{"id":30113,"date":"2020-11-13T09:50:48","date_gmt":"2020-11-13T07:50:48","guid":{"rendered":"http:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=30113"},"modified":"2020-11-13T01:12:17","modified_gmt":"2020-11-12T23:12:17","slug":"a-strasbourgi-birosag-elutasitotta-auschwitz-konyvelojenek-panaszat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=30113&lang=hu","title":{"rendered":"A strasbourgi b\u00edr\u00f3s\u00e1g elutas\u00edtotta \u201eAuschwitz k\u00f6nyvel\u0151j\u00e9nek\u201d panasz\u00e1t"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maxresdefault-3-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30116\" srcset=\"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maxresdefault-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maxresdefault-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maxresdefault-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/maxresdefault-3.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Az Emberi Jogok Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1ga cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n elutas\u00edtotta az Auschwitz k\u00f6nyvel\u0151jek\u00e9nt is ismert Oscar Gr\u00f6ning panasz\u00e1t, aki el\u0151zetesen az\u00e9rt fordult a strasbourgi test\u00fclethez, mert az ellene lefolytatott, 1977-t\u0151l 1985-ig tart\u00f3 n\u00e9metorsz\u00e1gi b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s t\u00fal hossz\u00fanak bizonyult.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oskar Gr\u00f6ninget, az egykori auschwitz-birkenaui n\u00e1ci hal\u00e1lt\u00e1bor \u0151r\u00e9t, joger\u0151sen 2015-ban \u00edt\u00e9lte n\u00e9gy \u00e9v szabads\u00e1gveszt\u00e9sre a n\u00e9met b\u00edr\u00f3s\u00e1g magyar zsid\u00f3k sz\u00e1zezreinek legyilkol\u00e1s\u00e1ban val\u00f3 b\u0171nr\u00e9szess\u00e9g\u00e9rt. Az \u00edt\u00e9letet 2016-ban meger\u0151s\u00edtette a n\u00e9met sz\u00f6vets\u00e9gi legfels\u0151 b\u00edr\u00f3s\u00e1g (BGH), amely szerint az el\u00edt\u00e9ltnek sz\u00e1mos m\u00f3don volt szerepe a t\u00f6meggyilkoss\u00e1gokban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00f6ning 2018-ban 96 \u00e9vesen hunyt el, an\u00e9lk\u00fcl, hogy egy napot is let\u00f6lt\u00f6tt volna kiszabott b\u00fcntet\u00e9s\u00e9b\u0151l. Az \u00fcgy\u00e9ben 1977-ben megkezdett els\u0151 vizsg\u00e1lat 1985-ben z\u00e1rult le v\u00e9g\u00fcl, amikor is bizony\u00edt\u00e9kok hi\u00e1ny\u00e1ban nem emeltek v\u00e1dat ellene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A f\u00e9rfi 2017-ben azzal a panasszal fordult az EJEB-hez, hogy \u00e1ll\u00edt\u00e1sa szerint, a b\u00fcntet\u0151jogi elj\u00e1r\u00e1s ellene 1978 \u00f3ta folyamatos volt, mivel a hat\u00f3s\u00e1gok elmulasztott\u00e1k \u0151t \u00e9rtes\u00edteni a vizsg\u00e1lat 1985-\u00f6s lez\u00e1r\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az egykori SS tiszt azzal \u00e9rvelt, hogy a n\u00e9met hat\u00f3s\u00e1gok megs\u00e9rtett\u00e9k a tisztess\u00e9ges t\u00e1rgyal\u00e1sokhoz val\u00f3 jog\u00e1t. A strasbourgi test\u00fclet b\u00edr\u00e1i azonban \u00fagy hat\u00e1roztak cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n, hogy a panaszt elutas\u00edtj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Hetek besz\u00e9lget\u00e9se dr. S\u00e1ndor Zsuzsa jog\u00e1sszal, aki v\u00e9gigk\u00f6vette a Gr\u00f6ning-pert:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Oskar Gr\u00f6ning, az auschwitzi k\u00f6nyvel\u0151 - Hetek Magazin\" width=\"500\" height=\"281\" data-mhmlazyloadvideo=\"667fe5aa21df0\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jqjftpv8Fl8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><script data-plugin=\"mhm_lazyloadvideo\">mhmlazyloadvideo(\"667fe5aa21df0\");<\/script><noscript><iframe title=\"Oskar Gr\u00f6ning, az auschwitzi k\u00f6nyvel\u0151 - Hetek Magazin\" width=\"500\" height=\"281\" data-mhmlazyloadvideo=\"6a22d80854654\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jqjftpv8Fl8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/noscript><script data-plugin=\"mhm_lazyloadvideo\">mhmlazyloadvideo(\"6a22d80854654\");<\/script><noscript><iframe title=\"Oskar Gr\u00f6ning, az auschwitzi k\u00f6nyvel\u0151 - Hetek Magazin\" width=\"500\" height=\"281\" data-mhmlazyloadvideo=\"667fe5aa21df0\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jqjftpv8Fl8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><script data-plugin=\"mhm_lazyloadvideo\">mhmlazyloadvideo(\"667fe5aa21df0\");<\/script><noscript><iframe loading=\"lazy\" title=\"Oskar Gr\u00f6ning, az auschwitzi k\u00f6nyvel\u0151 - Hetek Magazin\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jqjftpv8Fl8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/noscript><\/noscript>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00edt\u00e9let szerint, a b\u00edr\u00e1k t\u00f6bb bizony\u00edt\u00e9kkal is al\u00e1 tudt\u00e1k t\u00e1masztani, hogy Gr\u00f6ning az els\u0151 elj\u00e1r\u00e1s lez\u00e1r\u00e1sa ut\u00e1n \u201enem maradt bizonytalans\u00e1gban jogi helyzet\u00e9t illet\u0151en\u201d, mert m\u00e1r 1985-ben is tudat\u00e1ban volt, hogy nem kell tov\u00e1bb tartania a b\u00fcntet\u0151jogi felel\u0151ss\u00e9grevon\u00e1st\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oskar Gr\u00f6ning 1944-ben, az \u00fagynevezett magyar akci\u00f3 idej\u00e9n, a hal\u00e1lt\u00e1borba sz\u00e1ll\u00edtott \u00e9s g\u00e1zkamr\u00e1ba k\u00fcld\u00f6tt emberek h\u00e1trahagyott csomagjait kezelte, el\u0151k\u00e9sz\u00edtve a terepet a deport\u00e1ltak k\u00f6vetkez\u0151 csoportj\u00e1nak, \u00e9s bev\u00e9telezte, majd az SS berlini k\u00f6zpontj\u00e1ba k\u00fcldte a csomagokban tal\u00e1lt p\u00e9nzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A n\u00e1ci p\u00e1rt fegyveres szervezete, az SS \u00f6nk\u00e9ntesen csatlakoz\u00f3 tagjak\u00e9nt legkevesebb h\u00e1rom napon a hal\u00e1lt\u00e1bor vas\u00fat\u00e1llom\u00e1s\u00e1nak peronj\u00e1n \u2013 a \u201er\u00e1mp\u00e1n\u201d \u2013 teljes\u00edtett szolg\u00e1latot, legf\u0151bb feladata az Auschwitzba deport\u00e1lt emberek csomagjainak \u0151rz\u00e9se volt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a tev\u00e9kenys\u00e9g azt szolg\u00e1lta, hogy ne az \u00e1ldozatok szeme el\u0151tt kutass\u00e1k \u00e1t a holmijaikat, mert az megt\u00f6rhette volna gyan\u00fatlans\u00e1gukat \u00e9s l\u00e1zong\u00e1shoz vezethetett volna. Jelenl\u00e9te a r\u00e1mp\u00e1n a fenyegetetts\u00e9g \u00e9rz\u00e9s\u00e9nek fenntart\u00e1s\u00e1hoz is hozz\u00e1j\u00e1rult.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auschwitzi l\u00e1ger\u0151rk\u00e9nt \u00e1lland\u00f3 feladatai k\u00f6z\u00e9 tartozott a deport\u00e1ltak fel\u00fcgyelete, valamint az ellen\u00e1ll\u00e1s \u00e9s a menek\u00fcl\u00e9si k\u00eds\u00e9rletek fegyveres er\u0151vel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megakad\u00e1lyoz\u00e1sa. Gr\u00f6ning 2015-\u00f6s el\u00edt\u00e9l\u00e9sekor \u201eerk\u00f6lcsileg b\u0171nr\u00e9szesnek\u201d vallotta mag\u00e1t, \u00e9s bocs\u00e1natot k\u00e9rt egykori tettei\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neve az\u00e9rt is lehet ismer\u0151s idehaza, mert \u0151 volt az egyik n\u00e1ci h\u00e1bor\u00fas b\u0171n\u00f6s, akinek az erd\u00e9lyi magyar holokauszt-t\u00fal\u00e9l\u0151, Eva Mozes Kor \u2013 \u00f3ri\u00e1si megbotr\u00e1nkoz\u00e1st okozva \u2013 l\u00e1tv\u00e1nyosan megbocs\u00e1tott: 2015-ben a n\u00e9met b\u00edr\u00f3s\u00e1gon odament Gr\u00f6ninghez \u00e9s \u00e1t\u00f6lelte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Mengele-f\u00e9le rettenetes \u201eikerk\u00eds\u00e9rleteket\u201d is t\u00fal\u00e9l\u0151 Eva Mozes Kor az esetr\u0151l k\u00e9s\u0151bb \u00edgy mes\u00e9lt: \u201eEgy \u00fcgyv\u00e9d h\u00edvott fel \u00e9s k\u00e9rt meg arra, hogy vegyek r\u00e9szt az auschwitzi k\u00f6nyvel\u0151 n\u00e9metorsz\u00e1gi per\u00e9ben. Az\u00e9rt utaztam oda, hogy ott is elmondjam a n\u00e9zetemet, miszerint \u00e9n megbocs\u00e1tok, \u00e9s nem tudok egyet \u00e9rteni azzal, hogy ezt a 95 \u00e9ves embert b\u00f6rt\u00f6nbe akarja k\u00fcldeni a t\u00f6bbs\u00e9g. Sokkal ink\u00e1bb arra k\u00f6teleztem volna \u0151t, hogy tartson el\u0151ad\u00e1sokat, ahol a holokausztr\u00f3l adna hiteles besz\u00e1mol\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Persze sokaknak minderr\u0151l az a k\u00e9p maradt meg els\u0151sorban, ahogy a megt\u00f6rt, fizikailag korl\u00e1tozott ember megpr\u00f3b\u00e1lt engem \u00e1tkarolni, \u00e9n pedig akaratlanul is vissza\u00f6leltem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nekem ez term\u00e9szetes gesztus volt. \u00c9n m\u00e1r nem egy \u00e1ldozat, hanem egy b\u00fcszke \u00e9s akt\u00edv t\u00fal\u00e9l\u0151 vagyok. \u00c9n ezzel a szeml\u00e9letemmel pr\u00f3b\u00e1lom m\u00e1s meghurcolt embert\u00e1rsaimat seg\u00edteni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naponta kapok leveleket, telefonokat olyanokt\u00f3l, akiket b\u00e1ntalom \u00e9rt, ak\u00e1r fizikai vagy lelki. Pr\u00f3b\u00e1lom \u00f6szt\u00f6n\u00f6zni \u0151ket arra, hogy ha ki\u00edrj\u00e1k magukb\u00f3l az \u00e1ldozat szerep\u00e9t, \u00e9s helyette megbocs\u00e1t\u00f3k\u00e9nt pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k folytatni \u00e9let\u00fcket, sokkal nagyobb es\u00e9llyel fognak eg\u00e9szs\u00e9gesen \u00e9lni.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/neokohn.hu\/2020\/11\/12\/a-strasbourgi-birosag-elutasitotta-auschwitz-konyvelojenek-panaszat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">neokohn.hu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Emberi Jogok Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1ga cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n elutas\u00edtotta az Auschwitz k\u00f6nyvel\u0151jek\u00e9nt is ismert Oscar Gr\u00f6ning panasz\u00e1t, aki el\u0151zetesen az\u00e9rt fordult a strasbourgi test\u00fclethez, mert az ellene lefolytatott, 1977-t\u0151l 1985-ig tart\u00f3 n\u00e9metorsz\u00e1gi b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s t\u00fal hossz\u00fanak bizonyult.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":30116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,900,39],"tags":[16366,21113],"class_list":["post-30113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-kriminalis","category-vilag","tag-holokauszt","tag-oscar-groning"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}