Az Európai Bizottság elbocsátotta azt a tolmácsnőt, aki szabályellenesen jegyzetelte Zelenszkij szavait

Az Európai Bizottság elbocsátott egy tolmácsnőt, akit az Európai Unió bérelt fel csúcstalálkozók lebonyolításához, mivel felmerült a gyanú, hogy megsértette a biztonsági előírásokat – számolt be róla a Politico.

A Bizottság közlése szerint az intézkedésre egy „jegyzeteléssel kapcsolatos incidens” miatt került sor a 2024. december 19-i Európai Tanács ülésén, amelyen Volodimir Zelenszkij ukrán elnök is részt vett.

Az Európai Bizottság magatartási kódexe szerint zárt üléseken, ahol védelmi és biztonsági kérdéseket tárgyalnak, tilos írásos jegyzeteket készíteni. Ez a szabály az információszivárgás és az esetleges kémkedés megelőzésére született, különös tekintettel az olyan ellenséges államokra, mint Oroszország.

„A jegyzeteket azonnal lefoglalták. A tények alapos kivizsgálása után a Bizottság megtette a szükséges lépéseket, hogy hasonló eset ne fordulhasson elő újra. Ebben a konkrét esetben úgy döntöttek, hogy az érintett tolmács szolgálataira a jövőben nem tartanak igényt” – áll az Európai Bizottság nyilatkozatában.

A Le Monde szerint a tolmácsnő szabadúszóként dolgozott, és ideiglenesen segítette az uniós vezetők és Zelenszkij közötti kommunikációt.