\u201d s\u00falyosb\u00edthat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A gyan\u00fa szerint m\u00e1s, egyel\u0151re ismeretlen emberekkel egy\u00fctt vett r\u00e9szt olyan b\u0171ncselekm\u00e9nyekben, amelyek sor\u00e1n 1992 \u00e9s 1995 k\u00f6z\u00f6tt, a Szarajev\u00f3t k\u00f6r\u00fclvev\u0151 dombokr\u00f3l leadott l\u00f6v\u00e9sek k\u00f6vetkezt\u00e9ben v\u00e9dtelen civilek \u2013 k\u00f6zt\u00fck n\u0151k, id\u0151sek \u00e9s gyermekek \u2013 vesztett\u00e9k \u00e9let\u00fcket. Egyel\u0151re nem tiszt\u00e1zott, hogy a gyan\u00fas\u00edtott maga is leadott l\u00f6v\u00e9seket civilekre, avagy a l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9sekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si \u00e9s szervez\u00e9si feladatokban m\u0171k\u00f6d\u00f6tt k\u00f6zre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A mil\u00e1n\u00f3i elj\u00e1r\u00e1s k\u00f6zvetlen el\u0151zm\u00e9nye Ezio Gavazzeni olasz \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 \u00e9s reg\u00e9ny\u00edr\u00f3 feljelent\u00e9se volt. Gavazzeni azt \u00e1ll\u00edtotta, hogy olaszok \u00e9s m\u00e1s k\u00fclf\u00f6ldiek p\u00e9nzt fizettek a boszniai szerb er\u0151k tagjainak az\u00e9rt, hogy r\u00e9szt vehessenek a civilek elleni l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9sekben. Gavazzeni szerint az \u00fcgy felt\u00e1r\u00e1s\u00e1ra Miran Zupanic szlov\u00e9n rendez\u0151 2022-ben bemutatott Sarajevo Safari c\u00edm\u0171 dokumentumfilmje \u00f6szt\u00f6n\u00f6zte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elmond\u00e1sa alapj\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151k jelent\u0151s \u00f6sszegeket fizettek, az olaszok pedig gyakran Triesztben tal\u00e1lkoztak, majd Belgr\u00e1dba utaztak, ahonnan boszniai szerb katon\u00e1k k\u00eds\u00e9rt\u00e9k \u0151ket a Szarajev\u00f3ra n\u00e9z\u0151 magaslatokra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marianna Maiorino, az \u00fcgyben felsz\u00f3lal\u00f3 olasz riporter szerint \u201eakik ismert\u00e9k a gyan\u00fas\u00edtottat, azok visszatasz\u00edt\u00f3, rendk\u00edv\u00fcl gonosz \u00e9s f\u00e9lelmetes emberk\u00e9nt\u201d \u00edrt\u00e1k le. Elmond\u00e1sa szerint a f\u00e9rfi a sz\u00e9ls\u0151jobboldalhoz k\u00f6t\u0151d\u00f6tt, h\u00edv\u0151 katolikus volt, \u00e9s rajongott a fegyverek\u00e9rt. Maiorino r\u00e1mutatott: az esem\u00e9nyek idej\u00e9n egy \u00e1tlagos megjelen\u00e9s\u0171, \u00f6tvenes \u00e9veiben j\u00e1r\u00f3 ember volt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA vad\u00e1szat \u00e9s a fegyverek megsz\u00e1llottja volt: h\u00e9tv\u00e9gente be\u00fclt az aut\u00f3j\u00e1ba a fegyvereivel, \u00e9s a volt Jugoszl\u00e1vi\u00e1ba utazott; de ott nem \u00e1llatokra, hanem emberekre vad\u00e1szott\u201d \u2013 fogalmazott a riporter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A gyan\u00fas\u00edtott szabadl\u00e1bon v\u00e9dekezik, a mil\u00e1n\u00f3i \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g febru\u00e1r 9-\u00e9re id\u00e9zte be kihallgat\u00e1sra. A vizsg\u00e1lat megind\u00edt\u00e1sa rem\u00e9nyt keltett a szarajev\u00f3i ostrom t\u00fal\u00e9l\u0151i k\u00f6r\u00e9ben, hogy v\u00e9gre b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 \u00e1ll\u00edthatj\u00e1k a t\u00f6bb \u00e9vtizeddel ezel\u0151tti b\u0171ncselekm\u00e9nyek felel\u0151seit. Az \u00fcgyben vizsg\u00e1lt b\u0171ncselekm\u00e9nyek az olasz jog szerint nem \u00e9v\u00fclnek el.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szarajev\u00f3 1992 \u00e9s 1995 k\u00f6z\u00f6tt ostrom alatt \u00e1llt, miut\u00e1n Bosznia-Hercegovina kiki\u00e1ltotta f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9t Jugoszl\u00e1vi\u00e1t\u00f3l. A v\u00e1rost k\u00f6r\u00fclvev\u0151 dombokr\u00f3l ind\u00edtott t\u00fcz\u00e9rs\u00e9gi t\u00e1mad\u00e1sok \u00e9s az orvl\u00f6v\u00e9szek \u00e1ltal leadott l\u00f6v\u00e9sek k\u00f6vetkezt\u00e9ben mintegy 11 ezer civil halt meg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eSzarajev\u00f3i emberszafari\u201d: nyomoz\u00e1s indult a d\u00e9lszl\u00e1v h\u00e1bor\u00faban t\u00f6rt\u00e9nt embervad\u00e1szat \u00fcgy\u00e9ben<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahogyan arr\u00f3l tavaly novemberben a hirado.hu is \u00edrt, harminc \u00e9vvel a boszniai h\u00e1bor\u00fa lez\u00e1r\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en nyomoz\u00e1s indult Olaszorsz\u00e1gban az \u00fagynevezett szarajev\u00f3i emberszafari-\u00fcgyben, amelynek sor\u00e1n azt vizsg\u00e1lj\u00e1k, kik \u00e9s kinek szerveztek embervad\u00e1szatot az ostrom alatt \u00e1ll\u00f3 Szarajev\u00f3ban az 1992\u20131995 k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/hirado.hu\/cikk\/2026\/02\/05\/olaszorszagban-vizsgalat-indult-egy-80-eves-ferfi-ellen-a-szarajevoi-embervadaszturak-ugyeben\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(hirado.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mil\u00e1n\u00f3i \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g elj\u00e1r\u00e1st ind\u00edtott egy 80 \u00e9ves olasz f\u00e9rfi ellen, aki a gyan\u00fa szerint r\u00e9szt vett a szarajev\u00f3i ostrom idej\u00e9n civilek ellen elk\u00f6vetett orvl\u00f6v\u00e9szt\u00e1mad\u00e1sokban \u2013 k\u00f6z\u00f6lte k\u00e9t, az elj\u00e1r\u00e1st ismer\u0151 forr\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":233467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,39],"tags":[2055456,1401418,1227,908],"class_list":["post-233466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-vilag","tag-szarajevoi-embervadaszturak","tag-boszniai-haboru","tag-olaszorszag","tag-vizsgalat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=233466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233468,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233466\/revisions\/233468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/233467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=233466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=233466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=233466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}