{"id":65278,"date":"2021-10-28T10:08:00","date_gmt":"2021-10-28T07:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=65278"},"modified":"2021-10-27T22:12:17","modified_gmt":"2021-10-27T19:12:17","slug":"plagizalassal-vadoljak-a-luxemburgi-kormanyfot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/?p=65278&lang=hu","title":{"rendered":"Plagiz\u00e1l\u00e1ssal v\u00e1dolj\u00e1k a luxemburgi korm\u00e1nyf\u0151t"},"content":{"rendered":"\n

Pl\u00e1giummal v\u00e1dolj\u00e1k Xavier Bettelt, Luxemburg korm\u00e1nyf\u0151j\u00e9t 1999-es szakdolgozat\u00e1val kapcsolatban. A politikus elismerte, tal\u00e1n m\u00e1s m\u00f3dszerrel kellett volna meg\u00edrnia a k\u00e9rd\u00e9ses dolgozatot, \u00e9s jelezte, volt egyetem\u00e9re b\u00edzza, hogy \u00edt\u00e9li meg a dolgot.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Plagiz\u00e1l\u00e1ssal v\u00e1dolt\u00e1k meg szerd\u00e1n Xavier Bettel korm\u00e1nyf\u0151t, aki m\u00e9g aznap elismerte, hogy hib\u00e1t k\u00f6vetett el. A pl\u00e1giumv\u00e1ddal a korm\u00e1nyf\u0151 egyetemi szakdolgozat\u00e1val kapcsolatban \u00e1llt el\u0151 a Reporter.lu luxemburgi h\u00edrport\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Bettel a lap szerint a francia Nancy Egyetem politikatudom\u00e1ny \u00e9s k\u00f6zjog szakos hallgat\u00f3jak\u00e9nt 1999-ben adta be a k\u00e9rd\u00e9ses szakdolgozatot, amely az eur\u00f3pai parlamenti v\u00e1laszt\u00e1si rendszer reformj\u00e1r\u00f3l sz\u00f3lt. A v\u00e1dak szerint azonban az 55 oldalas dolgozatb\u00f3l 54 oldalon megjel\u00f6l\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl haszn\u00e1lt fel idegen nyelv\u0171 forr\u00e1sokat. Ebb\u0151l 20 oldalt k\u00f6zvetlen\u00fcl az Eur\u00f3pai Parlament honlapj\u00e1r\u00f3l m\u00e1solt \u00e1t, illetve 9 oldalt vett \u00e1t egy g\u00f6r\u00f6g uni\u00f3s parlamenti k\u00e9pvisel\u0151 kutat\u00e1s\u00e1b\u00f3l is.<\/p>\n\n\n\n

Bettel el\u0151sz\u00f6r \u00fagy reag\u00e1lt a v\u00e1dakra, hogy nem k\u00edv\u00e1nja komment\u00e1lni a k\u00e9t \u00e9vtizeddel ezel\u0151tti dolgokra vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sokat, de k\u00e9s\u0151bb elismerte, hogy \u201ea szakdolgozatot tal\u00e1n m\u00e1s m\u00f3dszerekkel kellett volna meg\u00edrnia\u201d. Azt is kijelentette: elfogadja a Nancy Egyetem k\u00f6vetkeztet\u00e9seit, ha az int\u00e9zet \u00fagy tal\u00e1lja, hogy fel\u00fcl kell vizsg\u00e1lni tudom\u00e1nyos munk\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

Eml\u00e9keim szerint, akkori legjobb tud\u00e1som \u00e9s meggy\u0151z\u0151d\u00e9sem szerint \u00edrtam a szakdolgozatot. Teljes m\u00e9rt\u00e9kben megb\u00edzom az egyetemben, hogy \u00e9rt\u00e9kelje, a sz\u00f3ban forg\u00f3 munka megfelel-e az akkori tudom\u00e1nyos krit\u00e9riumoknak.<\/p>\n\n\n\n

Anna-Lena H\u00f6genauer, a Luxemburgi Egyetem a Luxembourg Times h\u00edrport\u00e1l \u00e1ltal id\u00e9zett politol\u00f3giaprofesszora szerint Bettel dolgozata nagyon problematikus, mert hosszabb r\u00e9szeket szinte sz\u00f3r\u00f3l sz\u00f3ra \u00e1tvett m\u00e1s sz\u00f6vegekb\u0151l. \u201eNem lehet v\u00e9letlen\u00fcl t\u00f6bb oldalt csak \u00fagy m\u00e1solni.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Bettel egyetemi t\u00e9mavezet\u0151je, Etienne Criqui nem c\u00e1folta a volt di\u00e1kj\u00e1val szembeni v\u00e1dakat. \u201eLehets\u00e9ges, hogy a korm\u00e1nyf\u0151 internetes oldalakr\u00f3l vett \u00e1t passzusokat. De a kontextus m\u00e1s volt\u201d \u2013 mondta az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3knak arra hivatkozva, hogy k\u00e9t \u00e9vtizeddel ezel\u0151tt m\u00e9g nem l\u00e9teztek a pl\u00e1giumok felder\u00edt\u00e9s\u00e9re alkalmas informatikai szoftverek. Azt is hozz\u00e1tette, hogy \u201ema m\u00e1r egy nagy 1-est adna a korm\u00e1nyf\u0151 munk\u00e1j\u00e1ra\u201d.<\/p>\n\n\n\n

(hvg.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pl\u00e1giummal v\u00e1dolj\u00e1k Xavier Bettelt, Luxemburg korm\u00e1nyf\u0151j\u00e9t 1999-es szakdolgozat\u00e1val kapcsolatban. A politikus elismerte, tal\u00e1n m\u00e1s m\u00f3dszerrel kellett volna meg\u00edrnia a k\u00e9rd\u00e9ses dolgozatot, \u00e9s jelezte, volt egyetem\u00e9re b\u00edzza, hogy \u00edt\u00e9li meg a dolgot.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":65279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,39],"tags":[12757,57169,45097,57167,57168],"class_list":["post-65278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-vilag","tag-botrany","tag-kormanyfo","tag-luxemburg","tag-plagium","tag-xavier-bettelt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podiji.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}